L_202500336CS.000101.fmx.xml

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména článek 29 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Dne 20. září 2016 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 (1).

(2)

Dne 9. prosince 2022 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci č. 2664 (2022). V uvedené rezoluci Rada bezpečnosti OSN rozhodla, že poskytování, zpracování nebo vyplácení finančních prostředků, jiných finančních aktiv nebo hospodářských zdrojů či poskytování zboží a služeb nezbytných k zajištění včasného poskytnutí humanitární pomoci nebo k podpoře jiných činností, které podporují základní lidské potřeby, jsou povoleny a nepředstavují porušení opatření spočívajících ve zmrazení majetku uložených Radou bezpečnosti OSN či jejími výbory pro sankce. V rezoluci č. 2664 (2022) Rada bezpečnosti OSN také rozhodla, že se humanitární výjimka má vztahovat na režim sankcí proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě po dobu dvou let ode dne přijetí uvedené rezoluce.

(3)

Dne 31. března 2023 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2023/726 (2), kterým změnila rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 vložením ustanovení o humanitární výjimce stanovené Radou bezpečnosti OSN v rezoluci č. 2664 (2022), které se mělo použít do 9. prosince 2024, pokud Rada bezpečnosti OSN nerozhodne o prodloužení její použitelnosti i po tomto datu.

(4)	Dne 6. prosince 2024 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci č. 2761 (2024) a rozhodla, že humanitární výjimka zavedená rezolucí č. 2664 (2022) má nadále platit pro režim sankcí proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě.

(5)	Rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V článku 6 rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 se zrušuje odstavec 2.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 18. února 2025.

Za Radu

předseda

A. DOMAŃSKI

(1) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693 ze dne 20. září 2016 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojeny, a o zrušení společného postoje 2002/402/SZBP (Úř. věst. L 255, 21.9.2016, s. 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1693/oj).

(2) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/726 ze dne 31. března 2023, kterým se mění některá rozhodnutí Rady o omezujících opatřeních za účelem vložení ustanovení o humanitární výjimce (Úř. věst. L 94, 3.4.2023, s. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/726/oj).