European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

C sērija


C/2026/1793

23.3.2026

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS

(2026. gada 20. marts),

ar ko izveido sarakstu ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm, kuras ir aizsargātas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/1143 un kuru starptautiskās reģistrācijas pieteikumi jāiesniedz, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1753 2. pantu

(C/2026/1793)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1753 (2019. gada 23. oktobris) par Savienības rīcību pēc tās pievienošanās Lisabonas Vienošanās par cilmes vietu nosaukumiem un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm Ženēvas aktam (1) un jo īpaši tās 2. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2019/1753 2. panta 2. punktu dažas dalībvalstis 2025. gada novembrī un 2026. gada janvārī lūdza Komisiju Starptautiskajā reģistrā reģistrēt tādus 22 aizsargātus cilmes vietas nosaukumus (“ACVN”), aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes (“AĢIN”) un ģeogrāfiskās izcelsmes norādes (“ĢIN”) Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2024/1143 (2) nozīmē, kuru izcelsme ir to teritorijā un kuri ir aizsargāti saskaņā ar Savienības tiesību aktiem.

(2)

Tāpēc, pamatojoties uz minēto dalībvalstu attiecīgajiem pieprasījumiem, Komisijai būtu jāizveido saraksts ar minētajiem pieprasītajiem ACVN, AĢIN un ĢIN.

(3)

Pēc saraksta izveides Komisijai būtu jāiesniedz cilmes vietas nosaukumu starptautiskās reģistrācijas pieteikumi attiecībā uz nosaukumiem, kas saskaņā ar Regulu (ES) 2024/1143 aizsargāti kā vīna un lauksaimniecības produktu ACVN, un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu starptautiskās reģistrācijas pieteikumi attiecībā uz nosaukumiem, kas saskaņā ar Regulu (ES) 2024/1143 aizsargāti kā vīna un lauksaimniecības produktu AĢIN vai kā stipro alkoholisko dzērienu ĢIN.

(4)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības produktu, vīna un stipro alkoholisko dzērienu kvalitātes politikas komitejas atzinumu,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

Vienīgais pants

Saraksts ar tādiem aizsargātiem cilmes vietas nosaukumiem (ACVN), aizsargātām ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm (AĢIN) un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm (ĢIN) Regulas (ES) 2024/1143 nozīmē, kuri aizsargāti saskaņā ar Savienības tiesību aktiem un attiecībā uz kuriem Komisija iesniedz to starptautiskās reģistrācijas pieteikumus, ir noteikts šā lēmuma pielikumā.

Briselē, 2026. gada 20. martā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Christophe HANSEN


(1)   OV L 271, 24.10.2019., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1753/oj.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/1143 (2024. gada 11. aprīlis) par ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm vīnam, stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem un lauksaimniecības produktiem, kā arī garantētu tradicionālo īpatnību produktiem un lauksaimniecības produktu fakultatīviem kvalitātes apzīmējumiem un ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2019/787 un (ES) 2019/1753 un atceļ Regulu (ES) Nr. 1151/2012 (OV L, 2024/1143, 23.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).


PIELIKUMS

Saraksts ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm, kuras Savienībā ir aizsargātas saskaņā ar Regulu (ES) 2024/1143 (aizsargāti cilmes vietas nosaukumi, aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes un ģeogrāfiskās izcelsmes norādes) un attiecībā uz kurām saskaņā ar Regulas (ES) 2019/1753 2. pantu jāiesniedz pieteikumi uz starptautisko reģistrāciju

Francija

Lauksaimniecības produkti

—

Valençay (ACVN)

—

Caviar d'Aquitaine (AĢIN)

—

Clémentine de Corse (AĢIN)

—

Huître de Normandie (AĢIN)

—

Riz de Camargue (AĢIN)

—

Saucisse de Montbéliard (AĢIN)

—

Saucisse de Morteau / Jésus de Morteau (AĢIN)

 

Vīns

—

Cairanne (ACVN)

—

La Clape (ACVN)

—

Pic Saint-Loup (ACVN)

—

Sable de Camargue (ACVN)

—

Terrasses du Larzac (ACVN)

—

Vézelay (ACVN)

Stiprie alkoholiskie dzērieni

—

Cassis de Bourgogne (ĢIN)

—

Rhum de la Guadeloupe (ĢIN)

—

Rhum de la Guyane (ĢIN)

—

Rhum de la Réunion (ĢIN)

—

Rhum de sucrerie de la Baie du Galion (ĢIN)

—

Rhum des Antilles françaises (ĢIN)

—

Rhum des départements français d'outre-mer (ĢIN)

Itālija

Vīns

—

Trentino (ACVN)

Stiprie alkoholiskie dzērieni

—

Nocino di Modena (ĢIN)


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1793/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)