A Törvényszék (negyedik tanács) 2010. július 7‑i ítélete – Valigeria Roncato kontra OHIM – Roncato (CARLO RONCATO)

(T‑124/09. sz. ügy)

„Közösségi védjegy – Felszólalási eljárás – A CARLO RONCATO közösségi szóvédjegy bejelentése – Az RV RONCATO nem lajstromozott nemzeti ábrás védjegyek és RONCATO szóvédjegy – Az RV RONCATO korábbi nemzeti ábrás védjegyek és RONCATO korábbi szóvédjegy – A korábbi védjegyek megkülönböztető képessége és jó hírneve tisztességtelen kihasználásának hiánya – Viszonylagos kizáró ok – A bejelentett védjegy használata alapos okának megléte – A 40/94/EK rendelet 8. cikkének (4) és (5) bekezdése (jelenleg a 207/2009/EK rendelet 8. cikkének (4) és (5) bekezdése)”

1. Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Nem lajstromozott védjegy, illetve a gazdasági tevékenység körében használt más megjelölés jogosultjának felszólalása – Feltételek (40/94 tanácsi rendelet, 8. cikk, (4) bekezdés) (vö. 18. pont)

2. Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Viszonylagos kizáró okok – Azonos vagy hasonló, jó hírnévvel rendelkező korábbi védjegy jogosultja általi felszólalás – A jó hírnévvel rendelkező korábbi védjegy nem hasonló termékekre vagy szolgáltatásokra kiterjesztett oltalma – Feltételek – A korábbi védjegy megkülönböztető képességének vagy jó hírnevének tisztességtelen kihasználása (40/94 tanácsi rendelet, 8. cikk, (5) bekezdés) (vö. 45., 47–51. pont)

Tárgy

Az OHIM első fellebbezési tanácsának a Valigeria Roncato SpA és a Roncato Srl közötti felszólalási eljárásban 2009. január 23‑án hozott határozata (R 237/2008‑1. és R 236/2008‑1. sz. ügyek) ellen benyújtott kereset.

Az ügy adatai

A közösségi védjegy bejelentője:	RONCATO SrL.
Az érintett közösségi védjegy:	A CARLO RONCATO szóvédjegy a 3., 9. és 14. osztályba tartozó áruk vonatkozásában (4631719. sz. védjegybejelentés).
A felszólalási eljárásban hivatkozott védjegy vagy megjelölés jogosultja:	Valigeria Roncato SpA.
A hivatkozott védjegy vagy megjelölés:	Az RV RONCATO olasz ábrás védjegy (lajstromszám: 662773), a RONCATO olasz szóvédjegy (lajstromszám: 510528) és az RV RONCATO nem lajstromozott olasz ábrás védjegyek.
A felszólalási osztály határozata:	A felszólalási osztály a felszólalásnak részben helyt adott.
A fellebbezési tanács határozata:	A fellebbezési tanács a felszólalást elutasította, és a lajstromozás iránti kérelemnek teljes egészében helyt adott.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A Törvényszék a Valigeria Roncato SpA‑t kötelezi a költségek viselésére.