European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/2103

15.9.2026

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2026/2103

ze dne 15. září 2026,

kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 17. března 2014 přijala Rada rozhodnutí 2014/145/SZBP (1).

(2)

Dne 14. března 2026 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2026/696 (2), kterým byla platnost omezujících opatření stanovených rozhodnutím 2014/145/SZBP prodloužena o dalších šest měsíců.

(3)

Po dobu, kdy budou protiprávním jednáním Ruské federace nadále porušována základní pravidla mezinárodního práva, včetně zejména zákazu použití síly, který je zakotven v čl. 2 odst. 4 Charty Organizace spojených národů, nebo mezinárodního humanitárního práva, je vhodné zachovat v platnosti veškerá opatření, která byla dosud Unií uložena, a v případě potřeby přijmout další.

(4)

Je na místě prodloužit platnost opatření stanovených rozhodnutím 2014/145/SZBP. Smyslem tohoto prodloužení je poskytnout Radě více času k tomu, aby komplexně prostudovala a přezkoumala rozhodnutí 2014/145/SZBP, čímž se zajistí řádný a dobře uvážený rozhodovací proces.

(5)

Rozhodnutí 2014/145/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V článku 6 rozhodnutí 2014/145/SZBP se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

„Toto rozhodnutí se použije do 22. září 2026.“

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. září 2026.

Za Radu

předseda

T. BYRNE


(1)  Rozhodnutí Rady 2014/145/SZBP ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L 78, 17.3.2014, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/145(1)/oj).

(2)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/696 ze dne 14. března 2026, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L, 2026/696, 14.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/696/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2103/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)