21.2.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 40/23

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2022/241,

annettu 21 päivänä helmikuuta 2022,

rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 17 päivänä maaliskuuta 2014 päätöksen 2014/145/YUTP (1).

(2)

Euroopan unioni ei tunnusta Krimin ja Sevastopolin laitonta liittämistä Venäjän federaatioon, tuomitsee sen edelleen eikä näin ollen myöskään tunnusta laittomasti liitetyllä Krimin niemimaalla pidettyjä niin sanottuja vaaleja.

(3)

Venäjän federaatio järjesti syyskuussa 2021 laittomasti liitetyissä ”Krimin autonomisessa tasavallassa” ja Sevastopolin kaupungissa niin sanotut valtionduuman vaalit, minkä johdosta neuvosto katsoo, että päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin kohdistetaan rajoittavia toimenpiteitä, olisi lisättävä viisi henkilöä, jotka ovat osallistuneet Ukrainan alueellisen koskemattomuuden, suvereniteetin ja itsenäisyyden heikentämiseen tai uhkaamiseen.

(4)

Päätöksen 2014/145/YUTP liite olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Lisätään tämän päätöksen liitteessä luetellut henkilöt päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 21 päivänä helmikuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

J. BORRELL FONTELLES

(1)  Neuvoston päätös 2014/145/YUTP, annettu 17 päivänä maaliskuuta 2014, rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta (EUVL L 78, 17.3.2014, s. 16).

LIITE

Lisätään seuraavat henkilöt päätöksen 2014/145/YUTP liitteessä olevaan luetteloon henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä:

 

Nimi

Tunnistustiedot

Perusteet

Luetteloon merkitsemisen päivämäärä

”204.

Aleksei Yurievich CHERNIAK

(Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК)

Sukupuoli: mies

Syntymäaika: 27.8.1973

Syntymäpaikka: Alma-Ata, Kazakstanin SNT (nykyinen Kazakstan)

Kansalaisuus: Venäjä

Venäjän federaation valtionduuman jäsen 19. syyskuuta 2021 lähtien. Valittu laittomasti liitetystä ”Krimin autonomisesta tasavallasta” niin kutsutussa ”Simferopolin vaalipiirissä”.

Hallitsevan Yhtenäinen Venäjä -puolueen jäsen.

Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on edistänyt niin kutsutun ”Krimin tasavallan” integroimista edelleen Venäjän federaatioon ja siten aktiivisesti tukenut toimia ja pannut täytäntöön politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

21.2.2022

205.

Leonid Ivanovich BABASHOV

(Леонид Иванович БАБАШОВ)

Sukupuoli: mies

Syntymäaika: 31.1.1966

Syntymäpaikka: Petrovka, Krimin alue, Ukrainan SNT (nykyinen Ukraina)

Venäjän federaation valtionduuman jäsen 19. syyskuuta 2021 lähtien. Valittu laittomasti liitetystä ”Krimin autonomisesta tasavallasta” niin kutsutussa ”Yevpatorian vaalipiirissä”.

Hallitsevan Yhtenäinen Venäjä -puolueen jäsen.

Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on edistänyt niin kutsutun ”Krimin tasavallan” integroimista edelleen Venäjän federaatioon ja siten aktiivisesti tukenut toimia ja pannut täytäntöön politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

21.2.2022

206.

Tatiana Georgievna LOBACH

(Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ)

Sukupuoli: nainen

Syntymäaika: 8.1.1974

Syntymäpaikka: Khmelnytskyi, Ukrainan SNT (nykyinen Ukraina)

Venäjän federaation valtionduuman jäsen 19. syyskuuta 2021 lähtien. Valittu laittomasti liitetystä Sevastopolin kaupungista niin kutsutussa ”Sevastopolin vaalipiirissä”.

Hallitsevan Yhtenäinen Venäjä -puolueen jäsen.

Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän on edistänyt laittomasti liitetyn Sevastopolin kaupungin integroimista edelleen Venäjän federaatioon ja siten aktiivisesti tukenut toimia ja pannut täytäntöön politiikkoja, jotka heikentävät tai uhkaavat Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

21.2.2022

207.

Nina Sergeevna FAUSTOVA

(Нина Сергеевна ФАУСТОВА)

Sukupuoli: nainen

Syntymäaika: 11.7.1983

Syntymäpaikka: Kyzyl, Tuvan tasavalta, Venäjän SFNT (nykyinen Venäjän federaatio)

Sevastopolin vaalilautakunnan päällikkö, joka osallistui niin sanottujen vaalien järjestämiseen laittomasti liitetyissä ”Krimin autonomisessa tasavallassa” ja Sevastopolin kaupungissa syyskuussa 2021.

Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän aktiivisesti tuki ja pani täytäntöön toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä horjuttivat entisestään Ukrainan vakautta.

21.2.2022

208.

Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV

(Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ)

Sukupuoli: mies

Syntymäaika: 13.6.1990

Sevastopolin vaalilautakunnan apulaispäällikkö, joka osallistui niin sanottujen vaalien järjestämiseen laittomasti liitetyissä ”Krimin autonomisessa tasavallassa” ja Sevastopolin kaupungissa syyskuussa 2021.

Hallitsevan Yhtenäinen Venäjä -puolueen jäsen.

Tähän tehtävään ryhtyessään ja siinä toimiessaan hän aktiivisesti tuki ja pani täytäntöön toimia ja politiikkoja, jotka heikentävät Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä sekä horjuttivat entisestään Ukrainan vakautta.

21.2.2022”