|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2023/1390 |
1.12.2023 |
Δημοσίευση κοινοποίησης σχετικά με την έγκριση τυπικής τροποποίησης προδιαγραφών προϊόντος για ονομασία στον αμπελοοινικό τομέα σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφοι 2 και 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής
(C/2023/1390)
Η παρούσα κοινοποίηση δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 5 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/33 της Επιτροπής (1).
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΥΠΙΚΗΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
«Ştefăneşti»
PDO-RO-A1309-AM01
Ημερομηνία της κοινοποίησης: 25 Σεπτεμβρίου 2023
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΑΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
1. Προσθήκη νέων τοποθεσιών στη γεωγραφική περιοχή παραγωγής
Η οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή παραγωγής που αναφέρεται στις προδιαγραφές προϊόντος τροποποιείται με την προσθήκη νέων γειτονικών τοποθεσιών, με περιβαλλοντικές και εδαφοκλιματικές συνθήκες παρόμοιες με εκείνες που καλύπτονται ήδη από τις προδιαγραφές. Οι εν λόγω τοποθεσίες είναι παραδοσιακοί παραγωγοί οίνου ποιότητας της ΠΟΠ Ștefănești και αναφέρονται σε εθνικές νομοθετικές πράξεις που αφορούν ειδικά τον αμπελουργικό και τον αμπελοοινικό τομέα.
Προστίθενται οι/τα παρακάτω πόλεις/δήμοι/χωριά που βρίσκονται στην επαρχία Argeș:
|
— |
η πόλη Costeşti — τα χωριά Costești, Broşteni, Stârci, Smei, Podu Broşteni, Lăceni και Pârvu Roşu, |
|
— |
ο δήμος Lunca Corbului — τα χωριά Lunca Corbului, Silişteni, Lăngești, Mârghia de Jos, Mârghia de Sus, Cătane, Cieşti και Pădureţi, |
|
— |
ο δήμος Suseni — τα χωριά Suseni, Țuțuleşti, Odăeni, Strâmbeni, Cerşani, Burdeşti και Gălăeşeşti, |
|
— |
ο δήμος Buzoești — τα χωριά Buzoeşti Vulpeşti, Redea, Ioneşti, Tomşanca, Bujoreni, Şerboeni, Cornăţel, Curteanca, Podeni και Vlăduţa, |
|
— |
ο δήμος Negrași — τα χωριά Negrași, Buta, Bârlogu και Mozacu. |
Οι εν λόγω τοποθεσίες περιλαμβάνουν αμπελώνες οι οποίοι είναι καταχωρισμένοι στο εθνικό αμπελουργικό μητρώο. Έχουν οριστεί σε εθνικό επίπεδο ως κατάλληλες για φύτευση των ευγενών ποικιλιών αμπέλου που επιτρέπονται σε εθνικό επίπεδο βάσει της ισχύουσας εθνικής νομοθεσίας.
Δεδομένου ότι η απόφαση αριθ. 732/2005 του υπουργού Γεωργίας, Αλιείας και Αγροτικής Ανάπτυξης σχετικά με την έγκριση του καταλόγου των ελεγχόμενων ονομασιών προέλευσης που χρησιμοποιούνται στη Ρουμανία για τους μη αφρώδεις οίνους, όπως τροποποιήθηκε, προβλέπει επίσης τη χρήση της υπο-ονομασίας προέλευσης Costești στο πλαίσιο της ΠΟΠ Ștefănești, ως υπο-ονομασίας που μπορεί να συνοδεύει την ονομασία προέλευσης Ștefănești, θα πρέπει να αναφέρεται και η εν λόγω υπο-ονομασία προέλευσης, η οποία περιλαμβάνει τις τοποθεσίες που προστίθενται στην περιοχή.
Η υπο-ονομασία προέλευσης Costești εκ παραδρομής δεν συμπεριλήφθηκε στις προδιαγραφές προϊόντος που διαβιβάστηκαν στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την υποβολή αίτησης προστασίας. Ως εκ τούτου, πρέπει πλέον να προστεθεί προκειμένου οι προδιαγραφές προϊόντος, αφενός, να ευθυγραμμιστούν με την εθνική νομοθεσία που αναφέρεται στην εν λόγω υπο-ονομασία προέλευσης, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εθνικό επίπεδο, και, αφετέρου, να ανταποκρίνονται στα αιτήματα των παραγωγών από τις τοποθεσίες που αναφέρονται στην υπο-ονομασία προέλευσης Costești.
Το κεφάλαιο III των προδιαγραφών προϊόντος και το σημείο 6 του ενιαίου εγγράφου τροποποιούνται.
2. Αναφορά σε νέες διατάξεις σχετικά με την επισήμανση
Στις προδιαγραφές προϊόντος προστίθεται διάταξη σχετικά με την επισήμανση — η ονομασία Costești μπορεί να προστεθεί στην ετικέτα μαζί με την υποχρεωτική ονομασία Ștefănești, εφόσον το επιθυμούν οι παραγωγοί, για τους οίνους των τοποθεσιών που αναφέρονται ανωτέρω, δεδομένου ότι η Costești (ονομασία γεωγραφικής ενότητας μικρότερης από την οριοθετημένη περιοχή ΕΟΠ) αναφέρεται στην ισχύουσα εθνική νομοθεσία ως υπο-ονομασία στο πλαίσιο της προστατευόμενης ΕΟΠ Ștefănești (διάταγμα αριθ. 732/2005 του υπουργού Γεωργίας, όπως τροποποιήθηκε).
Στο παρελθόν, η ονομασία Costești παρέπεμπε σε μια παράδοση αμπελοκαλλιέργειας και οινοποίησης, καθώς εκεί δημιουργήθηκε και δραστηριοποιούνταν η φημισμένη οινοποιητική κοινοπραξία.
Η προσθήκη της ονομασίας Costești ευθυγραμμίζει τις προδιαγραφές προϊόντος με την εθνική νομοθεσία που καθορίζει τις ονομασίες των ρουμανικών προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης (ΠΟΠ) για τους οίνους ποιότητας.
Επομένως, η ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης Ştefăneşti μπορεί να συνοδεύεται από την υπο-ονομασία Costești, όπως αναφέρεται στην εθνική νομοθεσία για τη χρήση της ΕΟΠ Ştefăneşti, εφόσον το επιθυμούν οι τοπικοί παραγωγοί.
Επιπλέον, εφόσον το επιθυμούν οι παραγωγοί, στην ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης «ŞTEFĂNEŞTI» μπορεί επίσης να προστεθεί μία από τις ακόλουθες μοναδικές ονομασίες αμπελώνα (γεωγραφικές ενότητες μικρότερες από την οριοθετημένη περιοχή): FLORICA, IZVORANI, GOLEASCA, VĂLENI, DEALUL SCHITULUI, VRĂNEŞTI, GORGANU, TOPOLOVENI ή SILIŞTENI.
Το κεφάλαιο XII των προδιαγραφών προϊόντος και το σημείο 9 του ενιαίου εγγράφου τροποποιούνται αναλόγως.
ΕΝΙΑΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ
1. Ονομασία/-ες
Ştefăneşti
2. Τύπος γεωγραφικής ένδειξης
ΠΟΠ — Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης
3. Κατηγορίες αμπελοοινικων προϊόντων
|
1. |
Οίνος |
4. Περιγραφή του/των οίνου/-ων
1. Αναλυτικά και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά
ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Λευκοί οίνοι — οι νεαροί οίνοι έχουν πρασινοκίτρινο χρώμα, το οποίο, μετά από 1-2 έτη ωρίμασης μετατρέπεται στο χρώμα του άχυρου σίτου, αχυροκίτρινο για τους ώριμους οίνους, κίτρινο με πρασινωπούς ιριδισμούς, αχυροκίτρινο με λαμπερούς πρασινωπούς ιριδισμούς, ελαφρώς κιτρινωπό έως χρυσοκίτρινο, χρυσοκίτρινο, πρασινοκίτρινο με χρυσαφιές νότες.
Άρωμα: λεπτό και δροσερό άρωμα, χαρακτηριστικό των άγριων ανθέων· ανθώδες άρωμα, χαρακτηριστικό των ώριμων σταφυλιών και του φρεσκοκομμένου σιταριού, ώριμου σταφυλιού, απαλό άρωμα ανθέων αμπέλου και κουφοξυλιάς στους παλαιωμένους οίνους, ανθώδες άρωμα και άρωμα εξωτικών φρούτων (γκρέιπφρουτ), λεπτό άρωμα βανίλιας, άρωμα ανθισμένου οπωρώνα εμπλουτισμένο με άρωμα αμυγδάλου, φρέσκου βουτύρου, με λιπαρό, ευχάριστα όξινο, βελούδινο, πλούσιο και αρμονικό χαρακτήρα.
|
Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά |
|
|
Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
15,00 |
|
Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
11,00 |
|
Ελάχιστη ολική οξύτητα |
3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
|
Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) |
18 |
|
Μέγιστο ολικό διοξείδιο του θείου (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο) |
200 |
2. Αναλυτικά και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά
ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Ερυθροί οίνοι — το χρώμα τους ποικίλλει από έντονο, ζωηρό, λαμπερό κόκκινο του γρανάτη· κόκκινο του ρουμπινιού έως λαμπερό κόκκινο, σκούρο κόκκινο, ελαφρώς επιθετικό, που μετατρέπεται με την παλαίωση σε κεραμιδί, από ανοιχτό έως έντονο ρουμπινί, ρουμπινί έως ελαφρώς κεραμιδί.
Άρωμα: από κόκκινα φρούτα έως νότες βανίλιας και σοκολάτας, σύνθετο άρωμα, με νότες πράσινου πιπεριού, ενώ η παλαίωση προσδίδει αρώματα μαύρου φραγκοστάφυλου και δαμάσκηνου, έντονο άρωμα φρούτων του δάσους (μύρτιλλα, σμέουρα) και νότες μαύρου κερασιού, άρωμα σοκολάτας με τόνους κανέλας, ρητίνης οπωροφόρων και κερασιών.
Γεύση: καλοσχηματισμένη, χλοώδης, με έντονες τανίνες, αλλά με ισορροπημένη στυφότητα, βελούδινη κατά την ωρίμαση, που γίνεται ακόμη πιο αρμονική μέσω της ωρίμασης και της παλαίωσης, με διαυγές μπουκέτο, με εξαιρετικές δυνατότητες παλαίωσης, στρογγυλή, βελούδινη, με άρωμα πικρών κερασιών, λιπαρή.
|
Γενικά αναλυτικά χαρακτηριστικά |
|
|
Μέγιστος ολικός αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
15,00 |
|
Ελάχιστος αποκτημένος αλκοολικός τίτλος (σε % vol) |
11,00 |
|
Ελάχιστη ολική οξύτητα |
3,5 γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ |
|
Μέγιστη πτητική οξύτητα (σε χιλιοστοϊσοδύναμα ανά λίτρο) |
20 |
|
Μέγιστο ολικό διοξείδιο του θείου (σε χιλιοστόγραμμα ανά λίτρο) |
150 |
5. Οινοποιητικεσ πρακτικεσ
5.1. Ειδικές οινοποιητικές πρακτικές
1. Οινοποιητικές πρακτικές
Ειδική οινοποιητική πρακτική
Δεν υπάρχουν συμπληρωματικές διατάξεις.
5.2. Μέγιστες αποδόσεις
1. συγκομιδή σε πλήρη ωρίμαση — Riesling italian, Fetească regală, Burgund mare, Merlot
10 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο
2. συγκομιδή σε πλήρη ωρίμαση — Sauvignon, Chardonnay, Fetească albă, Pinot gris, Pinot noir
8 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο
3. συγκομιδή σε πλήρη ωρίμαση — Muscat Ottonel, Tămaioasă romanească, Cabernet Sauvignon, Fetească neagră
7 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο
4. όψιμη συγκομιδή — Muscat Ottonel, Tămâioasă românească, Cabernet Sauvignon, Fetească neagră, Sauvignon, Chardonnay, Fetească albă, Pinot gris
6 000 χιλιόγραμμα σταφυλιών ανά εκτάριο
5. συγκομιδή σε πλήρη ωρίμαση — Riesling italian, Fetească regală, Burgund mare, Merlot
65 εκατόλιτρα ανά εκτάριο
6. συγκομιδή σε πλήρη ωρίμαση — Sauvignon, Chardonnay, Fetească albă, Pinot gris, Pinot noir
52 εκατόλιτρα ανά εκτάριο
7. συγκομιδή σε πλήρη ωρίμαση — Muscat Ottonel, Tămaioasă romanească, Cabernet Sauvignon, Fetească neagră
47 εκατόλιτρα ανά εκτάριο
8. όψιμη συγκομιδή — Muscat Ottonel, Tămâioasă românească, Cabernet Sauvignon, Fetească neagră, Sauvignon, Chardonnay, Fetească albă, Pinot gris
47 εκατόλιτρα ανά εκτάριο
6. Οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή
Επαρχία Argeş:
|
— |
Η πόλη Stefăneşti — τα χωριά Ştefăneşti, Valea Mare-Podgoria, Ştefăneştii Noi, Izvorani και Viişoara, |
|
— |
Ο δήμος Călineşti — τα χωριά Ciocăneşti, Văleni-Podgoria, Radu Negru, Vrăneşti, Gorganu, Călineşti, Râncăciov, Urlucea και Glodu, |
|
— |
Η πόλη Topoloveni — τα χωριά Ţigăneşti, Botârcani, Gorăneşti και Crinteşti, |
|
— |
Ο δήμος Priboieni — τα χωριά Priboieni, Valea Popii, Valea Mare, Piţoi και Sămăila, |
|
— |
Ο δήμος Leordeni — τα χωριά Leordeni, Cârciumereşti, Băila, Schitu-Scoiceşti, Glodu, Budişteni, Ciulniţa, Glâmbocata, Glâmbocata-Deal, Ciolceşti και Bantău, |
|
— |
Ο δήμος Bogaţi — τα χωριά Bogaţi, Glâmbocelu, Chiteşti και Glămbocel. |
ΕΟΠ Ştefăneşti, με ή χωρίς την υπο-ονομασία προέλευσης Costești για τις εξής περιοχές:
|
— |
Η πόλη Costeşti — τα χωριά Costești, Broşteni, Stârci, Smei, Podu Broşteni, Lăceni και Pârvu Roşu, |
|
— |
Ο δήμος Lunca Corbului — τα χωριά Lunca Corbului, Silişteni, Lăngești, Mârghia de Jos, Mârghia de Sus, Cătane, Cieşti και Pădureţi, |
|
— |
Ο δήμος Suseni — τα χωριά Suseni, Țuțuleşti, Odăeni, Strâmbeni, Cerşani, Burdeşti και Gălăeşeşti, |
|
— |
Ο δήμος Buzoești — τα χωριά Buzoeşti Vulpeşti, Redea, Ioneşti, Tomşanca, Bujoreni, Şerboeni, Cornăţel, Curteanca, Podeni και Vlăduţa, |
|
— |
Ο δήμος Negrași — τα χωριά Negrași, Buta, Bârlogu και Mozacu. |
7. Οινοποιησιμη/-ες ποικιλία/-ες αμπέλου
Burgund Mare N - Grosser burgunder, Blaufrankisch, Kekfrankos, Frankovka, Limberger
Cabernet Sauvignon N - Petit Vidure, Burdeos tinto
Chardonnay B - Gentil blanc, Pinot blanc Chardonnay
Fetească albă B - Păsărească albă, Poama fetei, Mädchentraube, Leanyka, Leanka
Fetească neagră N - Schwarze Mädchentraube, Poama fetei neagră, Păsărească neagră, Coada rândunicii
Fetească regală B - Königliche Mädchentraube, Königsast, Kiralyleanka, Dănășană, Galbenă de Ardeal
Merlot N - Bigney rouge, Plant Medoc
Muscat Ottonel B - Muscat Ottonel blanc
Pinot Gris G - Affumé, Grauer Burgunder, Grauburgunder, Grauer Mönch, Pinot cendré, Pinot Grigio, Ruländer
Pinot noir N - Blauer Spätburgunder, Blauer Burgunder, Burgund mic, Burgunder roter, Klăvner Morillon Noir
Pinot noir N - Spätburgunder, Pinot nero
Riesling italian B - Olasz Riesling, Olaszriesling, Welschriesling
Tămâioasă românească B - Busuioacă de Moldova, Muscat blanc à petit grains
Tămâioasă românească B - Rumänische Weihrauchtraube, Tamianka, Tămâioasă albă de Drăgășani
8. Περιγραφή του/των δεσμού/-ων
8.1. Δεσμός με την οριοθετημένη περιοχή
Οι αμπελώνες της επαρχίας Argeş εκτείνονται στη λοφώδη περιοχή της ανατολικής Oltenia, με αρκετούς αμπελώνες, όπως οι αμπελώνες Valea Mare-Podgoria, Izvorani, Viişoara, Leordeni και Costeşti στις νότιες πλαγιές των λόφων με υψόμετρο 250-300 μέτρων, που βρίσκονται σε καστανόχρωμα και γκρίζα δασικά εδάφη, μέτρια ποτζολικά εδάφη, πηλοαργιλώδη και καστανοκόκκινα δασικά εδάφη πλούσια σε ασβέστιο.
Οι καλύτεροι οίνοι παράγονται από ποικιλίες όπως οι ποικιλίες Fetească albă, Riesling italian, Sauvignon και, ιδίως, η Tămâioasă românească, ενώ από τους ερυθρούς οίνους ξεχωρίζει η ποικιλία Cabernet Sauvignon.
Η ποιότητα των ερυθρών οίνων οφείλεται εξίσου στις καλλιεργούμενες ποικιλίες και στο φυσικό περιβάλλον. Ο οίνος που παράγεται από τις ποικιλίες Fetească regală, Riesling italian και Aligoté είναι ευρέως γνωστός και τυγχάνει υψηλής εκτίμησης, ενώ οι ερυθροί οίνοι των ποικιλιών Valea Mare και Topoloveni, όπως οι ποικιλίες Cabernet Sauvignon ή Burgund mare, έχουν αποκτήσει φήμη χάρη στις ιδιότητες που τους προσδίδει το φυσικό περιβάλλον.
Το γεγονός ότι τα μοναστήρια και οι οικογένειες ευγενών στην περιοχή αυτή ενδιαφέρονταν για την ανάπτυξη της αμπελοκαλλιέργειας αποδεικνύει την ύπαρξη αμπελώνων στην περιοχή αυτή, οι οποίοι ήταν γνωστοί στο παρελθόν ως Dealurile Piteștilor [λόφοι Pitești]. Αρχεία που χρονολογούνται από το 1902 περιέχουν λεπτομέρειες σχετικά με την παράδοση του τρύγου από την εποχή του Κωνσταντίνου Μπρινκοβεάνου (Constantin Brâncoveanu), καθώς και αναφορές σε άλλες ιστορικές περιόδους, στις οποίες περιγράφεται πώς ο βοεβόδας Ματέι Μπασαράμπ (Matei Basarab) εξέδωσε διατάγματα για να βοηθήσει τους καλλιεργητές να επιτύχουν καλή συγκομιδή.
Ο Μολδαβός χρονικογράφος Miron Costin, εξήρε στα έργα του τους οίνους από τους αμπελώνες του Ștefănești, αναφερόμενος στο «Pitești, με τους φημισμένους οίνους του».
Το 1635 ο Παύλος ο εκ Χαλεπίου αναφέρεται στα γραπτά του —στα οποία περιγράφει το ταξίδι του στα ρουμανικά εδάφη— σε οίνους ποιότητας από τη Βαλαχία.
8.2. Αιτιώδης σχέση μεταξύ της περιοχής και του προϊόντος
Η ποιότητα των ερυθρών οίνων οφείλεται εξίσου στις καλλιεργούμενες ποικιλίες και στο φυσικό περιβάλλον. Ο οίνος που παράγεται από τις ποικιλίες Fetească regală, Riesling italian και Aligoté είναι ευρέως γνωστός και τυγχάνει υψηλής εκτίμησης, ενώ οι ερυθροί οίνοι των ποικιλιών Valea Mare και Topoloveni, όπως οι ποικιλίες Cabernet Sauvignon ή Burgund mare, έχουν αποκτήσει φήμη χάρη στις ιδιότητες που τους προσδίδει το φυσικό περιβάλλον. Το γεγονός ότι τα μοναστήρια και οι οικογένειες ευγενών στην περιοχή αυτή ενδιαφέρονταν για την ανάπτυξη της αμπελοκαλλιέργειας αποδεικνύει την ύπαρξη αμπελώνων στην περιοχή αυτή, οι οποίοι ήταν γνωστοί στο παρελθόν ως Dealurile Piteștilor [λόφοι Pitești]. Αρχεία που χρονολογούνται από το 1902 περιέχουν λεπτομέρειες σχετικά με την παράδοση του τρύγου από την εποχή του Κωνσταντίνου Μπρινκοβεάνου (Constantin Brâncoveanu), καθώς και αναφορές σε άλλες ιστορικές περιόδους, στις οποίες περιγράφεται πώς ο βοεβόδας Ματέι Μπασαράμπ (Matei Basarab) εξέδωσε διατάγματα για να βοηθήσει τους καλλιεργητές να επιτύχουν καλή συγκομιδή.
Ο Μολδαβός χρονικογράφος Miron Costin, εξήρε στα έργα του τους οίνους από τους αμπελώνες του Ștefănești, αναφερόμενος στο «Pitești, με τους φημισμένους οίνους του».
Το 1635 ο Παύλος ο εκ Χαλεπίου αναφέρεται στα γραπτά του —στα οποία περιγράφει το ταξίδι του στα ρουμανικά εδάφη— σε οίνους ποιότητας από τη Βαλαχία.
8.3. Λεπτομέρειες σχετικά με τους ανθρώπινους παράγοντες
Οι αμπελώνες από τους οποίους παράγονται σταφύλια για οίνους με ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης «ȘTEFĂNEȘTI» πρέπει να έχουν ποικιλιακή καθαρότητα τουλάχιστον 85 %. Στους αμπελώνες αυτούς, τα έρριζα υποκείμενα άλλων ποικιλιών μπορούν να προέρχονται μόνο από ποικιλίες του γένους Vitis vinifera. Τα σταφύλια που ανήκουν σε τέτοιες ποικιλίες πρέπει να συγκομίζονται χωριστά από τα σταφύλια της βασικής οινοπαραγωγικής ποικιλίας για την οποία χορηγείται η ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης.
9. Άλλες ουσιώδεις προϋποθέσεις (συσκευασία, επισήμανση, λοιπές απαιτήσεις)
Προϋποθέσεις εμπορίας (επισήμανση)
Νομικό πλαίσιο:
Στην εθνική νομοθεσία
Τύπος επιπλέον προϋπόθεσης:
Συμπληρωματικές διατάξεις σχετικά με την επισήμανση
Περιγραφή της προϋπόθεσης:
Στην ετικέτα του οίνου, η ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης Ştefăneşti μπορεί να συνοδεύεται από την υπο-ονομασία Costești, όπως αναφέρεται στην εθνική νομοθεσία που καθορίζει τη χρήση της ΕΟΠ Ştefăneşti, εφόσον το επιθυμούν οι παραγωγοί της περιοχής που καλύπτεται από την ονομασία Costești (οριοθετημένη περιοχή μικρότερη από την περιοχή της ΠΟΠ), η οποία μπορεί να αναγράφεται.
Εφόσον το επιθυμούν οι παραγωγοί, στην ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης ŞTEFĂNEŞTI μπορεί επίσης να προστεθεί μία από τις ακόλουθες μοναδικές ονομασίες αμπελώνα: FLORICA, IZVORANI, GOLEASCA, VĂLENI, DEALUL SCHITULUI, VRĂNEŞTI, GORGANU, TOPOLOVENI ή SILIŞTENI.
Σύνδεσμος προς τις προδιάγραφες προϊόντος
https://www.onvpv.ro/sites/default/files/caiet_de_sarcini_doc_stefanesti_modif_cf_cererii_1011_20.05.2022_cf_raspuns_notif_com_20.09.2023_no_track_changes.pdf
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1390/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)