1993D0052 — HU — 29.10.2005 — 012.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, az intézmények semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért

►B

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(1992. december 21.)

egyes tagállamok vagy régiók brucellózisra (B. melitensis) vonatkozó követelményeknek való megfelelősége rögzítéséről és hivatalosan brucellózismentes tagállammá, illetve régióvá nyilvánításáról

(93/52/EGK)

(HL L 013, 21.1.1993, p.14)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  No

page

date

 M1

COMMISSION DECISION of 21 December 1994 (*)

  L 352

102

31.12.1994

 M2

COMMISSION DECISION of 28 December 1994 (*)

  L 371

31

31.12.1994

 M3

COMMISSION DECISION of 28 December 1994 (*)

  L 371

48

31.12.1994

 M4

COMMISSION DECISION of 30 April 1997 (*)

  L 137

20

28.5.1997

 M5

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2001. március 29.)

  L 100

28

11.4.2001

 M6

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2002. június 21.)

  L 166

23

25.6.2002

 M7

COMMISSION DECISION of 17 January 2003 (*)

  L 13

37

18.1.2003

 M8

COMMISSION DECISION of 3 April 2003 (*)

  L 87

13

4.4.2003

 M9

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2003. október 10.)

  L 264

30

15.10.2003

 M10

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. február 27.)

  L 64

41

2.3.2004

 M11

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2004. március 31.)

  L 102

75

7.4.2004

 M12

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. január 12.)

  L 15

30

19.1.2005

►M13

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. március 4.)

  L 61

37

8.3.2005

 M14

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. augusztus 4.)

  L 206

12

9.8.2005

►M15

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (2005. október 28.)

  L 288

56

29.10.2005


Módosította:

►A1

Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmánya

  C 241

21

29.8.1994



(*)

Ez a jogi aktus sosem jelent meg magyar nyelven.




▼B

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(1992. december 21.)

egyes tagállamok vagy régiók brucellózisra (B. melitensis) vonatkozó követelményeknek való megfelelősége rögzítéséről és hivatalosan brucellózismentes tagállammá, illetve régióvá nyilvánításáról

(93/52/EGK)



AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedelmére irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/68/EGK tanácsi irányelvre ( 1 ) és különösen annak A. melléklete 1. fejezetének II. szakaszára,

mivel az Egyesült Királyságban, Írországban, Hollandiában, Belgiumban, Luxemburgban, a Németországi Szövetségi Köztársaságban, valamint Franciaország egyes régióiban legalább öt éve bejelentési kötelezettség alá tartozó betegségnek minősül a brucellózis (B. melitensis); mivel legalább öt éve nem állapították meg hivatalosan brucellózis előfordulását és legalább három éve tilos a betegség elleni védőoltás ezeken a területeken; mivel ezért rögzíteni kell, hogy az említett tagállamok és régiók megfelelnek az A. melléklet 1. fejezet II. szakasza 1. pontjának b) alpontjában megállapított feltételeknek;

mivel továbbá a fent említett tagállamok vagy régiók vállalják, hogy eleget tesznek az A. melléklet 1. fejezet II. szakaszának 2. pontjában megállapított előírásoknak; mivel következésképpen, hivatalosan brucellózistól (B. melitensis) mentes tagállammá vagy régióvá kell nyilvánítani azokat;

mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:



1. cikk

Az I. és II. mellékletben említett tagállamok és régiók megfelelnek a 91/68/EGK irányelv A. melléklet 1. szakasza II. fejezete 1. pontjának b) alpontjában megállapított feltételeknek.

2. cikk

Az I. és II. mellékletben említett tagállamok és régiók hivatalosan brucellózistól (B. melitensis) mentesnek minősülnek.

▼A1

2a. cikk

Ausztriára, Finnországra, illetve Svédországra vonatkozóan a Bizottság szükség esetén kiegészíti az I. és a II. mellékletet. A megfelelő határozatokat a csatlakozási szerződés hatálybalépése előtt el kell fogadni.

▼B

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

▼M13




I. MELLÉKLET



TAGÁLLAMOK

ISO-kód

Tagállam

BE

Belgium

CZ

Cseh Köztársaság

DK

Dánia

DE

Németország

IE

Írország

LU

Luxemburg

HU

Magyarország

NL

Hollandia

AT

Ausztria

SI

Szlovénia

SK

Szlovákia

FI

Finnország

SE

Svédország

UK

Egyesült Királyság

▼M15




II. MELLÉKLET

Franciaországban:

Megyék:

Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistčre, Gers, Gironde, Hauts-de-Seine, Haute-Loire, Haute-Vienne, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot-et-Garonne, Lot, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire-de-Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Vendée, Vienne, Yonne, Yvelines, Ville de Paris, Vosges.

Olaszországban:

— Lazio tartomány: Rieti és Viterbo megyék.

— Lombardia tartomány: Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio és Varese megyék.

— Marche tartomány: Ancola, Ascoli Piceno, Macerata, Pesaro és Urbino megyék.

— Piemonte tartomány: Alessandria, Asti, Biella, Novara, Verbania és Vercelli megyék.

— Szardínia tartomány: Cagliari, Nuoro, Oristano és Sassari megyék.

— Trentino-Alto Aldige tartomány: Bolzano és Trento megyék.

— Toscana tartomány: Arezzo, Firenze, Grossetto, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato és Siena megyék.

— Umbria tartomány: Perugia és Terni megyék.

Portugáliában:

Azori-szigetek autonóm tartomány.

Spanyolországban:

Kanári-szigetek autonóm tartomány: Santa Cruz de Tenerife és Las Palmas megyék.



( 1 ) HL L 46., 1991.2.19., 19. o.