|
25.7.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 196/121 |
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2022/1293
af 17. juni 2022
om den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på Verdenshandelsorganisationens 12. ministerkonference
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207, stk. 4, første afsnit, sammenholdt med artikel 218, stk. 9,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Marrakeshoverenskomsten om oprettelse af Verdenshandelsorganisationen (»WTO-overenskomsten«) blev indgået af Unionen ved Rådets afgørelse 94/800/EF (1) og trådte i kraft den 1. januar 1995. |
|
(2) |
Verdenshandelsorganisationens (WTO's) ministerkonference kan i henhold til WTO-overenskomstens artikel IV:1 og IX:1 træffe beslutning ved konsensus. |
|
(3) |
WTO's ministerkonference kan i løbet af sit 12. møde fra den 12. til den 17. juni 2022 træffe beslutninger om udkastet til aftalen om fiskerisubsidier, TRIPS-aftalen, og om undtagelserne af Verdensfødevareprogrammets fødevareindkøb fra eksportforbud eller -restriktioner. |
|
(4) |
Det er hensigtsmæssigt at fastlægge den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på WTO's ministerkonference, for så vidt enhver vedtaget afgørelse kan få retsvirkninger. |
|
(5) |
Forhandlingerne om fiskerisubsidier er en del af Doha-udviklingsordenen (DDA) og er udpeget som en prioritet i De Forenede Nationers (FN's) bæredygtige udviklingsmål nr. 14, delmål nr. 6, som aftalt af stats- og regeringscheferne i 2015 og i WTO's ministerafgørelse af 13. december 2017 (WT/MIN(17)/64). I betragtning af emnets betydning i forbindelse med handel og bæredygtig udvikling, og at Unionen har været en af dens fortalere, bør Unionen støtte aftalen. |
|
(6) |
Forhandlingerne om foranstaltninger angående intellektuel ejendom, som er fastsat i TRIPS-aftalen, er en del af de igangværende drøftelser i WTO, om hvordan handelssystemet kan øge den globale adgang til vacciner, behandlinger og andre vigtige medicinske produkter relateret til covid-19. Den 21. maj 2021 forelagde en række WTO-medlemmer WTO's Råd for TRIPS en meddelelse med et revideret forslag til en undtagelse fra visse bestemmelser i TRIPS-aftalen om forebyggelse, inddæmning og behandling af covid-19 (IP/C/W/669/Rev.1). Den 4. juni 2021 forelagde Unionen WTO's Almindelige Råd en meddelelse om hastende handelspolitiske skridt til imødegåelse af covid-19-krisen (WT/GC/231) og en meddelelse om hastende handelspolitiske skridt til imødegåelse af covid-19-krisen for så vidt angår intellektuel ejendom (IP/C/W/680) til WTO's Råd for TRIPS. Den 18. juni 2021 forelagde Unionen WTO's Råd for TRIPS en meddelelse med et udkast til erklæring om TRIPS-aftalen og folkesundhed under de omstændigheder, der gør sig gældende på grund af pandemien (IP/C/W/681), som har til formål at tydeliggøre eller lette brugen af den lovpligtige licensordning, som er fastsat i TRIPS-aftalen, med henblik på at få det til at virke så effektivt som muligt under de omstændigheder, der gør sig gældende under en pandemi. Ministerafgørelsen på grundlag af dette arbejde er del af en bredere pakke, der bl.a. omfatter ministererklæringen om WTO’s reaktion på covid-19-pandemien og beredskabet over for fremtidige pandemier. I betragtning af dette emnes betydning bør Unionen støtte aftalen. |
|
(7) |
Forhandlinger om undtagelsen af FN's Verdensfødevareprograms undtagelse fra eksportrestriktioner har vist, at mange WTO-medlemmer støtter tilsagnet om ikke at indføre sådanne restriktioner på varer til humanitære formål. I betragtning af forslaget til en ministerbeslutning på dette område, og fordi det er et vigtigt element i en fødevaresikkerhedspakke, der skal vedtages ved den 12. ministerkonference, bør Unionen støtte aftalen — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på det 12. møde på WTO's ministerkonference, er at støtte vedtagelsen af udkastene til WTO-ministerafgørelser om:
|
a) |
udkastet til aftalen om fiskerisubsidier (WT/MIN(22)/W/22) |
|
b) |
TRIPS-aftalen (WT/MIN(22)/W/15/Rev.2) og |
|
c) |
undtagelserne af Verdensfødevareprogrammets fødevareindkøb fra eksportforbud eller -restriktioner (WT/MIN(22)/W/18). |
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 17. juni 2022.
På Rådets vegne
Z. NEKULA
Formand
(1) Rådets afgørelse 94/800/EF af 22. december 1994 om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af de aftaler, der er resultatet af de multilaterale forhandlinger i Uruguay-rundens regi (1986-1994), for så vidt angår de områder, der hører under Fællesskabets kompetence (EFT L 336 af 23.12.1994, s. 1).