31985R1746



Euroopa Liidu Teataja L 167 , 27/06/1985 Lk 0023 - 0024
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 4 Lk 0063
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 13 Lk 0224
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 2 Köide 4 Lk 0063
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 02 Köide 13 Lk 0224


Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1746/85,

26. juuni 1985,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2289/83, millega nähakse ette sätted nõukogu määruse (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, artiklite 70–78 rakendamiseks

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 28. märtsi 1983. aasta määrust (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, [1] eriti selle artiklit 143,

ning arvestades, et:

pärast komisjoni määruse (EMÜ) nr 2289/83 [2] jõustumist saadud kogemused on näidanud, et kontrolleksemplarile T5 tehtavast märkest ei piisa sihtliikmesriikide tolliasutuste teavitamiseks nende kohustusest tagada, et kaupa vastuvõttev asutus või ühing kasutab seda vastavalt tollimaksuvabastuse jätkamise osas kehtestatud tingimustele; nimetatud märget tuleks seetõttu muuta;

käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas tollimaksuvabastuse komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 2289/83 artikli 3 lõige 2 asendatakse järgmisega:

"2. Kui asutus või ühing, kellele ese antakse tasuta või tasu eest kasutada või võõrandatakse, asub muus liikmesriigis kui asutus või ühing, kes annab eseme tasuta või tasu eest kasutada või võõrandab eseme, annab lähteliikmesriigi pädev tolliasutus sellise eseme lähetamise korral välja kontrolleksemplari T5 vastavalt määruses (EMÜ) nr 223/77 ettenähtud eeskirjale, et tagada sellise eseme kasutamine viisil, mille korral saab selle suhtes jätkuvalt kohaldada imporditollimaksuvabastust. Seetõttu peab nimetatud kontrolleksemplar sisaldama lahtris 104 pealkirja "Muud" all ühte järgmistest märgetest:

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 1. juulil 1985.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 26. juuni 1985

Komisjoni nimel

asepresident

Cockfield

[1] EÜT L 105, 23.4.1983, lk 1.

[2] EÜT L 220, 11.8.1983, lk 15.

--------------------------------------------------