Официален вестник n° L 008 , 12/01/2005 стр. 0012 - 0013
20041222 Решение на Съвета от 22 декември 2004 година за изменение на Решение 2003/631/EО за приемане на мерки по отношение на Либерия съгласно член 96 от Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО в случай на особена спешност (2005/16/ЕО) СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, като взе предвид Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО, влязло в сила на 1 април 2003 г., и по-специално член 96 от него, като взе предвид Вътрешното споразумение между представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно предприемането на мерки и изпълнението на процедури за привеждането в изпълнение на Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО [1], и по-специално член 3 от него, като взе предвид предложението на Комисията, като има предвид, че: (1) Решение 2002/274/ЕО на Съвета от 25 март 2002 г. относно приключването на консултациите с Либерия съгласно членове 96 и 97 от Споразумението за партньорство АКТБ —ЕО [2] предвижда приемането на подходящи мерки по смисъла на член 96, параграф 2, буква в) и член 97, параграф 3 от Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО. (2) Решение 2003/631/ЕО на Съвета от 25 август 2003 г. за приемане на мерки относно Либерия съгласно член 96 от Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО в случаи на особена спешност [3] предвижда приемането на нови подходящи мерки по смисъла на член 96, параграф 2, буква в) и член 97, параграф 3 от Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО. (3) Настоящите условия в Либерия все още не гарантират зачитането на демократичните принципи, управление и върховенството на закона. (4) Следователно е необходимо да се удължи периода на действие на мерките, предвидени в Решение 2003/631/ЕО, и да се продължи интензивният политически диалог с правителството на Либерия, РЕШИ: Член 1 Срокът на действие на мерките, посочени в член 1 от Решение 2003/631/ЕО, изтича на 30 юни 2006 г. Тази дата не засяга специфичните срокове, които се съдържат във финансовите споразумения, които са обхванати от настоящото решение. Писмото, което се съдържа в приложението, е адресирано до Министъра на външните работи на Либерия. Член 2 Не се променя резултатът от консултациите, който е описан в проектописмото, приложено към Решение 2002/274/ЕО. Член 3 Настоящото решение влиза в сила в деня на неговото приемане. Член 4 Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз. Съставено в Брюксел на 22 декември 2004 година. За Съвета Председател C. Veerman [1] ОВ L 317, 15.12.2000 г., стр. 376. [2] ОВ L 96, 13.4.2002 г., стр. 23. [3] ОВ L 220, 3.9.2003 г., стр. 3. -------------------------------------------------- 20041222 ПРИЛОЖЕНИЕ ПРОЕКТОПИСМО ДО МИНИСТЪРА НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ НА ЛИБЕРИЯ Негово превъзходителство господин Томас Нимели Йайа Министър на външните работи Монровия Либерия Уважаеми господин Министър, Със свое писмо № SGS3/7429 от 27 август 2003 г. Европейският съюз информира правителството на Либерия за намерението си да подпомогне мирния процес в Либерия на базата на Всеобхватното мирно споразумение. Писмото също така предвиждаше, че Европейският съюз ще наблюдава отблизо политическото развитие и реформите към преход във Вашата държава, както и че ще продължи интензивния политически диалог съгласно член 8 от Споразумението за партньорство между АКТБ — ЕО и резултатите от консултациите, съдържащи се в писмо № SGS 272745 от 27 март 2002 г. Измина повече от година от началото на управлението на Националното временно правителство на Либерия в резултат от подписването на Всеобхватното мирно споразумение от Акра през август 2003 г. Настъпи моментът за преглед на напредъка в изпълнението на Всеобхватното мирно споразумение и на ангажиментите, поети в резултат от горепосочените консултации. Европейският съюз отбелязва със задоволство по този повод, че сигурността и спокойствието се завърнаха отново в страната и че бяха предприети първоначални стъпки за осъществяване на демократична промяна и за реформиране на съществуващия публичен сектор. Независимо от това, продължава да съществува сериозно безпокойство относно публичното финансиране и макроикономическото управление на Националното временно правителство на Либерия и на държавните предприятия, като и относно увеличаващото се ниво на корупция. В допълнение комисиите, създадени съгласно Всеобхватното мирно споразумение, не са показали към настоящия момент значителен напредък в изпълнението на техния мандат за подобряване на управлението и отчетността. В допълнение е необходимо да се предприемат допълнителни мерки по въпросите, свързани с човешките права. В светлината на гореизложеното Европейският съюз счита, че Националното временно правителство на Либерия не изпълнява напълно функциите си и следователно подходящите мерки все още не могат да бъдат изцяло отменени. Отмяната на подходящите мерки ще се извърши, когато бъдат избрани демократични и отговорни президент и правителство. Поради това Европейският съюз реши, че срокът на действие на Решение 2003/631/ЕО на Съвета от 25 август 2003 г. се удължава с 18 месеца. През този период нашият интензивен политически диалог трябва да продължи въз основа на член 8 от Споразумението за партньорство АКТБ — ЕО, както и въз основа на резултатите от консултациите, съдържащи се в наше писмо № SGS 272745 от 27 март 2002 г., с оглед по-нататъшното спазване на човешките права, демокрацията, правовия ред и добро управление. Диалогът ще се осъществява от председателството на Европейския съюз и Европейската комисия и ще включва политически преглед на всеки шест месеца. Междувременно, въз основа на подходящите мерки, определени в Решение 2003/631/ЕО на Съвета от 25 август 2003 г., ще продължи подкрепата за мирния процес и Временната рамка за резултати. С почит, За Комисията За Съвета --------------------------------------------------