|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2025/2046 |
13.10.2025 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/2046
z 10. októbra 2025,
ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1486, pokiaľ ide o podmienky povolenia kantaxantínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre určité kategórie hydiny, okrasné ryby a okrasné vtáky
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 z 22. septembra 2003 o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat (1), a najmä na jeho článok 9 ods. 2 a článok 13 ods. 2,
keďže:
|
(1) |
V nariadení (ES) č. 1831/2003 sa stanovuje povoľovanie doplnkových látok určených na používanie vo výžive zvierat, ako aj dôvody a postupy udeľovania a menenia takýchto povolení. |
|
(2) |
Kantaxantín bol vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2015/1486 (2) povolený na desať rokov ako kŕmna doplnková látka pre určité kategórie hydiny, okrasné ryby a okrasné vtáky. |
|
(3) |
V súlade s článkom 13 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1831/2003 Komisia požiadala Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) o vydanie stanoviska k tomu, či by povolenie kantaxantínu ako kŕmnej doplnkovej látky vzhľadom na zmenu podmienok povolenia naďalej spĺňalo podmienky stanovené v článku 5 nariadenia (ES) č. 1831/2003. Zmena spočíva v doplnení nového spôsobu výroby, a to fermentáciou kvasinkou Yarrowia lipolytica CBS 146148. Žiadateľ uviedol, že kantaxantín, buď syntetický, alebo vyrobený fermentáciou, sa bude na trh uvádzať len ako prípravok. K žiadosti priložil relevantné podporné údaje. |
|
(4) |
Úrad vo svojom stanovisku z 26. novembra 2024 (3) skonštatoval, že prípravok s obsahom kantaxantínu vyrobený fermentáciou kvasinkou Yarrowia lipolytica CBS 146148 je za súčasných povolených podmienok používania bezpečný pre cieľové druhy, spotrebiteľov a životné prostredie. Takisto dospel k záveru, že vzhľadom na chýbajúce údaje o prípravku s obsahom kantaxantínu nebolo možné dospieť k žiadnym záverom, pokiaľ ide o jeho bezpečnosť pre používateľa. Úrad okrem toho dospel k záveru, že kantaxantín vyrobený fermentáciou kvasinkou Yarrowia lipolytica CBS 146148 je účinný ako farbivo v krmive pre kurčatá vo výkrme a pre menej významné druhy hydiny vo výkrme, pre nosnice a hydinu chovanú na znášku, pre okrasné ryby a okrasné vtáky. Napokon odporučil upraviť znenie ustanovenia súčasného povolenia, pokiaľ ide o zmes prípravku s obsahom kantaxantínu s inými karotenoidmi. |
|
(5) |
Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa Komisia domnieva, že prípravok s obsahom kantaxantínu aj pri zmene podmienok povolenia doplnením nového spôsobu výroby, a to fermentáciou kvasinkou Yarrowia lipolytica CBS 146148, stále spĺňa podmienky stanovené v článku 5 nariadenia (ES) č. 1831/2003. Okrem toho by sa ustanovenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1486 týkajúce sa zmesi prípravku s obsahom kantaxantínu s inými karotenoidmi malo upraviť v súlade s odporúčaním úradu. Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1486 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
|
(6) |
S cieľom umožniť lepšiu kontrolu by sa kantaxantínu vyrobenému fermentáciou kvasinkou Yarrowia lipolytica CBS 146148 malo prideliť nové identifikačné číslo. |
|
(7) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Zmena vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2015/1486
Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2015/1486 sa nahrádza prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 10. októbra 2025
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 268, 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1486 z 2. septembra 2015 o povolení kantaxantínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre určité kategórie hydiny, okrasné ryby a okrasné vtáky (Ú. v. EÚ L 229, 3.9.2015, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1486/oj).
(3) Vestník EFSA (EFSA Journal) 23(1), e9134, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9134.
PRÍLOHA
|
Identifikačné číslo kŕmnej doplnkovej látky |
Doplnková látka |
Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda |
Druh alebo kategória zvierat |
Maximálny vek |
Minimálny obsah |
Maximálny obsah |
Iné ustanovenia |
Maximálne hladiny rezíduí |
Koniec platnosti povolenia |
||||||||||||||
|
v mg účinnej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 % |
|
||||||||||||||||||||||
|
Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: farbivá: ii) látky, ktoré pri podávaní zvieratám sfarbujú potraviny živočíšneho pôvodu |
|||||||||||||||||||||||
|
2a161g |
kantaxantín |
Zloženie doplnkovej látky: kantaxantín trifenylfosfínový oxid (TFFO) ≤ 100 mg/kg dichlórmetán ≤ 600 mg/kg Charakterizácia účinnej látky:
čistota: Obsah: min. 96 % Karotenoidy iné ako kantaxantín: najviac 5 % celkového obsahu farbív. Analytická metóda (1): Na kvantifikáciu kantaxantínu v kŕmnej doplnkovej látke: spektrofotometria pri 426 nm. Na kvantifikáciu kantaxantínu v premixoch a krmivách: vysokoúčinná kvapalinová chromatografia v normálnej fáze spojená s detekciou vo viditeľnej oblasti (NP-HPLC-VIS, 466 nm). |
kurčatá vo výkrme a menej významné druhy hydiny vo výkrme |
– |
– |
25 |
|
Hydina: 15 mg kantaxantínu/kg pečene (vlhké tkanivo) a 2,5 mg kantaxantínu/kg kože/tuku (vlhké tkanivo) Znášková hydina: 30 mg kantaxantínu/kg vaječného žĺtka (vlhké tkanivo) |
23.9.2025 |
||||||||||||||
|
znášková hydina a hydina chovaná na znášku |
– |
– |
8 |
||||||||||||||||||||
|
2a161gi |
kantaxantín |
Zloženie doplnkovej látky: prípravok obsahujúci minimálne 10 % kantaxantínu dichlórmetán ≤ 80 mg/kg Charakterizácia účinnej látky:
– čistota: Obsah: minimálne 96 % celkového obsahu farbív (vyjadreného ako kantaxantín) Karotenoidy iné ako kantaxantín: najviac 5 % celkového obsahu farbív. Analytická metóda (1): Na kvantifikáciu kantaxantínu v kŕmnej doplnkovej látke: spektrofotometria pri 426 nm. Na kvantifikáciu kantaxantínu v premixoch a krmivách: vysokoúčinná kvapalinová chromatografia v normálnej fáze spojená s detekciou vo viditeľnej oblasti (NP-HPLC-VIS, 466 nm). |
kurčatá vo výkrme a menej významné druhy hydiny vo výkrme |
– |
– |
25 |
|
Hydina: 15 mg kantaxantínu/kg pečene (vlhké tkanivo) a 2,5 mg kantaxantínu/kg kože/tuku (vlhké tkanivo) Znášková hydina: 30 mg kantaxantínu/kg vaječného žĺtka (vlhké tkanivo) |
23.9.2025 |
||||||||||||||
|
znášková hydina a hydina chovaná na znášku |
– |
– |
8 |
||||||||||||||||||||
|
Identifikačné číslo kŕmnej doplnkovej látky |
Doplnková látka |
Zloženie, chemický vzorec, opis, analytická metóda |
Druh alebo kategória zvierat |
Maximálny vek |
Minimálny obsah |
Maximálny obsah |
Iné ustanovenia |
Maximálne hladiny rezíduí |
Koniec platnosti povolenia |
||||||||||||||
|
v mg účinnej látky/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 % |
|
||||||||||||||||||||||
|
Kategória: senzorické doplnkové látky. Funkčná skupina: farbivá: iii) látky, ktoré priaznivo ovplyvňujú farbu okrasných rýb alebo okrasných vtákov |
|||||||||||||||||||||||
|
2a161g |
kantaxantín |
Zloženie doplnkovej látky: kantaxantín trifenylfosfínový oxid (TFFO) ≤ 100 mg/kg dichlórmetán ≤ 600 mg/kg Charakterizácia účinnej látky:
čistota: Obsah: min. 96 % Karotenoidy iné ako kantaxantín: najviac 5 % celkového obsahu farbív. Analytická metóda (2): Na kvantifikáciu kantaxantínu v kŕmnej doplnkovej látke: spektrofotometria pri 426 nm. Na kvantifikáciu kantaxantínu v premixoch a krmivách: vysokoúčinná kvapalinová chromatografia v normálnej fáze spojená s detekciou vo viditeľnej oblasti (NP-HPLC-VIS, 466 nm). |
Okrasné ryby a okrasné vtáky s výnimkou okrasných plemenných sliepok |
– |
– |
100 |
|
|
23.9.2025 |
||||||||||||||
|
okrasné plemenné sliepky |
– |
– |
8 |
||||||||||||||||||||
|
2a161gi |
kantaxantín |
Zloženie doplnkovej látky: prípravok obsahujúci minimálne 10 % kantaxantínu dichlórmetán ≤ 80 mg/kg Charakterizácia účinnej látky:
čistota: Obsah: minimálne 96 % celkového obsahu farbív (vyjadreného ako kantaxantín) Karotenoidy iné ako kantaxantín: najviac 5 % celkového obsahu farbív. Analytická metóda (2): Na kvantifikáciu kantaxantínu v kŕmnej doplnkovej látke: spektrofotometria pri 426 nm. Na kvantifikáciu kantaxantínu v premixoch a krmivách: vysokoúčinná kvapalinová chromatografia v normálnej fáze spojená s detekciou vo viditeľnej oblasti (NP-HPLC-VIS, 466 nm). |
Okrasné ryby a okrasné vtáky s výnimkou okrasných plemenných sliepok |
– |
– |
100 |
|
|
23.9.2025 |
||||||||||||||
|
okrasné plemenné sliepky |
– |
– |
8 |
||||||||||||||||||||
(1) Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
(2) Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2046/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)