13.9.2021   

HR

Službeni list Europske unije

L 321/16


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1466

оd 6. srpnja 2021.

o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2016/1239 u pogledu iznosa sredstva osiguranja i razdoblja valjanosti izvoznih dozvola za rižu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (1), a posebno njezin članak 178. i članak 223. stavak 3. točke (a), (b) i (c),

budući da:

(1)

U Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2016/1239 (2) utvrđuju se pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1308/2013 u pogledu sustava uvoznih i izvoznih dozvola.

(2)

Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2016/1237 (3) kako je izmijenjena Delegiranom uredbom (EU) 2021/1467 (4), ukinuta je obveza ishođenja izvozne dozvole za „oljuštenu (smeđu) rižu” pod oznakom KN 1006 20 i „polubijelu ili bijelu rižu, uključujući poliranu ili glaziranu” pod oznakom KN 1006 30.

(3)

Stoga je potrebno izbrisati provedbene odredbe o iznosu sredstva osiguranja i razdoblju valjanosti tih izvoznih dozvola te o obvezi obavještavanja o njima.

(4)

Provedbenu uredbu (EU) 2016/1239 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za zajedničku organizaciju poljoprivrednih tržišta,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Provedbena uredba (EU) 2016/1239 mijenja se kako slijedi:

(1)

u članku 19.a briše se točka (b);

(2)

u Prilogu II. dijelu II. briše se točka A.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 6. srpnja 2021.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 347, 20.12.2013., str. 671.

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/1239 od 18. svibnja 2016. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu sustava uvoznih i izvoznih dozvola (SL L 206, 30.7.2016., str. 44.).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/1237 od 18. svibnja 2016. o dopuni Uredbe (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila o primjeni sustava uvoznih i izvoznih dozvola te o dopuni Uredbe (EU) br. 1306/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu pravila o oslobađanju i zadržavanju sredstava osiguranja položenih za takve dozvole, o izmjeni uredaba Komisije (EZ) br. 2535/2001, (EZ) br. 1342/2003, (EZ) br. 2336/2003, (EZ) br. 951/2006, (EZ) br. 341/2007 i (EZ) br. 382/2008 te o stavljanju izvan snage uredaba Komisije (EZ) br. 2390/98, (EZ) br. 1345/2005, (EZ) br. 376/2008 i (EZ) br. 507/2008 (SL L 206, 30.7.2016., str. 1.).

(4)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/1467 od 6. srpnja 2021. o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2016/1237 u pogledu obveze ishođenja izvozne dozvole za rižu (vidjeti stranicu 18 ovoga Službenog lista).