02016R2374 — HR — 01.01.2017 — 001.001


Ovaj je tekst namijenjen isključivo dokumentiranju i nema pravni učinak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. Vjerodostojne inačice relevantnih akata, uključujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u ovom dokumentu.

►B

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2374

оd 12. listopada 2016.

o uspostavi plana za odbačeni ulov za ribolov određenih pridnenih vrsta u jugozapadnim vodama

( L 352 23.12.2016, 33)

Promijenio:

 

 

  br.

stranica

datum

►M1

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/2167 оd 5. srpnja 2017.

  L 306

2

22.11.2017




▼B

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2374

оd 12. listopada 2016.

o uspostavi plana za odbačeni ulov za ribolov određenih pridnenih vrsta u jugozapadnim vodama



Članak 1.

Provedba obveze iskrcavanja

Obveza iskrcavanja predviđena člankom 15. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1380/2013 primjenjuje se u potpodručjima ICES-a VIII., IX. i X. te zonama CECAF-a 34.1.1, 34.1.2 i 34.2.0 na ribolov utvrđen u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Izuzeće na temelju stope preživljavanja

1.  Izuzeće od obveze iskrcavanja predviđeno člankom 15. stavkom 4. točkom (b) Uredbe (EU) br. 1380/2013 za vrste za koje znanstveni dokazi pokazuju visoke stope preživljavanja primjenjuje se na škamp (Nephrops norvegicus) ulovljen u potpodručjima ICES-a VIII. i IX. povlačnim mrežama (oznake alata ( 1 ): OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT i TX).

2.  Države članice koje imaju izravan upravljački interes u jugozapadnim vodama moraju do 1. svibnja 2017. dostaviti dodatne znanstvene informacije u prilog izuzeću iz stavka 1. Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (STECF) ocijenit će dostavljene znanstvene informacije do 1. rujna 2017.

Članak 3.

Izuzeća de minimis

1.  Odstupajući od članka 15. stavka 1. Uredbe (EU) br. 1380/2013, mogu se odbaciti sljedeće količine:

(a) za oslić (Merluccius merluccius), do najviše 7 % u 2017. i do najviše 6 % u 2018. ukupnog godišnjeg ulova te vrste plovilima koja se koriste povlačnim mrežama i mrežama potegačama (oznake alata: OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX i SV) za ciljani ulov te vrste u potpodručjima ICES-a VIII. i IX.;

(b) za list (Solea solea), do najviše 5 % ukupnog godišnjeg ulova te vrste plovilima koja se koriste povlačnim mrežama s gredom (oznaka alata: TBB) i pridnenim povlačnim mrežama (oznake alata: OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TBB, OT, PT i TX) za ciljani ulov te vrste u zonama ICES-a VIII.a i VIII.b;

(c) za list (Solea solea), do najviše 3 % ukupnog godišnjeg ulova te vrste plovilima koja se koriste trostrukim i jednostrukim mrežama stajaćicama (oznake alata: GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR i GEN) za ciljani ulov te vrste u zonama ICES-a VIII.a i VIII.b;

2.  Države članice koje imaju izravan upravljački interes u jugozapadnim vodama moraju do 1. svibnja 2017. Komisiji dostaviti dodatne podatke o odbačenom ulovu i druge relevantne znanstvene informacije u prilog izuzeću iz stavka 1. točke (a). Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo (STECF) te će podatke i informacije ocijeniti do 1. rujna 2017.

Članak 4.

Plovila koja podliježu obvezi iskrcavanja

Države članice u skladu s kriterijima navedenima u Prilogu ovoj Uredbi utvrđuju plovila koja podliježu obvezi iskrcavanja za svaku vrstu ribolova.

Plovila koja su podlijegala obvezi iskrcavanja za određene vrste ribolova u 2016. i dalje podliježu obvezi iskrcavanja za te vrste ribolova.

Do 31. prosinca 2016. predmetne države članice Komisiji i drugim državama članicama putem sigurnog web-mjesta Unije za kontrolu ribarstva dostavljaju popise plovila utvrđenih u skladu sa stavkom 1. za svaku vrstu ribolova iz Priloga. Te popise redovito ažuriraju.

Članak 5.

Stavljanje izvan snage

Delegirana uredba (EU) 2015/2439 stavlja se izvan snage.

Članak 6.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Primjenjuje se od 1. siječnja 2017. do 31. prosinca 2018.

Članak 4. primjenjuje se od dana stupanja na snagu ove Uredbe.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

▼M1




PRILOG

Ribolov koji podliježe obvezi iskrcavanja



1.  Ribolov lista (Solea solea)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zone ICES-a VIII.a, b, d i e

OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX

Sve pridnene povlačne mreže

Veličina oka 70 – 100 mm

Svi ulovi lista

TBB

Sve povlačne mreže s gredom

Veličina oka 70 – 100 mm

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN

Sve trostruke i jednostruke mreže stajaćice

Veličina oka 100 mm ili veća



2.  Ribolov lista (Solea solea) i iverka zlatopjega (Pleuronectes platessa)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zona ICES-a IX.a

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN

Sve trostruke i jednostruke mreže stajaćice

Veličina oka 100 mm ili veća

Svi ulovi lista i iverka zlatopjega



3.  Ribolov oslića (Merluccius merluccius)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zone ICES-a VIII.a, b, d i e

OTT, OTB, PTB, SDN, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SX, SV

Sve pridnene povlačne mreže i mreže potegače

Veličina oka 100 mm ili veća

Svi ulovi oslića

LL, LLS

Svi parangali

Sve

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Sve jednostruke mreže stajaćice

Veličina oka 100 mm ili veća

Zone ICES-a VIII.c i IX.a

OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV

Sve pridnene povlačne mreže i mreže potegače

Plovila koja ispunjavaju sve sljedeće kriterije:

1.  Koriste se veličinom oka od 70 mm ili većom.

2.  Ukupni iskrcani ulov oslića u razdoblju 2014. – 2015. (1) čini: više od 5 % svih iskrcanih vrsta i više od 5 metričkih tona.

Svi ulovi oslića

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Sve jednostruke mreže stajaćice

Veličina oka 80 – 99 mm

LL, LLS

Svi parangali

Udica veća od 3,85 cm +/– 1,15 cm po dužini i 1,6 cm +/– 0,4 cm po širini

(1)   Referentno razdoblje za naredne godine ažurirat će se na odgovarajući način. Za 2018. referentno razdoblje bit će 2015. i 2016., a za 2019. referentno razdoblje bit će 2016. i 2017.



4.  Ribolov grdobine (Lophiidae)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zone ICES-a VIII.a, b, d i e

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Sve jednostruke mreže stajaćice

Veličina oka 200 mm ili veća

Svi ulovi grdobine

Zone ICES-a VIII.c i IX.a

GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN

Sve jednostruke mreže stajaćice

Veličina oka 200 mm ili veća

Svi ulovi grdobine



5.  Ribolov škampa (Nephrops norvegicus)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zone ICES-a VIII.a, b, d i e (samo unutar funkcionalnih jedinica)

OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX

Sve pridnene povlačne mreže

Veličina oka 70 mm ili veća

Svi ulovi škampa

Zone ICES-a VIII.c i IX.a (samo unutar funkcionalnih jedinica)

OTB, PTB, OTT, TBN, TBS, OT, PT, TX, TB

Sve pridnene povlačne mreže

Veličina oka 70 mm ili veća

Svi ulovi škampa



6.  Ribolov crnog zmijičnjaka (Aphanopus carbo)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zone ICES-a VIII.c, IX. i X. i područje CECAF-a 34.1.2

LLS, DWS

Dubinski stajaći parangali

—

Svi ulovi crnog zmijičnjaka



7.  Ribolov rumenca okana (Pagellus bogaraveo)

Ribolovne zone

Oznaka alata

Opis ribolovnog alata

Veličina oka

Vrsta koja se iskrcava

Zona ICES-a IX.

LLS, DWS

Dubinski stajaći parangali

Udica veća od 3,95 cm po dužini i 1,65 cm po širini

Svi ulovi rumenca okana



( 1 ) Oznake ribolovnih alata navedene u ovoj Uredbi definirala je Organizacija Ujedinjenih naroda za hranu i poljoprivredu.