Sagens genstand
Afgørelse

Sagens genstand

Angående

Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Femte Afdeling) den 27. november 2007, Athanasios Pitsiorlas mod Rådet og ECB (forenede sager T-3/00 og T-337/04), hvorved beslutningen truffet af Styrelsesrådet den 21. oktober 1999 om afslag på aktindsigt i visse dokumenter vedrørende Basel/Nyborg-overenskomsten blev annulleret, og hvorved Rådet blev frifundet i søgsmålet med påstand om annullation af Rådets beslutning af 30. juli 1999 om at nægte sagsøgeren aktindsigt i sådanne dokumenter, og hvorved Rådet og ECB blev frifundet i søgsmålet med påstand om erstatning for den skade, sagsøgeren angiveligt havde lidt som følge af Rådets og ECB’s beslutninger om at nægte ham aktindsigt i visse dokumenter vedrørende Basel/Nyborg-overenskomsten (1987), hvilket han havde begæret til brug for udarbejdelsen af sin doktorafhandling.

Afgørelse

Konklusion

1) Appellen forkastes.

2) Athanasios Pitsiorlas bærer sine egne omkostninger.