European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2025/1502

21.7.2025

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2025/1502

(2025. gada 16. jūlijs)

par pieprasījumu reģistrēt Eiropas pilsoņu iniciatīvu Save your right, save your flight! [“Saglabā tiesības, saglabā lidojumu!”] saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/788

(izziņots ar dokumenta numuru C(2025) 4754)

(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/788 (2019. gada 17. aprīlis) par Eiropas pilsoņu iniciatīvu (1) un jo īpaši tās 6. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)

Komisijai 2025. gada 18. jūnijā tika iesniegts pieprasījums reģistrēt Eiropas pilsoņu iniciatīvu Save your right, save your flight! [“Saglabā tiesības, saglabā lidojumu!”].

(2)

Iniciatīvas organizatori atsaucas uz “pasažieru tiesību izmaiņām, kas mazinās aizsardzību, uz kuru ceļotāji ir paļāvušies divdesmit gadus”. Viņi uzskata, ka minēto izmaiņu rezultātā tiks zaudēts laiks, nauda un tiesības, salīdzinot ar aizsardzības līmeni, ko piedāvā spēkā esošie tiesību akti. Organizatori pauduši, ka iniciatīvas mērķis ir aicināt atcelt “pasažieriem neizdevīgas izmaiņas” un saglabāt “pašreizējos kritērijus tiesībām uz kompensāciju”.

(3)

Sīkāka informācija par iniciatīvas kontekstu, priekšmetu un mērķiem sniegta tās pielikumā. Pielikumā ir atsauce uz Padomes priekšlikumiem, kas saistīti ar “termiņa ieviešanu kompensācijas pieprasījumu apstrādei (līdz 14 dienām)”, patērētāju “tiesību uz informāciju par kavēšanās iemesliem” garantēšanu un “to gadījumu galīga saraksta izveidi, kuros ir tiesības saņemt kompensāciju, pamatojoties uz EST iedibināto judikatūru”.

(4)

Komisija uzskata, ka, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienības darbību 91. panta 1. punktu un 100. panta 2. punktu, tā varētu pieņemt priekšlikumu regulai par pasažieru tiesībām Savienībā.

(5)

Tādējādi Komisija uzskata, ka neviena iniciatīvas sadaļa nav acīmredzami ārpus Komisijas pilnvarām iesniegt Savienības tiesību akta priekšlikumu Līgumu īstenošanas nolūkā.

(6)

Minētais secinājums neskar novērtējumu par to, vai šajā gadījumā tiktu izpildīti konkrētie materiālie nosacījumi – ieskaitot atbilstību proporcionalitātes un subsidiaritātes principam un saderību ar pamattiesībām –, kas vajadzīgi, lai Komisija varētu rīkoties.

(7)

Organizatoru grupa ir sniegusi pienācīgus pierādījumus, ka ir izpildītas Regulas (ES) 2019/788 5. panta 1. un 2. punktā noteiktās prasības, un ir izraudzījusies kontaktpersonas saskaņā ar minētās regulas 5. panta 3. punkta pirmo daļu.

(8)

Iniciatīva nav nedz acīmredzami aizskaroša, nenozīmīga vai provokatīva, nedz acīmredzamā pretrunā Savienības vērtībām, kas izklāstītas Līguma par Eiropas Savienību 2. pantā, un Eiropas Savienības Pamattiesību hartā paredzētajām tiesībām.

(9)

Tāpēc iniciatīva Save your right, save your flight! [“Saglabā tiesības, saglabā lidojumu!”] būtu jāreģistrē.

(10)

Secinājums, ka reģistrācijas nosacījumi saskaņā ar Regulas (ES) 2019/788 6. panta 3. punktu ir izpildīti, nenozīmē to, ka Komisija jebkādā veidā apstiprina iniciatīvā minēto faktu pareizību; par iniciatīvas saturu atbild vienīgi iniciatīvas organizatoru grupa. Iniciatīvas saturs pauž tikai organizatoru grupas viedokli, un nekādā gadījumā nevar uzskatīt, ka tas atspoguļotu Komisijas viedokli,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo reģistrē Eiropas pilsoņu iniciatīvu Save your right, save your flight! [“Saglabā tiesības, saglabā lidojumu!”].

2. pants

Šis lēmums ir adresēts pilsoņu iniciatīvas Save your right, save your flight! [“Saglabā tiesības, saglabā lidojumu!”] organizatoriem, kurus kontaktpersonu statusā pārstāv Marian Edward FILA un Nina-Raluca BUCᾸTARU.

Briselē, 2025. gada 16. jūlijā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

Maroš ŠEFČOVIČ


(1)   OV L 130, 17.5.2019., 55. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1502/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)