|
12.9.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 308/5 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.9515 – TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises)
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
(2019/C 308/05)
1.
Komisija je 4. septembra 2019 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:
|
— |
TPG Asia GenPar VII Advisors Inc. (v nadaljnjem besedilu: TPG Asia) (Kajmanski otoki), ki pripada skupini TPG, |
|
— |
Genting Hong Kong Limited (v nadaljnjem besedilu: Genting HK) (Bermuda), |
|
— |
Dream Cruises Holding Limited (v nadaljnjem besedilu: Dream Cruises) (Bermuda), ki ga obvladuje podjetje Genting HK. |
Podjetji TPG Asia in Genting HK pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem Dream Cruises.
Koncentracija se izvede z nakupom delnic.
2.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:— za podjetje TPG Asia: zasebno investicijsko podjetje, ki upravlja skupino skladov, ki prek prevzemov vlagajo v različna podjetja. Dejavno je predvsem v azijsko-pacifiški regiji (vključno s Kitajsko, Indijo, jugovzhodno Azijo, Japonsko, Korejo in Avstralijo). Je del podjetja TPG, ki je zasebno investicijsko podjetje, dejavno po vsem svetu,
— za podjetje Genting HK: dejavno je na področju aktivnega preživljanja prostega časa ter razvedrilnih in hotelirskih dejavnosti po vsem svetu. Vodi dejavnosti križarjenja in s križarjenji povezane dejavnosti v okviru blagovnih znamk Star Cruises, Crystal Cruises in Dream Cruises. Družba Genting HK se v Evropi ukvarja tudi z dejavnostmi gradnje križark,
— za podjetje Dream Cruises: opravlja storitve križarjenja v azijsko-pacifiški regiji. Trenutno ima tri ladje: Genting Dream, World Dream in Explorer Dream. Zdaj je pod izključnim nadzorom podjetja Genting HK, po transakciji pa bo pod skupnim nadzorom podjetij Genting HK in TPG Asia.
3.
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.
4.
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:
M.9515 – TPG Asia/Genting Hong Kong/Dream Cruises
Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:
|
E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Faks +32 22964301 |
|
Poštni naslov: |
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).