|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/173 |
2025.1.27. |
A TANÁCS (EU) 2025/173 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2025. január 27.)
az Uniót vagy annak tagállamait fenyegető kibertámadások elleni korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2019/796 rendelet végrehajtásáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Uniót vagy annak tagállamait fenyegető kibertámadások elleni korlátozó intézkedésekről szóló, 2019. május 17-i (EU) 2019/796 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2019. május 17-én elfogadta az (EU) 2019/796 rendeletet. |
|
(2) |
Az Unióra vagy annak tagállamaira nézve külső fenyegetést jelentő, jelentős hatású kibertámadások elleni, célzott korlátozó intézkedések a rossz szándékú kibertevékenységekkel szembeni közös diplomáciai reagálás uniós keretébe, nevezetesen a kiberdiplomáciai eszköztárba tartozó intézkedések egyikét jelentik, és kulcsfontosságú eszközül szolgálnak az ilyen tevékenységek megelőzésére, az azoktól való elrettentésre, eltántorításra és az azokra való reagálásra. |
|
(3) |
Egyre nagyobb számban, egyre gyakrabban és egyre kifinomultabb módon fordulnak elő kritikus infrastruktúrák vagy alapvető szolgáltatások elleni, többek között zsarolóvírusok és törlőprogramok használata révén megvalósuló, rossz szándékú kibertevékenységek, az ellátási láncok célbavétele és a kiberkémkedés, ideértve a szellemitulajdon-lopásra irányuló tevékenységeket is. Az említett tevékenységek – zavart keltő és romboló hatásuk révén – rendszerszintű fenyegetést jelentenek az Unió biztonságára, gazdaságára és demokráciájára, valamint a társadalom egészére nézve. |
|
(4) |
2020-ban jelentős hatású kibertámadásokat hajtottak végre Észtország ellen. Több intézmény számítógépes rendszereit célzó kibertámadásokat folytattak azzal a céllal, hogy az adatokat Észtország biztonságának veszélyeztetésére használják fel. Az említett kibertámadások minősített adatok tárolását érintették. |
|
(5) |
A tartós kiberfenyegetés mögött álló szereplőkkel szembeni lankadatlan, személyre szabott és koordinált uniós fellépés részeként három természetes személyt fel kell venni a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek az (EU) 2019/796 rendelet I. mellékletében foglalt jegyzékébe. Az említett személyek felelősek olyan jelentős hatású kibertámadásokért, vagy részt vesznek azokban, amelyek az Unióra vagy a tagállamaira nézve külső fenyegetést jelentenek. |
|
(6) |
Az (EU) 2019/796 rendelet I. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2019/796 rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2025. január 27-én.
a Tanács részéről
az elnök
K. KALLAS
(1) HL L 129I., 2019.5.17., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/796/oj.
MELLÉKLET
Az (EU) 2019/796 rendelet I. melléklete az „A. Természetes személyek” cím alatt a következő bejegyzésekkel egészül ki:
|
|
Név |
Azonosító adatok |
A jegyzékbe vétel okai |
A jegyzékbe vétel időpontja |
|
„15. |
Nikolay Alexandrovich KORCHAGIN |
Николай Александрович Корчагин Születési idő: 1997.9.16. Állampolgárság: orosz Nem: férfi Kapcsolódó szervezet: az Oroszországi Föderáció fegyveres erői vezérkarának főigazgatósága (Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation) |
Nikolay Korchagin jelentős hatású kibertámadásokban vesz részt, és felelősség terheli azokért, azáltal, hogy Észtország ellen irányuló hírszerzési tevékenységeket folytat, és jogellenesen szerez hozzáférést számítógépes rendszerhez. Nikolay Korchagin az Oroszországi Föderáció fegyveres erői vezérkara főigazgatósága (Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, GRU) 29155. számú katonai egységének tisztje. E szerepében részt vesz számítógépes rendszerek elleni kibertámadásokban, és felelős azokért, azzal a céllal, hogy adatokat gyűjtsenek több intézmény olyan adatrendszereiből, amelyek – önmagukban vagy másokkal együttesen – áttekintést adnak Észtország kiberbiztonsági politikájáról, az állam kiberképességeiről, különleges személyes adatokról és más érzékeny adatokról, azzal a céllal, hogy az adatokat Észtország biztonságának veszélyeztetésére használják fel. A támadások ezért minősített adatok tárolását érintik. A támadások Észtország szövetségeseit és partnereit is érintették. Ennélfogva, Nikolay Korchagin részt vesz egy tagállam számára külső fenyegetést jelentő, jelentős hatású kibertámadásokban, és felelősség terheli azokért. |
2025.1.27. |
|
16. |
Vitaly SHEVCHENKO |
Виталий Шевченко Születési idő: 1997.9.1. Állampolgárság: orosz Nem: férfi Kapcsolódó szervezet: az Oroszországi Föderáció fegyveres erői vezérkarának főigazgatósága (Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation) |
Vitaly Shevchenko jelentős hatású kibertámadásokban vesz részt, és felelősség terheli azokért, azáltal, hogy Észtország ellen irányuló hírszerzési tevékenységeket folytat, és jogellenesen szerez hozzáférést számítógépes rendszerhez. Vitaly Shevchenko az Oroszországi Föderáció fegyveres erői vezérkara főigazgatósága (Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, GRU) 29155. számú katonai egységének tisztje. E szerepében részt vesz számítógépes rendszerek elleni kibertámadásokban, és felelős azokért, azzal a céllal, hogy adatokat gyűjtsenek több intézmény olyan adatrendszereiből, amelyek – önmagukban vagy másokkal együttesen – áttekintést adnak Észtország kiberbiztonsági politikájáról, az állam kiberképességeiről, különleges személyes adatokról és más érzékeny adatokról, azzal a céllal, hogy az adatokat Észtország biztonságának veszélyeztetésére használják fel. A támadások ezért minősített adatok tárolását érintik. A támadások Észtország szövetségeseit és partnereit is érintették. Ennélfogva, Vitaly Shevchenko részt vesz egy tagállam számára külső fenyegetést jelentő, jelentős hatású kibertámadásokban, és felelősség terheli azokért. |
2025.1.27. |
|
17. |
Yuriy Fedorovich DENISOV |
Юрий Федорович Денисов Születési idő: 1980.6.17. Állampolgárság: orosz Nem: férfi Kapcsolódó szervezet: az Oroszországi Föderáció fegyveres erői vezérkarának főigazgatósága (Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation) |
Yuriy Denisov jelentős hatású kibertámadásokban vesz részt, és felelősség terheli azokért, azáltal, hogy Észtország ellen irányuló hírszerzési tevékenységeket folytat, és jogellenesen szerez hozzáférést számítógépes rendszerhez. Yuriy Denisov az Oroszországi Föderáció fegyveres erői vezérkara főigazgatósága (Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, GRU) 29155. számú katonai egységének tisztje. E szerepében részt vesz számítógépes rendszerek elleni kibertámadásokban, és felelős azokért, azzal a céllal, hogy adatokat gyűjtsenek több intézmény olyan adatrendszereiből, amelyek – önmagukban vagy másokkal együttesen – áttekintést adnak Észtország kiberbiztonsági politikájáról, az állam kiberképességeiről, különleges személyes adatokról és más érzékeny adatokról, azzal a céllal, hogy az adatokat Észtország biztonságának veszélyeztetésére használják fel. A támadások ezért minősített adatok tárolását érintik. A támadások Észtország szövetségeseit és partnereit is érintették. Ennélfogva, Yuriy Denisov részt vesz egy tagállam számára külső fenyegetést jelentő, jelentős hatású kibertámadásokban, és felelősség terheli azokért. |
2025.1.27.” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/173/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)