EVROPSKÁ KOMISE
V Bruselu dne 28.5.2025
COM(2025) 291 final/2 Downgraded on 4.7.2025
PŘÍLOHA
návrhu ROZHODNUTÍ RADY
o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v Radě partnerství zřízené Dohodou o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé, pokud jde o společné prohlášení Unie a Spojeného království v Radě partnerství uvedené dohody
PŘÍLOHA
SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ UNIE A SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ V RADĚ PARTNERSTVÍ ZŘÍZENÉ DOHODOU O OBCHODU A SPOLUPRÁCI MEZI EVROPSKOU UNIÍ A EVROPSKÝM SPOLEČENSTVÍM PRO ATOMOVOU ENERGII NA JEDNÉ STRANĚ A SPOJENÝM KRÁLOVSTVÍM VELKÉ BRITÁNIE A SEVERNÍHO IRSKA NA STRANĚ DRUHÉ č. [ ]/2025
ze dne [ ] 2025
Evropská unie a Spojené království Velké Británie a Severního Irska (dále jen „Spojené království“) znovu potvrzují svůj závazek plně provést dohodu o obchodu a spolupráci jako součást ambiciózního, rozsáhlého a vyváženého hospodářského partnerství, které přináší vzájemné výhody.
V této souvislosti a s ohledem na cíl části druhé dílu prvního hlavy VIII „Energetika“ dohody o obchodu a spolupráci (dále jen „hlava VIII“), kterým je usnadnit obchod a investice mezi Evropskou unií a Spojeným královstvím v oblasti energetiky a surovin a nepřetržitě podporovat bezpečnost dodávek a environmentální udržitelnost, zejména přispíváním k boji proti změně klimatu v těchto oblastech, sdílejí Evropská unie a Spojené království politickou shodu, že tyto cíle by měly být sledovány nepřetržitě a že by bylo vhodné použitelnost hlavy VIII prodloužit.
To by bylo uskutečněno prostřednictvím na sebe navazujících rozhodnutí učiněných v souladu s čl. 331 odst. 2 dohody o obchodu a spolupráci.