Οδηγία 89/588/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 1989 για την τροποποίηση της οδηγίας 81/645/ΕΟΚ περί του κοινοτικού καταλόγου των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ (Ελλάδα)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 330 της 15/11/1989 σ. 0047 - 0048
ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Οκτωβρίου 1989 για την τροποποίηση της οδηγίας 81/645/ΕΟΚ περί του κοινοτικού καταλόγου των μειονεκτικών γεωργικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ ( Ελλάδα ) ( 89/588/ΕΟΚ ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ιΕχοντας υπόψη : τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 75/268/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1975 περί της ορεινής γεωργίας και της γεωργίας σε ορισμένες μειονεκτικές περιοχές^(1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 797/85 ( 2 ), και ιδίως το άρθρο^2 παράγραφος 2, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^(3 ), Εκτιμώντας : ότι στην οδηγία 81/645/ΕΟΚ^(4 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/148/ΕΟΚ^(5 ), αναφέρονται οι περιοχές της Ελλάδας που χαρακτηρίζονται μειονεκτικές κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφοι 3, 4 και 5 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ ότι η κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας ανακοίνωσε στην Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ, νέες περιοχές που θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν στον κοινοτικό κατάλογο μειονεκτικών γεωργικών περιοχών καθώς και τα σχετικά με τα χαρακτηριστικά των περιοχών αυτών στοιχεία ότι, εξάλλου, θα επεκταθεί στις νέες περιοχές το ειδικό καθεστώς ενισχύσεων που ισχύει για τις μειονεκτικές περιοχές ότι, όπως προκύπτει από την προαναφερόμενη ανακοίνωση, μια περιοχή ανταποκρίνεται στα κριτήρια και στα αριθμητικά στοιχεία που αναφέρονται στην οδηγία 81/645/ΕΟΚ για τον καθορισμό των σχετικών περιοχών κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 4 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ ότι συνεπώς η εν λόγω περιοχή θα πρέπει να συμπεριληφθεί στον κοινοτικό κατάλογο των μειονεκτικών περιοχών κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 4 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ : Άρθρο 1 Ο κοινοτικός κατάλογος των μειονεκτικών περιοχών στην Ελλάδα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της οδηγίας 81/645/ΕΟΚ συμπληρώνεται με τον κατάλογο που αναφέρεται στο παράρτημα της παρούσας οδηγίας . Άρθρο 2 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στην Ελληνική Δημοκρατία . Λουξεμβούργο, 23 Οκτωβρίου 1989 . Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος H . NALLET ( 1 ) EE ariu . L 128 thw 19 . 5 . 1975, s . 1 . ( 2 ) EE ariu . L 93 thw 30 . 3 . 1985, s . 1 . ( 3 ) Gnvmh poz diatzpvuhke stiw 13 Oktvbrioz 1989 ( den dhmosiezuhke akoma sthn Epishmh Efhmerida ). ( 4 ) EE ariu . L 238 thw 24 . 8 . 1981, s . 1 . ( 5 ) EE ariu . L 56 thw 29 . 1 . 1985, s . 1 . ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΜΕΙΟΝΕΚΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ^3 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ^4 ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 75/268/ΕΟΚ ΖΩΝΗ 31 Νομός ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ α/α Δήμος/Κοινότητα 14 Κοινότητα Κουταλά