|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2026/2326 |
20.10.2026 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2026/2326
af 13. oktober 2026
om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 for så vidt angår forenkling og ajourføring af indberetningskravene
(meddelt under nummer C(2026) 7611)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR –
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner og emissioner fra husdyropdræt (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) (1), særlig artikel 72, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
I henhold til artikel 72, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU skal medlemsstaterne i elektronisk format indberette informationer om gennemførelsen af nævnte direktiv, om repræsentative data vedrørende emissioner og andre former for forurening, om emissionsgrænseværdier og om anvendelsen af den bedste tilgængelige teknik (BAT) og om de fremskridt, der er gjort med hensyn til udvikling og anvendelse af ny teknik. |
|
(2) |
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 (2) fastlægger den type informationer, der skal stilles til rådighed af medlemsstaterne, samt i hvilken form og med hvilke tidsintervaller det skal ske i forbindelse med indberetning for så vidt angår årene fra 2017, jf. artikel 72, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU. I henhold til artikel 1 i gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 stiller medlemsstaterne informationerne til rådighed elektronisk ved hjælp af det harmoniserede elektroniske indberetningsværktøj, som Kommissionen stiller til rådighed. |
|
(3) |
I henhold til artikel 72, stk. 2, i direktiv 2010/75/EU skal gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 ajourføres, når det er nødvendigt, og senest den 5. august 2026. Ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2024/1785 blev direktiv 2010/75/EU (3) ændret, og det er derfor nødvendigt at tilpasse gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 til disse ændringer. |
|
(4) |
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1244 (4) om fastsættelse af regler for indsamling og rapportering af miljødata fra industrianlæg og om oprettelse af en portal for industrielle emissioner (»portalen«) trådte i kraft den 22. maj 2024 og finder anvendelse fra den 1. januar 2028 I henhold til nævnte forordnings artikel 4, stk. 1, litra c), skal portalen indeholde de oplysninger om individuelle anlæg, som medlemsstaterne har rapporteret til Kommissionen i overensstemmelse med direktiv 2010/75/EU, særlig artikel 72 i nævnte direktiv. |
|
(5) |
Alle industrisektorer, der er omfattet af direktiv 2010/75/EU, er omfattet af anvendelsesområdet for bilag I til forordning (EU) 2024/1244. For at mindske den administrative byrde bør overlapning af indberetning undgås ved at tilpasse reglerne vedrørende indberetningskravene i artikel 72, stk. 1, i direktiv 2010/75/EU til dem, der er fastsat i Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2026) 7610 (5), som fastsætter formatet for den indberetning, der pålægges medlemsstaterne i henhold til artikel 6 i forordning (EU) 2024/1244. For at forenkle og strømline indberetningen i henhold til direktiv 2010/75/EU og forordning (EU) 2024/1244 bør det samme indberetningsværktøj desuden anvendes til indberetning i henhold til begge retsakter. |
|
(6) |
For at mindske medlemsstaternes rapporteringsbyrde, og da de krævede administrative oplysninger normalt ikke ændrer sig fra år til år, skal Det Europæiske Miljøagentur (EEA) forhåndsudfylde den elektroniske indberetning fra det andet indberetningsår for de felter, der også er medtaget i bilag I til gennemførelsesafgørelse C(2026) 7610, på grundlag af de data, som medlemsstaterne har indberettet i det første indberetningsår. I de efterfølgende år skal EEA basere de forhåndsudfyldte data på de seneste data, der er indsendt eller på anden måde valideret af medlemsstaterne. |
|
(7) |
For anlæg, der er omfattet af kapitel II i direktiv 2010/75/EU, bør der gives nærmere oplysninger om BAT-konklusionerne for at gøre det muligt at skelne mellem BAT-konklusionerne for den hovedaktivitet, der udføres på anlægget, og disse konklusioner for andre aktiviteter, der udføres på anlægget. |
|
(8) |
For anlæg, der er omfattet af kapitel II i direktiv 2010/75/EU, bør medlemsstaterne ikke længere være forpligtede til at indberette, hvorvidt der er udstedt en godkendelse i henhold til artikel 5 i nævnte direktiv, eftersom oplysningerne om den URL, hvor godkendelsen er offentligt tilgængelig, allerede sikrer gennemsigtighed. |
|
(9) |
For at mindske rapporteringsbyrden og samtidig sikre indberetning af vigtige oplysninger vedrørende manglende overholdelse bør indberetningen kun have fokus på de mest alvorlige tilfælde af manglende overholdelse af godkendelsesvilkårene, der fører til suspension af driften. I stedet for at rapportere om den fornyede vurdering af godkendelsesvilkårene bør medlemsstaterne desuden rapportere om ajourførte godkendelsesvilkår, eftersom disse oplysninger er mere nyttige. |
|
(10) |
Eftersom visse indberetningskrav vedrørende store fyringsanlæg, der er omfattet af kapitel III i direktiv 2010/75/EU, allerede følger af artikel 72, stk. 3, i nævnte direktiv, bør de udgå af gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135. Desuden er det ikke længere nødvendigt at rapportere om midlertidige undtagelser i henhold til artikel 31-34 og 35 i direktiv 2010/75/EU, eftersom disse bestemmelser ikke længere er i kraft. |
|
(11) |
Eftersom den kompetente myndighed i henhold til artikel 55, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU skal udarbejde og offentliggøre en liste over affaldsforbrændings- og affaldsmedforbrændingsanlæg med en nominel kapacitet på mindre end to ton i timen, er indberetning om denne liste i henhold til gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 unødvendig. |
|
(12) |
For anlæg, der er omfattet af kapitel II i direktiv 2010/75/EU, bør medlemsstaterne rapportere om gennemførelsen af miljøledelsessystemer (EMS), der er udformet med henblik på løbende at forbedre anlæggets miljøpræstationer, og som indeholder indikatorer baseret på benchmarks, der er medtaget i BAT-konklusionerne. I betragtning af det store antal berørte anlæg er det nødvendigt at fordele rapporteringsindsatsen over tid på en afbalanceret måde. Forpligtelsen til at indberette oplysninger om miljøledelsessystemer vedrørende anlæg i energiintensive sektorer bør derfor finde anvendelse fra indberetningsåret 2030 (oplysningerne skal indsendes i 2031). For alle andre sektorer bør forpligtelsen gælde fra indberetningsåret 2033 (oplysningerne indsendes i 2034). |
|
(13) |
For anlæg, der er omfattet af kapitel II i direktiv 2010/75/EU, bør medlemsstaterne forelægge oplysninger om, hvorvidt der er givet dispensation fra de BAT-relaterede miljøpræstationsniveauer i henhold til artikel 15, stk. 6, i nævnte direktiv. Disse oplysninger er afgørende for Kommissionens vurdering af gennemførelsen af direktiv 2010/75/EU, herunder i forbindelse med den cirkulære økonomi og ressource-, energi- og vandeffektivitet. |
|
(14) |
I henhold til artikel 27b og 27c i direktiv 2010/75/EU kan de kompetente myndigheder give dispensationer med henblik på at tilskynde til og støtte afprøvning og anvendelse af ny teknik. I henhold til artikel 27e i direktiv 2010/75/EU kan de kompetente myndigheder give dispensation med henblik på at gennemføre en gennemgribende industriel omstilling. I henhold til artikel 27e i direktiv 2010/75/EU skal medlemsstaterne mindst én gang om året underrette Kommissionen om de dispensationer, de har givet i overensstemmelse med nævnte artikel, som led i rapporteringsforpligtelserne i henhold til nævnte direktivs artikel 72. Medlemsstaterne bør forelægge oplysninger om, hvorvidt ovennævnte dispensationer er givet, da dette er afgørende oplysninger for vurderingen af innovationsdynamikken, herunder nye teknikker, i Kommissionens rapport til Europa-Parlamentet og Rådet med en gennemgang af gennemførelsen af direktiv 2010/75/EU, jf. direktivets artikel 73, stk. 1. |
|
(15) |
I betragtning af det store antal anlæg til opdræt af fjerkræ og svin og for at begrænse den administrative byrde bør de oplysninger, som medlemsstaterne skal give om anlæg, der opdrætter fjerkræ og svin, være så begrænsede som muligt og fortsat kun omfatte de administrative data, der er nødvendige for at identificere og føre tilsyn med disse anlæg. Derudover bør der kun kræves oplysninger om anlæg til opdræt af fjerkræ og svin i de mest alvorlige tilfælde af manglende overholdelse, der fører til suspension af driften og offentligt tilgængelige godkendelser eller registreringer i overensstemmelse med artikel 70c og 70f i direktiv 2010/75/EU. |
|
(16) |
Som fastsat i artikel 3, stk. 5, i direktiv (EU) 2024/1785 skal medlemsstaterne for så vidt angår anlæg til opdræt af fjerkræ og svin, der udfører aktiviteter som omhandlet i bilag Ia til direktiv 2010/75/EU, gradvist anvende de love og administrative bestemmelser, der er vedtaget i overensstemmelse med nævnte direktiv, på grundlag af ikrafttrædelsen af den gennemførelsesretsakt, der skal vedtages senest den 1. september 2026 i henhold til artikel 70i, stk. 2, i direktiv 2010/75/EU. Indberetningskravene for sådanne anlæg bør træde i kraft efter samme tidsplan som fastsat i artikel 3, stk. 5, i direktiv (EU) 2024/1785. For at sikre kontinuitet i rapporteringen for sådanne anlæg, der er omfattet af anvendelsesområdet for direktiv 2010/75/EU i den udgave, der var gældende den 3. august 2024, bør indberetningskravene i gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 fortsat finde anvendelse, indtil de nye indberetningskrav, der indføres ved nærværende afgørelse, træder i kraft. |
|
(17) |
For at sikre en sammenhængende og rettidig gennemførelse af de nye rapporteringsforpligtelser bør medlemsstaterne have tilstrækkelig tid til at tilpasse deres nationale rapporteringsrammer. For at minimere den administrative byrde bør anvendelsen af denne afgørelse tilpasses anvendelsesdatoerne for forordning (EU) 2024/1244 og de dermed forbundne indberetningskrav i gennemførelsesafgørelse C(2026) 7610. Den bør derfor anvendes fra den 1. januar 2028, dvs. for indberetningsåret 2027. |
|
(18) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 75 i direktiv 2010/75/EU – |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 foretages følgende ændringer:
|
1. |
Artikel 1 affattes således: »Artikel 1 1. For anlæg, der er omfattet af kapitel II, III, IV og VIa i direktiv 2010/75/EU, med undtagelse af affaldsforbrændings- og affaldsmedforbrændingsanlæg med en nominel kapacitet på mindre end 2 ton i timen, skal medlemsstaterne stille informationerne i bilag I til rådighed for Kommissionen i den form, der fastsættes i bilaget, for hvert omfattet anlæg. 2. For anlæg, der er omfattet af kapitel V i direktiv 2010/75/EU, skal medlemsstaterne stille informationerne i bilag II til rådighed for Kommissionen i den form, der fastsættes i bilaget. 3. Medlemsstaterne indberetter informationerne i bilag I og II ved hjælp af det harmoniserede elektroniske indberetningsværktøj, som Kommissionen stiller til rådighed. 4. For så vidt angår anlæg til opdræt af fjerkræ og svin finder denne artikel anvendelse som følger:
5. Indtil de datoer, der er omhandlet i stk. 4, finder indberetningsforpligtelserne i denne afgørelse i den udgave, der var gældende den 31. december 2027, anvendelse på de anlæg, der er omhandlet i nævnte stykke, og som er omfattet af anvendelsesområdet for direktiv 2010/75/EU i den udgave, der var gældende den 3. august 2024.« |
|
2. |
I artikel 2 foretages følgende ændringer:
|
|
3. |
Bilag I erstattes af teksten i bilag I til nærværende afgørelse. |
|
4. |
Bilag II erstattes af teksten i bilag II til nærværende afgørelse. |
Artikel 2
Denne afgørelse finder anvendelse fra den 1. januar 2028.
Artikel 3
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. oktober 2026.
På Kommissionens vegne
Jessika ROSWALL
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 334 af 17.12.2010, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2018/1135 af 10. august 2018 om den type informationer, der skal stilles til rådighed af medlemsstaterne, samt i hvilken form og med hvilke tidsintervaller det skal ske i forbindelse med indberetning om gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner. (EUT L 205 af 14.8.2018, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/1135/oj).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2024/1785 af 24. april 2024 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) og Rådets direktiv 1999/31/EF om deponering af affald (EUT L, 2024/1785, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1785/oj).
(4) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1244 af 24. april 2024 om rapportering af miljødata fra industrianlæg og oprettelse af en portal for industrielle emissioner og om ophævelse af forordning (EF) nr. 166/2006 (EUT L, 2024/1244, 2.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1244/oj).
(5) Kommissionens gennemførelsesafgørelse om fastsættelse af formatet og hyppigheden af data og listen over relevante råstoffer, der skal rapporteres af medlemsstaterne med henblik på rapportering af miljødata om industrianlæg i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1244, og om ophævelse af Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1741 (C(2026) 7610).
BILAG I
Informationer om anlæg, der er omfattet af kapitel II, III, IV og VIa i direktiv 2010/75/EU [med undtagelse af affaldsforbrændings- og affaldsmedforbrændingsanlæg med en nominel kapacitet på mindre end 2 ton i timen]
|
Bemærk: |
Medlemsstaterne kan angive informationer, der anses for at være fortrolige, hvis de anfører en begrundelse for, at Kommissionen ikke må gøre dem offentligt tilgængelige. |
|
|||
|
Type |
Form |
||
|
Identifikation af det land, hvor de anlæg og dele af anlæg, der er omfattet af indberetningen, ligger. |
||
|
Det kalenderår, som indberetningen vedrører. |
||
|
|||||||||||
|
Type |
Form |
||||||||||
|
Entydig identifikator, der opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/2/EF (1), som yderligere præciseret i Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010 (2), særlig punkt 8 i bilag IV til nævnte forordning. |
||||||||||
|
Tematisk objekt-ID. |
||||||||||
|
Bredde og længde (koordinater for anlæggets omtrentlige midte) udtrykt med henvisning til ETRS89 (2D)-EPSG:4258-koordinatreferencesystemet og med en nøjagtighed på 5 decimaler. |
||||||||||
|
Anlæggets officielle benævnelse, eller det korrekte eller almindeligt anvendte navn. |
||||||||||
|
Anlæggets driftsstatus. |
||||||||||
|
For aktiviteter, der er omfattet af bilag I til direktiv 2010/75/EU, navn på og kontaktoplysninger for:
|
||||||||||
|
Identifikation af alle aktiviteter, der er omfattet af bilag I til direktiv 2010/75/EU, og som udføres på anlægget, idet der skelnes mellem hovedaktiviteter og andre aktiviteter. |
||||||||||
|
Identifikation af Kommissionens gennemførelsesafgørelser om BAT-konklusioner, der finder anvendelse på de aktiviteter, som udføres på anlægget, idet der skelnes mellem BAT-konklusioner som hovedaktiviteter og andre gældende BAT-konklusioner. |
||||||||||
|
Identifikation af de øvrige kapitler i direktiv 2010/75/EU, som ikke er kapitel I og II, og som finder anvendelse på anlægget (eller dele af anlægget). |
||||||||||
|
En angivelse af, hvorvidt der er indsendt en basistilstandsrapport, jf. artikel 22, stk. 2, i direktiv 2010/75/EU, til den kompetente myndighed. |
||||||||||
|
Fra indberetningsår 2030: Anlæg, der udfører de aktiviteter, der er anført i punkt 1-4 og punkt 6.1, litra a) og b), i bilag I til direktiv 2010/75/EU skal angive informationerne i nedenstående litra a) til c). Fra indberetningsår 2033: Anlæg, der udfører andre aktiviteter, som er opført i bilag I til direktiv 2010/75/EU, skal angive informationerne i nedenstående litra a) til c).
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
For anlæg, for hvilke godkendelsesvilkårene er blevet ajourført i overensstemmelse med artikel 21, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU, en angivelse af, hvorvidt der er givet dispensation i henhold til nævnte direktivs artikel 15, stk. 5. Når der er givet dispensation, skal der gives informationer om:
|
||||||||||
|
For anlæg, for hvilke godkendelsesvilkårene er blevet ajourført i overensstemmelse med artikel 21, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU, en angivelse af, hvorvidt der er givet dispensation i henhold til nævnte direktivs artikel 15, stk. 6. Når der er givet dispensation, skal der gives informationer om:
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
For anlæg, hvor godkendelsesvilkårene er blevet ajourført i overensstemmelse med artikel 21, stk. 3, i direktiv 2010/75/EU, en angivelse af, hvorvidt godkendelsen indeholder strengere emissionsgrænseværdier end den nedre værdi i intervallet for BAT-relaterede emissionsniveauer, herunder oplysninger om:
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
En angivelse af, hvordan emissionsovervågningsresultaterne er gjort tilgængelige for offentligheden, jf. artikel 24, stk. 3, litra b), herunder en URL, hvor de kan tilgås. |
||||||||||
|
Eventuelle andre relevante oplysninger. |
||||||||||
|
(1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/2/EF af 14. marts 2007 om opbygning af en infrastruktur for geografisk information i Det Europæiske Fællesskab (Inspire). (EUT L 108 af 25.4.2007, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/2/oj). (2) Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010 af 23. november 2010 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/2/EF for så vidt angår interoperabilitet for geodatasæt og -tjenester. (EUT L 323 af 8.12.2010, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1089/oj). (3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1221/2009 af 25. november 2009 om organisationers frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (EMAS) og om ophævelse af forordning (EF) nr. 761/2001 og Kommissionens beslutning 2001/681/EF og 2006/193/EF. (EUT L 342 af 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1221/oj). |
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
Type |
Form |
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Entydig identifikator, der opfylder kravene i direktiv 2007/2/EF, som yderligere angivet i Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010, særlig bilag IV, punkt 8. |
||||||||||||
|
Tematisk objekt-ID. |
||||||||||||
|
Bredde og længde (koordinater for anlæggets omtrentlige midte) udtrykt med henvisning til ETRS89 (2D)-EPSG:4258-koordinatreferencesystemet og med en nøjagtighed på 5 decimaler. |
||||||||||||
|
Anlæggets officielle benævnelse, eller det korrekte eller almindeligt anvendte navn. |
||||||||||||
|
Anlægget driftsstatus |
||||||||||||
|
Eventuelle andre relevante oplysninger. |
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Affaldsforbrændings- eller affaldsmedforbrændingsanlæggets samlede nominelle kapacitet. |
||||||||||||
|
Samlet godkendt kapacitet til forbrænding og medforbrænding af farligt affald. |
||||||||||||
|
Samlet godkendt kapacitet til forbrænding og medforbrænding af ikkefarligt affald. |
||||||||||||
|
En angivelse af:
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
En angivelse af, hvordan informationerne i artikel 55, stk. 2, i direktiv 2010/75/EU er blevet gjort offentligt tilgængelige, herunder en URL, hvis der er oprettet websteder til dette formål. |
||||||||||||
|
|||
|
Type |
Form |
||
|
Entydig identifikator, der opfylder kravene i direktiv 2007/2/EF, som yderligere angivet i Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010, særlig bilag IV, punkt 8. |
||
|
Tematisk objekt-ID. |
||
|
Virksomhedens officielle benævnelse, eller det korrekte eller almindeligt anvendte navn. |
||
|
(4) »virksomhed«: virksomhed som defineret i artikel 3, nr. 2), i forordning (EU) 2024/1244. |
|||
|
|||||||
|
Entydig identifikator, der opfylder kravene i direktiv 2007/2/EF, som yderligere angivet i Kommissionens forordning (EU) nr. 1089/2010, særlig bilag IV, punkt 8. |
||||||
|
Tematisk objekt-ID. |
||||||
|
Bredde og længde (koordinater for anlæggets omtrentlige midte) udtrykt med henvisning til ETRS89 (2D)-EPSG:4258-koordinatreferencesystemet og med en nøjagtighed på 5 decimaler. |
||||||
|
Anlæggets officielle benævnelse, eller det korrekte eller almindeligt anvendte navn. |
||||||
|
Anlæggets driftsstatus. |
||||||
|
Anlæggets kapacitet. |
||||||
|
URL eller URL'er, hvor godkendelsen (godkendelserne) eller registret gøres offentligt tilgængeligt(e). |
||||||
|
En angivelse af alvorlige tilfælde af manglende overholdelse af kravene i kapitel VIa (artikel 70f, stk. 3, andet afsnit, i direktiv 2010/75/EU), der har ført til suspension af anlæggets drift i indberetningsåret, og om der er truffet håndhævelsesforanstaltninger i denne henseende. |
||||||
|
For aktiviteter, der er omfattet af bilag Ia til direktiv 2010/75/EU, navn på og kontaktoplysninger for:
|
||||||
|
(5) Informationerne indberettes som følger:
|
|||||||
BILAG II
Informationer om anlæg, der er omfattet af kapitel V i direktiv 2010/75/EU
|
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2326/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)