32003D0525



Oficialusis leidinys L 183 , 22/07/2003 p. 0045 - 0045


Komisijos sprendimas

2003 m. liepos 18 d.

atidedantis Tarybos direktyvos 1999/36/EB dėl gabenamųjų slėginių įrenginių įgyvendinimo datą

(pranešta dokumentu Nr. C(2003) 2591)

(tekstas svarbus EEE)

(2003/525/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1999 m. balandžio 29 d. Tarybos direktyvą 1999/36/EB dėl gabenamųjų slėginių įrenginių [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2002/50/EB [2], ypač į jos 17 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1) Nėra slėginių cilindrų, cilindrų grupių ir cisternų, nurodytų Direktyvos 1999/36/EB 2 straipsnyje, išsamių techninių specifikacijų ir nėra pakankamų nuorodų į atitinkamus Europos standartus 1994 m. lapkričio 21 d. Tarybos direktyvos 94/55/EB dėl valstybių narių teisės aktų, susijusių su pavojingų krovinių vežimu keliais, suderinimo [3] prieduose su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. balandžio 7 d. Komisijos direktyva 2003/28/EB [4] ir 1996 m. liepos 23 d. Tarybos direktyvos 96/49/EB dėl valstybių narių teisės aktų, susijusių su pavojingų krovinių vežimu geležinkeliais, suderinimo [5] prieduose su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. balandžio 7 d. Komisijos direktyva 2003/29/EB [6]. Todėl Direktyvos 94/55/EB dėl šių gabenamųjų slėginių įrenginių taikymas turėtų būti atidėtas.

(2) Direktyvos 1999/36/EB 18 straipsnis numato, kad per 24 mėnesių pereinamąjį laikotarpį nuo tos direktyvos įsigaliojimo valstybės narės privalo leisti pateikti į rinką ir pradėti naudoti gabenamus slėginius įrenginius, kurie atitinka iki 2001 m. liepos 1 d. jų teritorijoje galiojusias nuostatas. Todėl to laikotarpio galutinis terminas taip pat turi būti atidėtas.

(3) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Direktyvos 94/55/EB 9 straipsniu įkurtu Pavojingų krovinių vežimo komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 1999/36/EB įgyvendinimo slėginiams cilindrams, cilindrų grupėms ir cisternoms terminas atidedamas iki 2005 m. liepos 1 d.

2 straipsnis

Valstybės narės leidžia išleisti į rinką ir pradėti naudoti 1 straipsnyje nurodytus įrenginius, kurie atitinka jų teritorijoje iki 2005 m. liepos 1 d. galiojančias nuostatas, 24 mėnesius nuo pastarosios datos, o vėliau leidžia pradėti naudoti tokius įrenginius, jei jie buvo išleisti į rinką prieš tą datą.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja nuo 2003 m. liepos 1 d.

4 straipsnis

Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2003 m. liepos 18 d.

Komisijos vardu

Loyola De Palacio

Pirmininko pavaduotoja

[1] OL L 138, 1999 6 1, p. 20.

[2] OL L 149, 2002 6 7, p. 28.

[3] OL L 319, 1994 12 12, p. 7.

[4] OL L 90, 2003 4 8, p. 45.

[5] OL L 235, 1996 9 17, p. 25.

[6] OL L 90, 2003 4 8, p. 47.

--------------------------------------------------