|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2026/2299 |
16.10.2026 |
KOMISSION ASETUS (EU) 2026/2299,
annettu 15 päivänä lokakuuta 2026,
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse difenokonatsolin jäämän enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päivänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 49 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Tehoaineen difenokonatsoli jäämän enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa. |
|
(2) |
Vuonna 2024 Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’EFSA’, antoi perustellun lausunnon (2) difenokonatsolin jäämän enimmäismääristä asetuksen (EY) N:o 396/2005 12 artiklan mukaisesti. |
|
(3) |
EFSA ehdotti uutta täytäntöönpanon valvonnassa käytettävää eläinperäisiin tuotteisiin sovellettavaa jäämän määritelmää ”difenokonatsoli – alkoholi (CGA205375), ilmaistuna difenokonatsolina” karjalle tehtyjen difenokonatsolin jäämiä koskevien aineenvaihduntatutkimusten tulosten perusteella. |
|
(4) |
EFSA suositteli jäämän enimmäismäärien alentamista perunoiden, bataattien, munakoisojen, juurikkaiden/ruotimangoldien, kardonin eli ruotiartisokan ja varsisellerin/lehtisellerin osalta. EFSA suositteli myös jäämän voimassa olevien enimmäismäärien säilyttämistä leveälehtisten siloendiivien, fenkolin ja raparperin osalta, sillä niitä koskevista hyvistä maatalouskäytännöistä on toimitettu riittävät tiedot, jotka se on arvioinut. Koska kuluttajille ei aiheudu riskiä, on aiheellista vahvistaa asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II jäämän enimmäismäärät kyseisten tuotteiden osalta EFSAn määrittämälle tasolle. |
|
(5) |
EFSA katsoi, että eräitä tietoja ei ollut saatavilla seuraavia tuotteita koskevista jäämän enimmäismääristä: ”siemenhedelmät”, ”kivihedelmät”, ”viinirypäleet”, mansikat, karhunvatukat, vadelmat (punaiset ja keltaiset), syötäviksi tarkoitetut oliivit, kakit/persimonit/sharonit, banaanit, kassavan/maniokin juuret, jamssit, nuolijuuret/arrowjuuret, punajuuret, porkkanat, mukulasellerit/juurisellerit, piparjuuret, maa-artisokat, palsternakat, juuripersiljat, retiisit ja retikat, kaurajuuret, lantut, nauriit, valkosipulit, sipulit, salottisipulit, varhaissipulit/vihersipulit ja pillisipulit, tomaatit, paprikat, kurkut, coctailkurkut (cornichon), kesäkurpitsat, melonit, kurpitsat, vesimelonit, brokkoli/parsakaali, kukkakaali, ruusukaali/brysselinkaali, keräkaalit eli kupukaalit, kiinankaali/salaattikiinankaali/pe-tsai, lehtikaali, kyssäkaalit, vuonankaali, lehtisalaatti, krassit, idut ja versot, krassikanankaali, sinappikaali/rucola, lehtisinappi, versot (myös kaalilajien), pinaatti, vihannesportulakka, salaattisikuri, kirveli, ruohosipuli, yrttiselleri, persilja, salvia, rosmariini, timjami, basilika ja syötävät kukat, laakerinlehdet, rakuuna, tarhapavut (silpimättömät), tarhapavut (silvityt), herneet (silpimättömät), herneet (silvityt), linssit, parsa, latva-artisokka, purjo, tarhapavut, linssit, lupiinit/lupiinin pavut, pellavansiemenet, unikonsiemenet, auringonkukansiemenet, rapsinsiemenet, sinapinsiemenet, puuvillansiemenet, värisaflorinsiemenet, kurkkuyrtinsiemenet, ruistankionsiemenet, öljyoliivit, ohra, tattari ja muut valeviljat, maissi, viljahirssi, kaura, riisi, kirjodurra, kukista valmistettu yrttitee, lehdistä ja yrteistä valmistettu yrttitee, juurista valmistettu yrttitee, ”mausteena käytetyt siemenet”, ”mausteena käytetyt hedelmät”, lakritsi, kurkuma, sokerijuurikas, juurisikuri, siipikarjan liha, siipikarjan rasva, siipikarjan maksa, siipikarjan munuaiset, siipikarjan muut syötävät osat ja munat. Riskinhallinnasta vastaavien tahojen on tämän vuoksi tarpeen jatkaa asian tarkastelua. Lehtisalaatin, lehtikaalin, leveälehtisten siloendiivien, salaattisikurin ja varsisellerin/lehtisellerin osalta EFSA kuitenkin määritti turvallisen jäämän enimmäismäärän vaihtoehtoisten hyvien maatalouskäytäntöjen perusteella. Jäsenvaltioiden olisi tarkistettava näiden viljelykasvien hyvät maatalouskäytännöt kuluttajien turvallisuuden varmistamiseksi. Koska kuluttajille ei aiheudu riskiä, on aiheellista vahvistaa asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II jäämän enimmäismäärät kaikkien näiden tuotteiden osalta EFSAn määrittämälle tasolle. Vaikka näitä jäämän enimmäismääriä pidetään turvallisina, niitä tarkastellaan uudelleen ottaen huomioon kahden vuoden kuluessa tämän asetuksen julkaisemisesta käytettävissä olevat tiedot. |
|
(6) |
EFSA totesi lisäksi, että eräitä tietoja jäämän enimmäismääristä, jotka perustuvat Codex-enimmäismääriin, jäljempänä ’CXL-arvot’, ei ollut saatavilla karpaloiden, kaktusviikunoiden, avokadojen, guavien, sokerimaissien, maapähkinöiden, teen, kahvipapujen, eläinten (siat, naudat, lampaat, hevoset ja muut tuotantoeläimet) kudoksista (rasva, lihas, maksa ja munuaiset) saatavien tuotteiden ja maidon osalta ja että riskinhallinnasta vastaavien tahojen on jatkettava asian tarkastelua. Koska kuluttajille ei aiheudu riskiä, on aiheellista vahvistaa asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II jäämän enimmäismäärät näiden tuotteiden osalta EFSAn määrittämälle tasolle. |
|
(7) |
Lisäksi EFSA katsoi, että tiettyjä tietoja ei ollut saatavilla mausteena käytettyjä kuoria, nuppuja/silmuja, luotteja ja siemenvaippoja koskevista jäämän enimmäismääristä ja että riskinhallinnasta vastaavien tahojen on jatkettava asian tarkastelua. Koska jäämän enimmäismääriä tai riskinarvioinnista saatuja arvoja ei voitu määrittää, on aiheellista laskea kyseisiä tuotteita koskevat jäämän enimmäismäärät asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteen II mukaisen määritysrajan tasolle. |
|
(8) |
EFSA arvioi olemassa olevat CXL-arvot perustellussa lausunnossaan. Komissio on jäämän enimmäismääriä vahvistaessaan ottanut huomioon ne CXL-arvot, joiden katsotaan olevan turvallisia kuluttajille unionissa. |
|
(9) |
Asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 4 kohdan mukaisesti toimitettiin hakemus, jossa pyydettiin muuttamaan voimassa olevia jäämän enimmäismääriä sitrushedelmien, pähkinöiden, mangojen, papaijoiden, herneiden ja soijapapujen osalta. EFSA arvioi toimitetut tiedot ja totesi (3), että kuluttajille aiheutuva riski on epätodennäköinen. EFSA totesi lisäksi, että asetuksen (EY) N:o 396/2005 12 artiklan mukaisessa jäämän enimmäismäärän tarkastelussa havaitut tietopuutteet on korjattu näiden tuotteiden osalta. Sen vuoksi on aiheellista vahvistaa asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II jäämän enimmäismäärät näiden tuotteiden osalta EFSAn määrittämälle tasolle. |
|
(10) |
Niiden tuotteiden osalta, joissa kyseisen kasvinsuojeluaineen käyttö ei ole sallittua ja joiden osalta ei ole olemassa tuonnissa sallittavia enimmäismääriä tai CXL-arvoja, jäämän enimmäismäärät olisi vahvistettava tuotekohtaisen määritysrajan tasolle tai olisi sovellettava jäämän enimmäismäärän oletusarvoa, kuten asetuksen (EY) N:o 396/2005 18 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetään. |
|
(11) |
Komissio kuuli Euroopan unionin vertailulaboratorioita tarpeesta mukauttaa tiettyjä määritysrajoja. Laboratoriot totesivat, että tekninen kehitys mahdollistaa alempien määritysrajojen asettamisen tietyille tuotteille. |
|
(12) |
Unionin kauppakumppaneita on kuultu Maailman kauppajärjestön kautta uusista jäämien enimmäismääristä, ja niiden kannanotot on otettu huomioon. |
|
(13) |
Asetusta (EY) N:o 396/2005 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. |
|
(14) |
Tätä asetusta ei pitäisi soveltaa tuotteisiin, jotka on saatettu markkinoille unionissa ennen kuin muutetun jäämän enimmäismääriä aletaan soveltaa ja joiden osalta kuluttajansuoja säilyy korkeatasoisena, jotta tuotteiden tavanomainen kaupan pitäminen, jalostus ja kulutus on mahdollista. |
|
(15) |
Olisi sallittava kohtuullinen siirtymäaika ennen muutetun jäämän enimmäismäärien soveltamista, jotta jäsenvaltiot, kolmannet maat ja elintarvikealan toimijat voivat mukautua jäämän enimmäismäärien muuttamisesta johtuviin vaatimuksiin. |
|
(16) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteet II ja III tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Asetusta (EY) N:o 396/2005, sellaisena kuin se oli ennen muuttamista tällä asetuksella, sovelletaan edelleen tuotteisiin, jotka on saatettu markkinoille unionissa ennen 5 päivää toukokuuta 2027.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 5 päivästä toukokuuta 2027.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 15 päivänä lokakuuta 2026.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) EFSA (Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen) 2024. Review of the existing maximum residue levels for difenoconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal. 2024;22:e8987. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8987.
(3) EFSA (Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen) 2025. Setting of import tolerances for difenoconazole in various crops. EFSA Journal. 2025; 23;e9472, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9472.
LIITE
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteet II ja III seuraavasti:
|
1) |
lisätään liitteeseen II difenokonatsolia koskeva sarake seuraavasti: ”Torjunta-ainejäämät ja jäämien enimmäismäärät (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
poistetaan liitteessä III olevasta A osasta difenokonatsolia koskeva sarake. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/2299/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)