|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/2472 |
5.12.2025 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2025/2472,
annettu 4 päivänä joulukuuta 2025,
Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteesta Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2023/1599 muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 42 artiklan 4 kohdan ja 43 artiklan 2 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 3 päivänä elokuuta 2023 päätöksen (YUTP) 2023/1599 (1), jolla perustettiin Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloite Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi, jäljempänä ’aloite’, Beninissä ja Ghanassa kahden vuoden ajaksi sen käynnistämisestä. |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 25 päivänä syyskuuta 2023 päätöksen (YUTP) 2023/2066 (2), jolla aloite perustettiin myös Togoon ja Norsunluurannikolle. |
|
(3) |
Neuvosto hyväksyi 11 päivänä joulukuuta 2023 päätöksen (YUTP) 2023/2786 (3), jolla aloite käynnistettiin. |
|
(4) |
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea sopi 9 päivänä heinäkuuta 2025 aloitteen strategisen uudelleentarkastelun yhteydessä, että aloitetta olisi jatkettava 31 päivään joulukuuta 2027. |
|
(5) |
Aloite perustuu siviiliasioiden pilariin ja sotilasasioiden pilariin. Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 41 artiklan 2 kohdan nojalla aloitteen siviiliasioiden pilarista koituvat toimintamenot rahoitetaan unionin talousarviosta, kun taas jäsenvaltiot vastaavat sen sotilasasioiden pilarista koituvista toimintamenoista neuvoston päätöksen (YUTP) 2021/509 (4) mukaisesti. Sen vuoksi aloitteeseen olisi 31 päivään joulukuuta 2027 saakka myönnettävä viitemäärä siviiliasioiden pilaria varten ja viitemäärä sotilasasioiden pilaria varten. |
|
(6) |
Päätös (YUTP) 2023/1599 olisi muutettava vastaavasti. |
|
(7) |
Aloite toteutetaan tilanteessa, joka voi huonontua ja joka saattaa haitata Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 21 artiklassa määrättyjen unionin ulkoisen toiminnan tavoitteiden saavuttamista, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös (YUTP) 2023/1599 seuraavasti:
|
1) |
lisätään 10 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti: ”Siviiliasioiden pilariin liittyviin menoihin tarkoitettu rahoitusohje 11 päivänä joulukuuta 2025 alkavalla ja 31 päivänä joulukuuta 2027 päättyvällä kaudella on 9 676 375,90 euroa.” ; |
|
2) |
lisätään 15 artiklaan kohta seuraavasti: ”4. Rahoitusohje sotilasasioiden pilarin yhteisiä kustannuksia varten 11 päivänä joulukuuta 2025 alkavalla ja 31 päivänä joulukuuta 2027 päättyvällä kaudella on 10 589 000 euroa. Päätöksen (YUTP) 2021/509 51 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu rahoitusohjeen prosenttiosuus on 0 prosenttia sitoumusten osalta ja 0 prosenttia maksujen osalta.” |
|
3) |
korvataan 22 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Tätä päätöstä sovelletaan 31 päivään joulukuuta 2027.”. |
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 4 päivänä joulukuuta 2025.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
T. DANIELSEN
(1) Neuvoston päätös (YUTP) 2023/1599, annettu 3 päivänä elokuuta 2023, Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteesta Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi (EUVL L 196, 4.8.2023, s. 25, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1599/oj).
(2) Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2066, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteesta Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2023/1599 muuttamisesta (EUVL L 238, 27.9.2023, s. 141, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2066/oj).
(3) Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2786, annettu 11 päivänä joulukuuta 2023, Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteen käynnistämisestä Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi (EUVL L, 2023/2786, 12.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2786/oj).
(4) Neuvoston päätös (YUTP) 2021/509, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2021, Euroopan rauhanrahaston perustamisesta ja päätöksen (YUTP) 2015/528 kumoamisesta (EUVL L 102, 24.3.2021, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/509/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2472/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)