Brüssel,28.5.2025

COM(2025) 291 final/2 Downgraded on 4.7.2025

LISA

järgmise dokumendi juurde:

Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS,

millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vahelise kaubandus- ja koostöölepinguga moodustatud partnerlusnõukogus võetav seisukoht seoses ühisdeklaratsiooniga, mille liit ja Ühendkuningriik teevad kõnealuse lepinguga asutatud partnerlusnõukogus





























LISA

ÜHELT POOLT EUROOPA LIIDU JA EUROOPA AATOMIENERGIAÜHENDUSE NING TEISELT POOLT SUURBRITANNIA JA PÕHJA-IIRI ÜHENDKUNINGRIIGI VAHELISE KAUBANDUS- JA KOOSTÖÖLEPINGUGA LOODUD PARTNERLUSNÕUKOGUS TEHTUD LIIDU JA ÜHENDKUNINGRIIGI ÜHISDEKLARATSIOON [ ]/2025,

[ ] 2025,

Euroopa Liit ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (edaspidi „Ühendkuningriik“) kinnitavad oma pühendumust täielikult rakendada kaubandus- ja koostöölepingut, mis on osa vastastikust kasu toovast ambitsioonikast, laiaulatuslikust ja tasakaalustatud majanduspartnerlusest.

Sellega seoses ja võttes arvesse kaubandus- ja koostöölepingu teise osa esimese rubriigi VIII jaotise (edaspidi „VIII jaotis“) eesmärke, mis on hõlbustada Euroopa Liidu ja Ühendkuningriigi vahelist kaubandust ja investeerimist energeetika ja toorainete valdkonnas ning soodustada järjepidevalt energiavarustuskindlust ja keskkonnasäästlikkust, eelkõige aidates neis valdkondades võidelda kliimamuutuste vastu, on Euroopa Liidu ja Ühendkuningriigi ühine poliitiline arusaam see, et kõnealuseid eesmärke tuleks täita katkematult ja et on asjakohane VIII kohaldamist pikendada.

Selleks võetakse kooskõlas kaubandus- ja koostöölepingu artikli 331 lõikega 2 vastu järjestikused otsused.