DOMSTOLENS DOM AF 14. JUNI 1990. - KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER MOD DEN ITALIENSKE REPUBLIK. - TRAKTATBRUD - PLIGT TIL AT MEDDELE KOMMISSIONEN OPSLYSNINGER - UNDLADELSE. - SAG C-48/89.
Samling af Afgørelser 1990 side I-02425
Pub.RJ side Pub somm
++++
Medlemsstater - forpligtelser - gennemfoerelse af direktiver - undladelse - begrundelse - utilladelig
( EOEF-Traktaten, art . 169 )
Ifoelge Domstolens faste praksis kan en medlemsstat ikke paaberaabe sig bestemmelser, praksis eller forhold i sin interne retsorden som begrundelse for ikke at overholde forpligtelser eller frister i henhold til faellesskabsdirektiver .
1 ) Den Italienske Republik har ikke opfyldt sine forpligtelser, i henhold til faellesskabsretten, idet den ikke til Kommissionen har fremsendt de programmer og rapporter, der er omhandlet i artikel 3, stk . 2, og artikel 12 i Raadets direktiv 75/442/EOEF af 15 . juli 1975 om affald, i artikel 10 i Raadets direktiv 76/403/EOEF af 6 . april 1976 om polychlordiphenyler og polychlortriphenyler, samt i artikel 12, stk . 2, og artikel 16 i Raadets direktiv 78/319/EOEF af 20 . maj 1978 om giftigt og farligt affald .
2 ) I oevrigt frifindes sagsoegte .
3 ) Den Italienske Republik betaler sagens omkostninger .