21.6.2011   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 180/11


A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2011. június 17.)

a Bizottság engedélyezésre jogosult tisztviselői és a végrehajtó ügynökségek által használandó korai előrejelző rendszerről szóló, 2008. december 16-i bizottsági határozat módosításáról

2011/C 180/06

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre (1),

tekintettel a 10. Európai Fejlesztési Alapra alkalmazandó pénzügyi szabályzatról szóló, 2008. február 18-i 215/2008/EK tanácsi rendeletre (2),

mivel:

(1)

A Bizottság engedélyezésre jogosult tisztviselői és a végrehajtó ügynökségek által használandó korai előrejelző rendszerről szóló, 2008. december 16-i bizottsági határozata 2. cikkében az „illetékes felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő” meghatározása a határozat alkalmazásában magában foglalja a költségvetési rendelet 59. cikkének értelmében igazgatói funkciót betöltő, átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselőt is.

(2)

Mivel az Unió küldöttségeinek vezetői, mint átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselők, a felhatalmazás átruházásával eljárhatnak a „Bizottság” szakaszból származó költségvetési előirányzatok végrehajtása terén, ezért helyénvaló, hogy a korai előrejelző rendszerről szóló határozat alkalmazásában az „illetékes felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő” meghatározása magában foglalja a küldöttségvezetőket, mint a Bizottság átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselőit,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A Bizottság engedélyezésre jogosult tisztviselői és a végrehajtó ügynökségek által használandó korai előrejelző rendszerről szóló, 2008. december 16-i bizottsági határozat a következőképpen módosul:

A 2. cikk második francia bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„—   »illetékes felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő«: a Bizottság költségvetési rendelet 59. cikkének értelmében vett felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselője, aki a belső szabályokkal összhangban felelős az Európai Közösségek általános költségvetésének (a továbbiakban: a költségvetés) végrehajtásáért, ideértve a végrehajtó ügynökségek igazgatóit, valamint a költségvetési rendelet 59. cikkének értelmében igazgatói funkciót betöltő, átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselőt is, valamint a költségvetési rendelet 59. cikk (2) bekezdésének értelmében – a Bizottság átruházott felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselőjeként eljárva – az Unió küldöttségeinek vezetőit.”

2. cikk

Ezt a határozatot az elfogadásának időpontjától kell alkalmazni.

3. cikk

Ezt a határozatot tájékoztatás céljából az Európai Unió Hivatalos Lapjában közé kell tenni.

Az Európai Unió általános költségvetésének végrehajtásáról szóló belső szabályokhoz kell csatolni.

Kelt Brüsszelben, 2011. június 17-én.

a Bizottság részéről

az elnök

José Manuel BARROSO


(1)  HL L 248., 2002.9.16., 1. o.

(2)  HL L 78., 2008.3.19., 1. o.