European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie C


C/2026/4716

2.9.2026

COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER IL COORDINAMENTO DEI SISTEMI DI SICUREZZA SOCIALE

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA

(C/2026/4716)

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA – 2023

Applicazione dell’articolo 64 del regolamento (CE) n. 987/2009  (1)

I.

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2023 ai familiari che non risiedono nello stesso Stato membro della persona assicurata, di cui all’articolo 17 del regolamento (CE) n. 883/2004 (2), saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

 

Classe d’età

Annui

Mensili netti

x=0,20

Irlanda

meno di 20 anni

2 266,10  EUR

151,07  EUR

20 - 64 anni

3 130,80  EUR

208,72  EUR

65 anni e più

12 771,43  EUR

851,43  EUR

Portogallo

meno di 20 anni

1 207,89  EUR

80,53  EUR

20 - 64 anni

1 044,97  EUR

69,66  EUR

65 anni e più

2 351,04  EUR

156,74  EUR

Regno Unito

meno di 20 anni

1 139,08 GBP

75,94 GBP

20 - 64 anni

2 531,10 GBP

168,74 GBP

65 anni e più

7 151,25 GBP

476,75 GBP

Norvegia

meno di 20 anni

33 051,54 NOK

2 203,44 NOK

20 - 64 anni

51 187,13 NOK

3 412,48 NOK

65 anni e più

162 235,69 NOK

10 815,71 NOK

II.

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2023 ai pensionati e ai loro familiari, come disposto all’articolo 24, paragrafo 1, e agli articoli 25 e 26 del regolamento (CE) n. 883/2004, saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

 

Classe d’età

Annui

Mensili netti x = 0,20

Mensili netti

x=0,15 (3)

Irlanda

meno di 20 anni

2 266,10  EUR

151,07  EUR

160,52  EUR

20 - 64 anni

3 130,80  EUR

208,72  EUR

221,76  EUR

65 anni e più

12 771,43  EUR

851,43  EUR

904,64  EUR

Portogallo

meno di 20 anni

1 207,89  EUR

80,53  EUR

85,56  EUR

20 - 64 anni

1 044,97  EUR

69,66  EUR

74,02  EUR

65 anni e più

2 351,04  EUR

156,74  EUR

166,53  EUR

Regno Unito

meno di 20 anni

1 139,08 GBP

75,94 GBP

80,68 GBP

20 - 64 anni

2 531,10 GBP

168,74 GBP

179,29 GBP

65 anni e più

7 151,25 GBP

476,75 GBP

506,55 GBP

Norvegia

meno di 20 anni

33 051,54 NOK

2 203,44 NOK

2 341,15 NOK

20 - 64 anni

51 187,13 NOK

3 412,48 NOK

3 625,76 NOK

65 anni e più

162 235,69 NOK

10 815,71 NOK

11 491,69 NOK

(3)  L’abbattimento applicato all’importo forfettario mensile è «pari al 15 % (X = 0,15) per i pensionati e i loro familiari se lo Stato membro competente non è elencato nell’allegato IV del regolamento di base» (articolo 64, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 987/2009).

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA – 2024

Applicazione dell’articolo 64 del regolamento (CE) n. 987/2009

II.

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2024 ai familiari che non risiedono nello stesso Stato membro della persona assicurata, di cui all’articolo 17 del regolamento (CE) n. 883/2004, saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

 

Classe d’età

Annui

Mensili netti

x=0,20

Spagna

meno di 20 anni

773,19  EUR

51,55  EUR

20 - 64 anni

1 176,41  EUR

78,43  EUR

65 anni e più

5 876,72  EUR

391,78  EUR

II.

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura erogate nel 2024 ai pensionati e ai loro familiari, come disposto all’articolo 24, paragrafo 1, e agli articoli 25 e 26 del regolamento (CE) n. 883/2004, saranno determinati in base ai costi medi seguenti:

 

Classe d’età

Annui

Mensili netti x = 0,20

Mensili netti

x=0,15 (4)

Spagna

meno di 20 anni

773,19  EUR

51,55  EUR

54,77  EUR

20 - 64 anni

1 176,41  EUR

78,43  EUR

83,33  EUR

65 anni e più

5 876,72  EUR

391,78  EUR

416,27  EUR

(4)  L’abbattimento applicato all’importo forfettario mensile è «pari al 15 % (X = 0,15) per i pensionati e i loro familiari se lo Stato membro competente non è elencato nell’allegato IV del regolamento di base» (articolo 64, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 987/2009).


(1)   GU L 284 del 30.10.2009, pag. 1.

(2)   GU L 166 del 30.4.2004, pag. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4716/oj

ISSN 1977-0944 (electronic edition)