Subject of the case
Parti operattiva
Suġġett
Rikors għal danni intiż għal kumpens għad-dannu allegatament subit mir-rikorrenti wara irregolaritajiet u ksur tad-dritt Komunitarju li l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej allegatament ikkommetta fil-kuntest ta’ diversi sejħiet għal offerti fir-rigward ta’ servizzi ta’ pubblikazzjoni elettronika.
Dispożittiv
1) Ir-rikors huwa miċħud bħala parzjalment inammissibbli u parzjalment infondat.
2) C-Content BV hija kkundannata għall-ispejjeż.