Uredba Komisije (EGS) št. 1250/79

z dne 26. junija 1979

o določitvi izravnalne dajatve na semena

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2358/71 z dne 26. oktobra 1971 o skupni ureditvi trgov za semena [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 234/79 [2], in zlasti člena 6(5) uredbe,

ker člen 6(3) Uredbe (EGS) št. 2358/71 določa, da kadar je ponudbena cena franko meja vključno s carino za določeno vrsto hibridne semenske koruze, ki prihaja iz države nečlanice, nižja od odgovarjajoče referenčne cene, se pri uvozu hibrida iz te države obračuna izravnalna dajatev v skladu z obveznostmi,sprejetih po GATT; ker je izravnalna dajatev enaka razliki med referenčno ceno in ceno franko meja vključno s carino;

ker so bile referenčne cene hibridne semenske koruze za tržno leto 1979/80 določene z Uredbo Komisije (EGS) št. 1249/79 [3];

ker so ponudbene cene franko meja določene za vsako državo porekla z uporabo vseh razpoložljivih ustreznih informacij; ker tovrstne ustrezne informacije opredeljuje člen 1(1), (2) in (3) Uredbe Komisije (EGS) št. 1665/72 [4], ker člen 3 iste uredbe predvideva, da se ponudbene cene franko meja za vsako državo porekla določijo na osnovi najugodnejših nakupnih možnosti za vse zadevne proizvode, izračunanih v skladu s členoma 1 in 2 Uredbe; ker se informacij o ponudbah, ki nimajo ekonomskega učinka na trg, še zlasti zaradi neznatnih količin, za katere se oblikujejo, ne sme upoštevati pri izračunu teh cen;

ker se mora v skladu s členom 2 Uredbe (EGS) št. 1665/72 izvesti uskladitev v primeru informacij o cenah, ki se nanašajo na drugo stopnjo, kot pa je franko meja Skupnosti; ker se mora v skladu s členom 4(2) te Uredbe izravnalna dajatev spremeniti, kadar se ugotovijo pomembne razlike v ponudbenih cenah franko meja;

ker je treba izravnalne dajatve za določeno vrsto hibrida zaradi uporabe zgoraj omenjenih določb pri informacijah, ki so trenutno dostopne Komisiji, določiti v višini, navedeni v Prilogi k tej uredbi;

ker je zato potrebno razveljaviti Uredbo Komisije (EGS) št. 68/79 [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo EGS št. 962/79 [6], ki določa izravnalne dajatve za prejšnje obdobje;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za semena,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izravnalne dajatve na semena se določijo, kot je razvidno iz Priloge k Uredbi.

Člen 2

Uredba (EGS) št. 68/79 se razveljavi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati 1. julija 1979.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 26. junija 1979

Za Komisijo

Finn Gundelach

Podpredsednik

[1] UL L 246, 5.11.1971, str. 1.

[2] UL L 34, 9.2.1979, str. 2.

[3] UL L 159, 27.6.1979, str. 6.

[4] UL L 175, 2.8.1972, str. 49

[5] UL L 11, 17.1.1979, str. 5.

[6] UL L 121, 17.5.1979, str. 19.

--------------------------------------------------

PRILOGA

Izravnalne dajatve za hibridno semensko koruzo

(ECU/100 kg) |

Tarifna številka SCT | Poimenovanje | Višina izravnalne dajatve | Država porekla |

ex 10.05 | Koruza: | | |

A.Semenski hibrid

I.Štirilinijski hibridi in hibridi "top cross" | 2,0 | Avstrija |

5,0 | Madžarska |

6,1 | ZDA |

11,1 | Jugoslavija |

13,7 | Romunija |

13,7 | Druge države |

II.Trilinijski hibridi | 6,4 | Madžarska |

12,3 | ZDA |

21,3 | Romunija |

21,6 | Kanada |

21,6 | Druge države |

III.Dvolinijski hibridi | 3,3 | Romunija |

4,6 | Jugoslavija |

21,1 | Madžarska |

30, 3 | Kanada |

32,5 | ZDA |

32,5 | Druge države |

--------------------------------------------------