TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO SECONDO - DISPOSIZIONI INTESE A FAVORIRE IL PROGRESSO NEL CAMPO DELL' ENERGIA NUCLEARE, CAPO III: PROTEZIONE SANITARIA, ARTICOLO 32
++++ A RICHIESTA DELLA COMMISSIONE O DI UNO STATO MEMBRO , LE NORME FONDAMENTALI POSSONO ESSERE RIVEDUTE O COMPLETATE SECONDO LA PROCEDURA DEFINITA DALL'ARTICOLO 31 . LA COMMISSIONE E TENUTA A ISTRUIRE QUALSIASI DOMANDA FORMULATA DA UNO STATO MEMBRO .