10.9.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 234/44


ROZHODNUTIE KOMISIE

z 8. septembra 2011,

ktorým sa na účely prispôsobenia technickému pokroku mení a dopĺňa príloha k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2002/95/ES v súvislosti s výnimkami pre použitie olova alebo kadmia

[oznámené pod číslom K(2011) 6309]

(Text s významom pre EHP)

(2011/534/EÚ)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2002/95/ES z 27. januára 2003 o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach (1), a najmä na jej článok 5 ods. 1 písm. b),

keďže:

(1)

Smernicou 2002/95/ES sa zakazuje používanie olova a kadmia v elektrických a elektronických zariadeniach uvedených na trh po 1. júli 2006.

(2)

Náhrady olova v dielektrických keramických materiáloch na báze zmesného oxidu olova, titánu a zirkónia v kondenzátoroch, ktoré sú súčasťou integrovaných obvodov alebo diskrétnych polovodičov, zatiaľ nie je technicky možná. Preto by sa používanie olova v týchto materiáloch malo vylúčiť zo zákazu.

(3)

Náhrada kadmia vo fotorezistoroch analógových optočlenov využívaných v profesionálnych zvukových zariadeniach zatiaľ nie je technicky možná. Preto by sa používanie kadmia v týchto fotorezistoroch malo vylúčiť zo zákazu. Táto výnimka by však mala byť časovo obmedzená vzhľadom na to, že prebieha výskum technológií nahrádzajúcich kadmium a v priebehu nadchádzajúcich troch rokov by mohli byť k dispozícii náhrady tejto látky.

(4)

Smernica 2002/95/ES by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.

(5)

Podľa článku 5 ods. 2 smernice 2002/95/ES Komisia uskutočnila konzultácie s príslušnými stranami.

(6)

Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 18 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/12/ES (2),

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha k smernici 2002/95/ES sa mení a dopĺňa podľa prílohy k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 8. septembra 2011

Za Komisiu

Janez POTOČNIK

člen Komisie


(1)   Ú. v. EÚ L 37, 13.2.2003, s. 19.

(2)   Ú. v. EÚ L 114, 27.4.2006, s. 9.


PRÍLOHA

Príloha k smernici 2002/95/ES sa mení a dopĺňa takto:

a)

vkladá sa tento riadok 7 c)-IV:

„7 c)-IV

Olovo v dielektrických keramických materiáloch na báze zmesného oxidu olova, titánu a zirkónia v kondenzátoroch, ktoré sú súčasťou integrovaných obvodov alebo diskrétnych polovodičov“

 

b)

dopĺňa sa tento riadok 40:

„40

Kadmium vo fotorezistoroch analógových optočlenov využívaných v profesionálnych zvukových zariadeniach

Platí do 31. decembra 2013“