|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/2326 |
20.10.2026 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/2326 НА КОМИСИЯТА
от 13 октомври 2026 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 по отношение на опростяването и актуализирането на изискванията за докладване
(нотифицирано под номер С(2026) 7611)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2010/75/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. относно емисиите от промишлеността и от отглеждането на селскостопански животни (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) (1), и по-специално член 72, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
С член 72, параграф 1 от Директива 2010/75/ЕС от държавите членки се изисква да предоставят в електронен формат информация относно изпълнението на настоящата директива, относно представителните данни за емисии и други форми на замърсяване на околната среда, относно нормите за допустими емисии, относно прилагането на най-добрите налични техники (НДНТ) и относно напредъка, постигнат във връзка с разработването и прилагането на най-новите техники. |
|
(2) |
В Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 (2) на Комисията се определят видът, форматът и честотата на подаване на информацията, отнасяща се за годините, започващи от 2017 г., която държавите членки трябва да предоставят за целите на докладването съгласно член 72, параграф 1 от Директива 2010/75/ЕС. В съответствие с член 1 от Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 държавите членки са длъжни да предоставят информацията чрез хармонизирания електронен инструмент за докладване, осигурен за тази цел от Комисията. |
|
(3) |
Съгласно член 72, параграф 2 от Директива 2010/75/ЕС, Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 трябва да се актуализира при необходимост и не по-късно от 5 август 2026 г. С Директива (ЕС) 2024/1785 на Европейския парламент и на Съвета (3) се измени Директива 2010/75/ЕС, поради което е необходимо Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 да бъде приведено в съответствие с тези изменения. |
|
(4) |
Регламент (ЕС) 2024/1244 на Европейския парламент и на Съвета (4), с който се установяват правила за събирането и докладването на данни за околната среда във връзка с промишлени инсталации и се създава Портал за емисиите от промишлеността („порталът“), влезе в сила на 22 май 2024 г. и започва да се прилага от 1 януари 2028 г. Съгласно член 4, параграф 1, буква в) от посочения регламент порталът трябва да съдържа информация за отделните инсталации, докладвана от държавите членки на Комисията в съответствие с Директива 2010/75/ЕС, и по-специално член 72 от нея. |
|
(5) |
Всички промишлени сектори, обхванати от Директива 2010/75/ЕС, попадат в обхвата на приложение I към Регламент (ЕС) 2024/1244. С цел намаляване на административната тежест следва да се избягва дублиране на докладването чрез привеждане на правилата, свързани с изискванията за докладване съгласно член 72, параграф 1 от Директива 2010/75/ЕС, в съответствие с тези, определени в Решение за изпълнение на Комисията C(2026) 7610 (5), с което се определя форматът за докладването, изисквано от държавите членки съгласно член 6 от Регламент (ЕС) 2024/1244. Освен това с цел опростяване и рационализиране на докладването съгласно Директива 2010/75/ЕС и Регламент (ЕС) 2024/1244, за докладването по двата акта следва да се използва един и същ инструмент за докладване. |
|
(6) |
С цел да се намали административната тежест за държавите членки и тъй като изискваната административна информация не се променя често през годините, електронното подаване ще бъде предварително попълвано от Европейската агенция за околна среда (ЕАОС) от втората година на докладване нататък, и по-специално онези полета, които са включени и в приложение I към Решение за изпълнение C(2026) 7610, въз основа на данните, докладвани от държавите членки през първата година на докладване. През следващите години ЕАОС ще основава предварително попълнените данни на най-актуалните данни, предоставени или валидирани по друг начин от държавите членки. |
|
(7) |
За инсталациите, попадащи в обхвата на глава II на Директива 2010/75/ЕС, следва да се предостави по-конкретна информация относно заключенията за НДНТ, за да могат заключенията за НДНТ относно основната дейност, извършвана в инсталацията, да се разграничат от заключенията относно други дейности, извършвани в нея. |
|
(8) |
За инсталациите, попадащи в обхвата на глава II на Директива 2010/75/ЕС, от държавите членки вече не следва да се изисква да докладват дали е издадено разрешителното съгласно член 5 от същата директива, тъй като информацията за URL адреса, на който то е публично достъпно, вече гарантира прозрачност. |
|
(9) |
С цел да се намали тежестта на докладването, като същевременно се гарантира докладването на важна информация, свързана с неспазването на условията на разрешителните, докладването следва да се фокусира единствено върху най-сериозните случаи на неспазване на условията на разрешителните, които водят до прекратяване на експлоатацията. Освен това, вместо да докладват за преразглеждането на условията на разрешителните, държавите членки следва да докладват за актуализираните условия на разрешителните, тъй като тази информация е по-полезна. |
|
(10) |
Тъй като някои изисквания за докладване, отнасящи се до големи горивни инсталации, обхванати от глава III на Директива 2010/75/ЕС, вече произтичат от член 72, параграф 3 от същата директива, те следва да бъдат заличени от Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135. Освен това вече не е необходимо да се докладва за временни дерогации съгласно членове 31—34 и член 35 от Директива 2010/75/ЕС, тъй като тези разпоредби вече не са в сила. |
|
(11) |
Тъй като съгласно член 55, параграф 3 от Директива 2010/75/ЕС компетентният орган подготвя списък на инсталациите за изгаряне на отпадъци или инсталациите за съвместно изгаряне на отпадъци, чийто номинален капацитет е по-малък от 2 тона на час, и го предоставя на разположение на обществеността, не е необходимо докладване по този списък съгласно Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135. |
|
(12) |
За инсталациите, обхванати от глава II на Директива 2010/75/ЕС, държавите членки следва да докладват за прилагането на системи за управление на околната среда (СУОС), които са предназначени за непрекъснато подобряване на екологичните резултати на инсталацията и които съдържат показатели, основани на референтните стойности, включени в заключенията относно НДНТ. Предвид големия брой засегнати инсталации е необходимо усилията, свързани с докладването, да бъдат разпределени равномерно във времето. Съответно, задължението за докладване на информация по СУОС, свързана с инсталации в енергоемките сектори, следва да се прилага от година на докладване 2030 г. (информацията трябва да бъде предоставена през 2031 г.). За всички останали сектори задължението следва да се прилага, считано от година на докладване 2033 г. (информацията трябва да бъде предоставена през 2034 г.). |
|
(13) |
За инсталациите, обхванати от глава II на Директива 2010/75/ЕС, държавите членки следва да предоставят информация дали е била предоставена дерогация от нивата на свързаните с НДНТ екологични резултати, съгласно член 15, параграф 6 от същата директива. Тази информация е от съществено значение за оценката на Комисията за изпълнението на Директива 2010/75/ЕС, включително по отношение на кръговата икономика, както и на ефективността на ресурсите, енергията и водата. |
|
(14) |
В съответствие с членове 27б и 27в от Директива 2010/75/ЕС компетентните органи могат да предоставят дерогации с цел насърчаване и подкрепа на изпитването и внедряването на най-новите техники. Съгласно член 27д от Директива 2010/75/ЕС компетентните органи могат да предоставят дерогации с цел осъществяване на основна промишлена трансформация. Съгласно член 27д от Директива 2010/75/ЕС от държавите членки се изисква да информират Комисията най-малко веднъж годишно за дерогациите, предоставени в съответствие с този член, като част от задълженията за докладване по член 72 от същата директива. Държавите членки следва да предоставят информация за това дали са били предоставени горепосочените дерогации, тъй като това е съществена информация за отчитане на динамиката на иновациите, включително на най-новите техники, в доклада на Комисията до Европейския парламент и Съвета, в който се прави преглед на изпълнението на Директива 2010/75/ЕС, съгласно изискванията на член 73, параграф 1 от директивата. |
|
(15) |
Предвид големия брой инсталации за отглеждане на домашни птици и свине и с цел ограничаване на административната тежест, информацията, която държавите членки трябва да предоставят относно инсталациите за отглеждане на домашни птици и свине, следва да бъде възможно най-ограничена и да се свежда само до административните данни, необходими за идентифицирането и надзора на тези инсталации. Освен това информацията за инсталациите за отглеждане на домашни птици и свине следва да се изисква само при най-сериозните случаи на неспазване на условията на разрешителните, които водят до прекратяване на експлоатацията, както и при публично достъпни разрешителни или регистри в съответствие с членове 70в и 70е от Директива 2010/75/ЕС. |
|
(16) |
Както е посочено в член 3, параграф 5 от Директива (ЕС) 2024/1785, по отношение на инсталациите за отглеждане на домашни птици и свине, които извършват дейностите, посочени в приложение Ia към Директива2010/75/ЕС, държавите членки трябва да прилагат законовите, подзаконовите и административните разпоредби, приети в съответствие с настоящата директива постепенно, в зависимост от влизането в сила на акта за изпълнение, който трябва да бъде приет до 1 септември 2026 г. съгласно член 70и, параграф 2 от Директива 2010/75/ЕС. Изискванията за докладване за такива инсталации следва да породят действие съгласно същия график, посочен в член 3, параграф 5 от Директива (ЕС) 2024/1785. С цел да се осигури непрекъснатост на докладването за такива съоръжения, обхванати от Директива 2010/75/ЕС във версията ѝ, приложима на 3 август 2024 г., изискванията за докладване, посочени в Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135, следва да продължат да се прилагат до влизането в сила на новите изисквания за докладване, въведени с настоящото решение. |
|
(17) |
С цел да се гарантира последователно и навременно изпълнение на новите задължения за докладване, на държавите членки следва да се предостави достатъчно време да адаптират националните си рамки за докладване. С цел да се сведе до минимум административната тежест, прилагането на настоящото решение следва да бъде съгласувано с датите на прилагане на Регламент (ЕС) 2024/1244 и със свързаните с него изисквания за докладване, предвидени в Решение за изпълнение C(2026) 7610. Следователно то следва да се прилага от 1 януари 2028 г., т.е. за година на докладване 2027 г. |
|
(18) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, създаден с член 75 от Директива 2010/75/ЕС, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 се изменя, както следва:
|
1. |
Член 1 се заменя със следното: „Член 1 1. За инсталации, обхванати от глави II, III, IV и VIa на Директива 2010/75/ЕС, с изключение на инсталации за изгаряне на отпадъци и инсталации за съвместно изгаряне на отпадъци с номинален капацитет под 2 тона на час, държавите членки предоставят на Комисията, за всяка обхваната инсталация, информацията, определена в приложение I, във формата, определен в същото приложение. 2. За инсталациите, попадащи в обхвата на глава V на Директива 2010/75/ЕС, държавите членки предоставят на Комисията информацията, определена в приложение II, във формата, определен в същото приложение. 3. Държавите членки докладват информацията, определена в приложения I и II, посредством хармонизирания електронен инструмент за докладване, предоставен от Комисията. 4. По отношение на инсталациите за отглеждане на домашни птици и свине настоящият член се прилага, както следва:
5. До датите, посочени в параграф 4, задълженията за докладване, определени в настоящото решение във версията му, приложима на 31 декември 2027 г., се прилагат по отношение на инсталациите, посочени в същия параграф, които са обхванати от Директива 2010/75/ЕС във версията ѝ, която е в сила на 3 август 2024 г.“ |
|
2. |
Член 2 се изменя, както следва:
|
|
3. |
Приложение I се заменя с текста на приложение I към настоящото решение; |
|
4. |
Приложение II се заменя с текста на приложение II към настоящото решение. |
Член 2
Настоящото решение се прилага от 1 януари 2028 г.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 13 октомври 2026 година.
За Комисията
Jessika ROSWALL
Член на Комисията
(1) ОВ L 334, 17.12.2010 г., стр. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/oj.
(2) Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1135 на Комисията от 10 август 2018 г. за определяне на вида, формата и честотата на подаване на информацията, която да бъде предоставяна от държавите членки за целите на докладването относно изпълнението на Директива 2010/75/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността. (ОВ L 205, 14.8.2018 г., стр. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/1135/oj).
(3) Директива (ЕС) 2024/1785 на Европейския парламент и на Съвета от 24 април 2024 г. за изменение на Директива 2010/75/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно емисиите от промишлеността (комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването) и на Директива 1999/31/ЕО на Съвета относно депонирането на отпадъци (ОВ L, 2024/1785, 15.7.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1785/oj).
(4) Регламент (ЕС) 2024/1244 на Европейския парламент и на Съвета от 24 април 2024 г. за докладване на данни за околната среда от промишлени инсталации, за създаване на портал за емисиите от промишлеността и за отмяна на Регламент (ЕО) № 166/2006 (ОВ L, 2024/1244, 2.5.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1244/oj).
(5) Решение за изпъленение на Комисията за установяване на формата и честотата на данните и списъка на съответните суровини, които трябва да се докладват от държавите членки за целите на докладването на данни за околната среда от промишлени инсталации съгласно Регламент (ЕС) 2024/1244 на Европейския парламент и на Съвета, и за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1741 на Комисията (C(2026) 7610).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Информация относно инсталации, обхванати от глави II, III, IV и VIa на Директива 2010/75/ЕС [с изключение на инсталации за изгаряне на отпадъци и инсталации за съвместно изгаряне на отпадъци с номинален капацитет под 2 тона на час]
|
Забележка: |
Държавите членки могат да посочат, че считат дадена информация за поверителна, като изложат основанията, за които считат, че не позволяват на Комисията да оповести публично тази информация. |
|
|||
|
Вид |
Формат |
||
|
Идентификация на държавата, в която се намират инсталациите и частите от инсталации, за които се докладва. |
||
|
Календарната година, за която се отнася докладването. |
||
|
|||||||||||
|
Вид |
Формат |
||||||||||
|
Уникален идентификатор, следващ изискванията на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), допълнително определени в Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията (2), и по-специално в точка 8 от приложение IV към същия регламент. |
||||||||||
|
Тематичен идентификатор на обект. |
||||||||||
|
Географска ширина и дължина (координати на приблизителния център на инсталацията), изразени чрез позоваване на референтната координатна система ETRS89 (2D)-EPSG:4258 с точност до 5-ия знак след десетичната запетая. |
||||||||||
|
Официално наименование, собствено или общоприето име на инсталацията. |
||||||||||
|
Експлоатационният статут на инсталацията. |
||||||||||
|
За дейности, обхванати от приложение I към Директива 2010/75/ЕС — наименованието и данни за връзка на:
|
||||||||||
|
Определяне на всички дейности, обхванати от приложение I към Директива 2010/75/ЕС, извършвани в рамките на инсталацията, като се прави разграничение между основни и други дейности. |
||||||||||
|
Определяне на решенията за изпълнение на Комисията относно заключенията за НДНТ, приложими за всяка от извършваните в инсталацията дейности, като се прави разграничение между заключенията за НДНТ за основната дейност и други приложими заключения за НДТН. |
||||||||||
|
Определяне на приложимите за инсталацията (или част от нея) глави на Директива 2010/75/ЕС, с изключение на глави I и II. |
||||||||||
|
Посочване дали на компетентния орган е бил представен доклад за базовото състояние съгласно член 22, параграф 2 от Директива 2010/75/ЕС. |
||||||||||
|
от година на докладване 2030: инсталациите, които извършват дейностите, изброени в точки 1—4, 6.1, буква а) и 6.1, буква б) от приложение I към Директива 2010/75/ЕС трябва да предоставят информацията, посочена в букви а)—в) по-долу от отчетната 2033 г.: инсталациите, които извършват каквито и да било други дейности, изброени в приложение I към Директива 2010/75/ЕС, трябва да предоставят информацията, посочена в букви а)—в) по-долу.
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
За инсталации, чиито условия на разрешителните са били актуализирани в съответствие с член 21, параграф 3 от Директива 2010/75/ЕС — посочване дали е била предоставена дерогация съгласно член 15, параграф 5 от нея. Когато е предоставена дерогация, трябва да се предостави информация относно:
|
||||||||||
|
За инсталации, по отношение на които условията на разрешителното са актуализирани в съответствие с член 21, параграф 3 от Директива 2010/75/ЕС — посочване дали е била предоставена дерогация съгласно член 15, параграф 6 от нея. Когато е предоставена дерогация, трябва да се предостави информация относно:
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
За инсталации, по отношение на които условията на разрешителното са актуализирани в съответствие с член 21, параграф 3 от Директива 2010/75/ЕС — посочване дали с разрешителното се определят по-строги норми за допустими емисии от горната стойност на интервала на НДНТ-СЕН, като се посочват:
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
Посочване как резултатите от мониторинга на емисиите са били предоставени на обществеността съгласно член 24, параграф 3, буква б), включително URL адреса на уебстраницата, на която те могат да бъдат намерени. |
||||||||||
|
Всякаква друга информация от значение. |
||||||||||
|
(1) Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2007 г. за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (INSPIRE). (ОВ L 108 от 25.4.2007 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/2/oj). (2) Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията от 23 ноември 2010 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни. (ОВ L 323, 8.12.2010 г., стр. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1089/oj). (3) Регламент (ЕО) № 1221/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г. относно доброволното участие на организации в Схемата на Общността за управление по околна среда и одит (EMAS) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 761/2001 и на решения 2001/681/ЕО и 2006/193/ЕО на Комисията. (ОВ L 342, 22.12.2009 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1221/oj). |
|||||||||||
|
|||||||||||||
|
Вид |
Формат |
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Уникален идентификатор, следващ изискванията на Директива 2007/2/ЕО, допълнително определени в Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията, и по-специално в точка 8 от приложение IV към същия регламент |
||||||||||||
|
Тематичен идентификатор на обект. |
||||||||||||
|
Географска ширина и дължина (координати на приблизителния център на инсталацията), изразени чрез позоваване на референтната координатна система ETRS89 (2D)-EPSG:4258 с точност до 5-ия знак след десетичната запетая. |
||||||||||||
|
Официално наименование или собствено или общоприето име на инсталацията |
||||||||||||
|
Експлоатационният статут на инсталацията |
||||||||||||
|
Всякаква друга информация от значение. |
||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Общ номинален капацитет на инсталацията за изгаряне на отпадъци или за съвместно изгаряне на отпадъци |
||||||||||||
|
Общ разрешен капацитет за изгаряне и за съвместно изгаряне на опасни отпадъци |
||||||||||||
|
Общ разрешен капацитет за изгаряне и за съвместно изгаряне на неопасни отпадъци |
||||||||||||
|
посочва се:
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
Пояснение как информацията, посочена в член 55, параграф 2 от Директива 2010/75/ЕС, е била предоставена на обществеността, включително URL адрес, ако за целта са били създадени уебсайтове. |
||||||||||||
|
|||
|
Вид |
Формат |
||
|
Уникален идентификатор, следващ изискванията на Директива 2007/2/ЕО, допълнително определени в Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията, и по-специално в точка 8 от приложение IV към същия регламент. |
||
|
Тематичен идентификатор на обект. |
||
|
Официално наименование, собствено или общоприето име на съоръжението |
||
|
(4) „предприятие“ означава предприятие, определено в член 3, точка 2 от Регламент (ЕС) 2024/1244. |
|||
|
|||||||
|
Уникален идентификатор, следващ изискванията на Директива 2007/2/ЕО, допълнително определени в Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията, и по-специално в точка 8 от приложение IV към същия регламент. |
||||||
|
Тематичен идентификатор на обект. |
||||||
|
Географска ширина и дължина (координати на приблизителния център на инсталацията), изразени чрез позоваване на референтната координатна система ETRS89 (2D)-EPSG:4258 с точност до 5-ия знак след десетичната запетая. |
||||||
|
Официално наименование, собствено или общоприето име на инсталацията. |
||||||
|
Експлоатационният статут на инсталацията. |
||||||
|
Капацитета на инсталацията. |
||||||
|
URL адрес(и), на който(които) разрешителното(ите) или регистърът са публично достъпни. |
||||||
|
Посочване на сериозни случаи на неспазване на изискванията на глава VIа (член 70е, параграф 3, втора алинея) на Директива 2010/75/ЕС, които водят до прекратяване на експлоатацията на инсталацията през годината на докладване, както и дали са предприети действия по правоприлагане в тази връзка. |
||||||
|
За дейности, обхванати от приложение Iа към Директива 2010/75/ЕС — наименованието и данни за връзка с:
|
||||||
|
(5) Информацията трябва да се докладва, както следва:
|
|||||||
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Информация относно инсталации, обхванати от глава V на Директива 2010/75/ЕС
|
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2326/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)