|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/2472 |
5.12.2025 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2025/2472
od 4. prosinca 2025.
o izmjeni Odluke (ZVSP) 2023/1599 o Inicijativi Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 3. kolovoza 2023. donijelo Odluku (ZVSP) 2023/1599 (1), kojom je Inicijativa Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu („Inicijativa”) uspostavljena u Beninu i Gani na razdoblje od dvije godine od njezina pokretanja. |
|
(2) |
Vijeće je 25. rujna 2023. donijelo Odluku (ZVSP) 2023/2066 (2), kojom je Inicijativa uspostavljena i u Togu i Côte d’Ivoireu. |
|
(3) |
Vijeće je 11. prosinca 2023. donijelo Odluku (ZVSP) 2023/2786 (3) kojom je pokrenuta Inicijativa. |
|
(4) |
U kontekstu strateškog preispitivanja Inicijative Politički i sigurnosni odbor postigao je 9. srpnja 2025. dogovor o tome da bi Inicijativu trebalo produljiti do 31. prosinca 2027. |
|
(5) |
Inicijativa je uspostavljena s civilnim i vojnim stupom. Na temelju članka 41. stavka 2. Ugovora o Europskoj uniji (UEU) operativni rashodi civilnog stupa Inicijative terete proračun Unije, dok operativne rashode njezina vojnog stupa snose države članice u skladu s Odlukom Vijeća (ZVSP) 2021/509 (4). Inicijativi bi stoga za razdoblje do 31. prosinca 2027. trebalo dodijeliti referentni iznos za civilni stup i referentni iznos za vojni stup. |
|
(6) |
Odluku (ZVSP) 2023/1599 trebalo bi na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(7) |
Inicijativa će se provoditi u kontekstu situacije koja se može pogoršati i koja bi mogla ugroziti ostvarenje ciljeva vanjskog djelovanja Unije kako su određeni u članku 21. UEU-a, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka (ZVSP) 2023/1599 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
u članku 10. stavku 1. dodaje se sljedeći podstavak: „Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju rashoda povezanih s civilnim stupom za razdoblje od 11. prosinca 2025. do 31. prosinca 2027. iznosi 9 676 375,90 EUR.” ; |
|
2. |
u članku 15. dodaje se sljedeći stavak: „4. Financijski referentni iznos za zajedničke troškove vojnog stupa za razdoblje od 11. prosinca 2025. do 31. prosinca 2027. iznosi 10 589 000 EUR. Postotak referentnog iznosa iz članka 51. stavka 2. Odluke Vijeća (ZVSP) 2021/509 iznosi 0 % za preuzete obveze i 0 % za plaćanja.” |
|
3. |
u članku 22. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim: „2. Ova Odluka primjenjuje se do 31. prosinca 2027.”. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu 4. prosinca 2025.
Za Vijeće
Predsjednik
T. DANIELSEN
(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/1599 od 3. kolovoza 2023. o Inicijativi Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu (SL L 196, 4.8.2023., str. 25., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1599/oj).
(2) Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2066 od 25. rujna 2023. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2023/1599 o Inicijativi Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu (SL L 238, 27.9.2023., str. 141., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2066/oj).
(3) Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2786 od 11. prosinca 2023. o pokretanju Inicijative Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu (SL L, 2023/2786, 12.12.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2786/oj).
(4) Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/509 od 22. ožujka 2021. o uspostavi Europskog instrumenta mirovne pomoći i stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2015/528 (SL L 102, 24.3.2021., str. 14., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/509/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2472/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)