European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2025/1502

2025 7 21

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2025/1502

2025 m. liepos 16 d.

dėl prašymo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/788 užregistruoti Europos piliečių iniciatyvą „Save your right, save your flight!“ („Neprarask savo teisių ir skrydžio!“)

(pranešta dokumentu Nr. C(2025) 4754)

(Tekstas autentiškas tik anglų kalba)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/788 dėl Europos piliečių iniciatyvos (1), ypač į jo 6 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

(1)

2025 m. birželio 18 d. Komisijai pateiktas prašymas užregistruoti Europos piliečių iniciatyvą „Save your right, save your flight!“ („Neprarask savo teisių ir skrydžio!“);

(2)

iniciatyvos organizatoriai nurodo „keleivių teisių pakeitimus, dėl kurių sumažės apsauga, kuria keliautojai kliovėsi du dešimtmečius“. Šiuos pakeitimus lygindami su dabartiniuose teisės aktuose siūlomu apsaugos lygiu, jie mano, kad dėl jų keliautojai praras laiko, pinigų ir teisių. Organizatorių nurodytas iniciatyvos tikslas – paraginti atšaukti „keleiviams nepalankius pakeitimus“ ir išlaikyti „dabartines teisės gauti kompensaciją ribas“;

(3)

daugiau informacijos apie iniciatyvos aplinkybes, dalyką ir tikslus pateikiama jai skirto dokumento priede. Jame nurodomi Tarybos pasiūlymai „nustatyti reikalavimų atlyginti žalą nagrinėjimo terminą (iki 14 dienų)“, „užtikrinti vartotoj[ų] teisę į informaciją apie vėlavimo priežastis“ ir „remiantis nusistovėjusia ESTT praktika, sudaryti galutinį atvejų, kuriais gali būti skiriama kompensacija, sąrašą“;

(4)

Komisija mano, kad ji galėtų priimti pasiūlymą dėl reglamento dėl keleivių teisių Sąjungoje, remdamasi Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 91 straipsnio 1 dalimi ir 100 straipsnio 2 dalimi;

(5)

dėl šios priežasties Komisija mano, kad nėra taip, kad kuri nors iniciatyvos dalis akivaizdžiai viršytų jos įgaliojimus pateikti pasiūlymą dėl Sąjungos teisės akto siekiant įgyvendinti Sutartis;

(6)

ta išvada nedaro poveikio vertinimui, ar šiuo atveju būtų tenkinamos konkrečios materialinės sąlygos, įskaitant atitikties proporcingumo bei subsidiarumo principams ir suderinamumo su pagrindinėmis teisėmis sąlygas, kad Komisija galėtų imtis veiksmų;

(7)

organizatorių grupė pateikė tinkamų įrodymų, kad ji atitinka Reglamento (ES) 2019/788 5 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytus reikalavimus, ir pagal to reglamento 5 straipsnio 3 dalies pirmą pastraipą paskyrė kontaktinius asmenis;

(8)

šia iniciatyva nėra aiškiai siekiama piktnaudžiauti, ji nėra lengvabūdiška, nepagrįsta ar akivaizdžiai prieštaraujanti Europos Sąjungos sutarties 2 straipsnyje išdėstytoms Sąjungos vertybėms arba Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijoje įtvirtintoms teisėms;

(9)

todėl iniciatyva „Save your right, save your flight!“ („Neprarask savo teisių ir skrydžio!“) turėtų būti užregistruota;

(10)

išvada, kad Reglamento (ES) 2019/788 6 straipsnio 3 dalyje nustatytos registravimo sąlygos įvykdytos, nereiškia, kad Komisija kokiu nors būdu patvirtina faktinį iniciatyvos turinio tikslumą – už jį atsako tik iniciatyvos organizatorių grupė. Iniciatyvos turinys atspindi tik organizatorių grupės nuomonę ir jokiu būdu negali būti laikomas atspindinčiu Komisijos nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Europos piliečių iniciatyva „Save your right, save your flight!“ („Neprarask savo teisių ir skrydžio!“) užregistruojama.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas piliečių iniciatyvos „Save your right, save your flight!“ („Neprarask savo teisių ir skrydžio!“) organizatorių grupei, kuriai kaip kontaktiniai asmenys atstovauja Marian Edward FILA ir Nina-Raluca BUCᾸTARU.

Priimta Briuselyje 2025 m. liepos 16 d.

Komisijos vardu

Maroš ŠEFČOVIČ

Komisijos narys


(1)   OL L 130, 2019 5 17, p. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1502/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)