20061113

Poziția comună 2006/787/PESC a Consiliului

din 13 noiembrie 2006

de reînnoire a anumitor măsuri restrictive împotriva Uzbekistanului

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15,

întrucât:

(1) La 14 noiembrie 2005, Consiliul a adoptat Poziția comună 2005/792/PESC privind măsuri restrictive împotriva Uzbekistanului [1]. Aceste măsuri expiră la 14 noiembrie 2006.

(2) Pe baza unei evaluări a situației din Uzbekistan, Consiliul a decis să reînnoiască măsurile restrictive referitoare la armament pentru o perioadă de douăsprezece luni, precum și restricțiile privind admiterea pentru o perioadă de șase luni.

(3) Cu toate acestea, Consiliul a decis ca întrunirile menționate la articolul 4 din Poziția comună 2005/792/PESC să fie restabilite, pentru a determina Uzbekistanul, prin dialog, să se conformeze principiilor respectării drepturilor omului, a statului de drept și a libertăților fundamentale.

(4) Pe parcursul acestei perioade, Consiliul va reexamina aceste măsuri ținând seama de orice schimbare semnificativă a situației actuale, în special cu privire la elementele menționate la considerentul 7 din Poziția comună 2005/792/PESC.

(5) Este necesară o acțiune din partea Comunității pentru a pune în aplicare unele dintre aceste măsuri,

ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:

Articolul 1

Măsurile prevăzute la articolele 1 și 2 din Poziția Comună 2005/792/PESC se prelungesc pentru o perioadă de douăsprezece luni și măsurile prevăzute la articolul 3 pentru șase luni.

Articolul 2

Prezenta poziție comună se revizuiește în mod constant. Ea se reînnoiește sau se modifică, după caz, în cazul în care Consiliul estimează că obiectivele sale nu au fost atinse.

Articolul 3

Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării.

Articolul 4

Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 13 noiembrie 2006.

Pentru Consiliu

Președintele

E. Tuomioja

[1] JO L 299, 16.11.2005, p. 72.

--------------------------------------------------