|
28.1.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 19/7 |
IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2022/113
z dne 27. januarja 2022
o izvajanju Uredbe (EU) št. 101/2011 o omejevalnih ukrepih zoper nekatere osebe, subjekte in organe glede na razmere v Tuniziji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 101/2011 z dne 4. februarja 2011 o omejevalnih ukrepih zoper nekatere osebe, subjekte in organe glede na razmere v Tuniziji (1) in zlasti člena 12 Uredbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 4. februarja 2011 sprejel Uredbo (EU) št. 101/2011. |
|
(2) |
Na podlagi pregleda bi bilo treba za tri osebe spremeniti informacije iz Priloge I k navedeni uredbi v zvezi z utemeljitvami, za sedem oseb pa bi bilo treba spremeniti informacije v zvezi z uporabo pravice do obrambe in pravice do učinkovitega sodnega varstva v skladu s tunizijskim pravom. |
|
(3) |
Prilogo I k Uredbi (EU) št. 101/2011 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga I k Uredbi (EU) št. 101/2011 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 27. januarja 2022
Za Svet
predsednik
J.-Y. LE DRIAN
PRILOGA
Priloga I k Uredbi (EU) št. 101/2011 se spremeni:
|
(i) |
naslednji vnosi v oddelku „A. Seznam oseb in subjektov iz člena 2“ se nadomestijo z naslednjim:
|
|
(ii) |
v naslednjih vnosih v oddelku B. „Pravica do obrambe in pravica do učinkovitega sodnega varstva v skladu s tunizijskim pravom“ se pod naslovom „Uporaba pravice do obrambe in pravice do učinkovitega sodnega varstva“ dodajo naslednji končni stavki:
|