EUROPA-KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 5.7.2021
COM(2021) 356 final
BILAG
til forslaget til
Europa-Parlamentets og Rådets forordning
om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 for så vidt angår begrænsning af adgangen til EU-farvande
BILAG
"BILAG I
ADGANG TIL KYSTFARVANDE SOM FASTSAT I ARTIKEL 5, STK. 2
(1)Irlands kystfarvande
(a)FRANKRIG
|
Geografisk område |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Irlands kyst (6-12 sømil) |
||
|
1. Erris Head nordvest
|
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
Jomfruhummer |
Ubegrænset |
|
|
2. Mizen Head syd
|
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
Jomfruhummer |
Ubegrænset |
|
|
Makrel |
Ubegrænset |
|
|
3. Stags syd
|
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
Jomfruhummer |
Ubegrænset |
|
|
Makrel |
Ubegrænset |
|
|
Sild |
Ubegrænset |
|
|
4. Cork syd
|
Alle arter |
Ubegrænset |
|
5. Carnsore Point syd
|
Alle arter undtagen skaldyr |
Ubegrænset |
(b)NEDERLANDENE
|
Geografisk område |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Irlands kyst (6-12 sømil) |
||
|
1. Stags syd Carnsore Point syd |
Sild |
Ubegrænset |
|
Makrel |
Ubegrænset |
(c)TYSKLAND
|
Geografisk område |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Irlands kyst (6-12 sømil) |
||
|
1. Old Head of Kinsale syd
|
Sild |
Ubegrænset |
|
2. Cork syd Carnsore Point syd |
Makrel |
Ubegrænset |
(d)BELGIEN
|
Geografisk område |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Irlands kyst (6-12 sømil) |
||
|
1. Cork syd Carnsore Point syd |
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
2. Wicklow Head øst
|
Demersale arter |
Ubegrænset |
(2)Belgiens kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
3-12 sømil |
Nederlandene |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Frankrig |
Sild |
Ubegrænset |
(3)Danmarks kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Nordsøkysten (fra den dansk-tyske grænse til Hanstholm) (6-12 sømil) |
|||
|
Fra den dansk-tyske grænse til Blåvands Huk |
Tyskland |
Fladfisk |
Ubegrænset |
|
Rejer |
Ubegrænset |
||
|
Nederlandene |
Fladfisk |
Ubegrænset |
|
|
Rundfisk |
Ubegrænset |
||
|
Blåvands Huk til Bovbjerg |
Belgien |
Torsk |
Ubegrænset kun 1. juni-31. juli |
|
Kuller |
Ubegrænset kun 1. juni-31. juli |
||
|
Tyskland |
Fladfisk |
Ubegrænset |
|
|
Nederlandene |
Rødspætte |
Ubegrænset |
|
|
Tunge |
Ubegrænset |
||
|
Thyborøn til Hanstholm |
Belgien |
Hvilling |
Ubegrænset kun 1. juni-31. juli |
|
Rødspætte |
Ubegrænset kun 1. juni-31. juli |
||
|
Tyskland |
Fladfisk |
Ubegrænset |
|
|
Brisling |
Ubegrænset |
||
|
Torsk |
Ubegrænset |
||
|
Sej |
Ubegrænset |
||
|
Kuller |
Ubegrænset |
||
|
Makrel |
Ubegrænset |
||
|
Sild |
Ubegrænset |
||
|
Hvilling |
Ubegrænset |
||
|
Nederlandene |
Torsk |
Ubegrænset |
|
|
Rødspætte |
Ubegrænset |
||
|
Tunge |
Ubegrænset |
||
|
Skagerrak
(fra Hanstholm til Skagen)
|
Belgien |
Rødspætte |
Ubegrænset kun 1. juni-31. juli |
|
Tyskland |
Fladfisk |
Ubegrænset |
|
|
Brisling |
Ubegrænset |
||
|
Torsk |
Ubegrænset |
||
|
Sej |
Ubegrænset |
||
|
Kuller |
Ubegrænset |
||
|
Makrel |
Ubegrænset |
||
|
Sild |
Ubegrænset |
||
|
Hvilling |
Ubegrænset |
||
|
Nederlandene |
Torsk |
Ubegrænset |
|
|
Rødspætte |
Ubegrænset |
||
|
Tunge |
Ubegrænset |
||
|
Kattegat (3-12 sømil) |
Tyskland |
Torsk |
Ubegrænset |
|
Fladfisk |
Ubegrænset |
||
|
Jomfruhummer |
Ubegrænset |
||
|
Sild |
Ubegrænset |
||
|
Nord for Sjælland til breddegraden, der går gennem Forsnæs fyr |
Tyskland |
Brisling |
Ubegrænset |
|
Østersøen
(inkl. Bælterne, Sundet og Bornholm)
|
Tyskland |
Fladfisk |
Ubegrænset |
|
Torsk |
Ubegrænset |
||
|
Sild |
Ubegrænset |
||
|
Brisling |
Ubegrænset |
||
|
Ål |
Ubegrænset |
||
|
Laks |
Ubegrænset |
||
|
Hvilling |
Ubegrænset |
||
|
Makrel |
Ubegrænset |
||
|
Skagerrak (4-12 sømil) |
Sverige |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Kattegat (3-12 sømil 1 ) |
Sverige |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Østersøen (3-12 sømil) |
Sverige |
Alle arter |
Ubegrænset |
(4)Tysklands kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Nordsøkysten
(3-12 sømil)
|
Danmark |
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
Brisling |
Ubegrænset |
||
|
Tobis |
Ubegrænset |
||
|
Nederlandene |
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
|
Rejer |
Ubegrænset |
||
|
Fra den dansk-tyske grænse til den nordlige spids af Amrum ved 54°43' N |
Danmark |
Rejer |
Ubegrænset |
|
Østersøkysten (3-12 sømil) |
Danmark |
Torsk |
Ubegrænset |
|
Rødspætte |
Ubegrænset |
||
|
Sild |
Ubegrænset |
||
|
Brisling |
Ubegrænset |
||
|
Ål |
Ubegrænset |
||
|
Hvilling |
Ubegrænset |
||
|
Makrel |
Ubegrænset |
(5)Frankrigs og de franske oversøiske departementers kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Den nordøstatlantiske kyst
|
|||
|
Fra den belgisk-franske grænse til øst for departementet Manche (Vire-Grandcamp-les-Bains flodmunding ved 49°23'30" N, 1°2' VNNØ) |
Belgien |
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
Kammusling |
Ubegrænset |
||
|
Nederlandene |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
|
Fra Dunkerque (2°20' Ø) til Cap d'Antifer (0°10' Ø) |
Tyskland |
Sild |
Ubegrænset kun 1. oktober - 31. december |
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Atlanterhavskysten (6-12 sømil) |
|||
|
Fra den spansk-franske grænse til 46°08' N |
Spanien |
Ansjos |
Direkte fiskeri, ubegrænset kun 1. |
|
marts-30. juni |
|||
|
Fiskeri efter levende agn |
|||
|
kun 1. juli-31. |
|||
|
oktober |
|||
|
Sardin |
Ubegrænset kun 1. |
||
|
januar-28. februar |
|||
|
og fra 1. juli-31. |
|||
|
december |
|||
|
Desuden skal aktiviteter vedrørende ovennævnte arter udøves i overensstemmelse med og inden for grænserne af de aktiviteter, der blev udøvet i 1984 |
|||
|
Middelhavskysten (6-12 sømil) |
|||
|
Fra den spanske grænse til Cap Leucate |
Spanien |
Alle arter |
Ubegrænset |
(6)Spaniens kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Atlanterhavskysten (6-12 sømil) |
|||
|
Fra den fransk-spanske grænse til Cap Mayor fyr (3°47' V) |
Frankrig |
Pelagiske arter |
Ubegrænset inden for grænserne af de aktiviteter, der blev udøvet i 1984 |
|
Middelhavskysten (6-12 sømil) |
|||
|
Fra den fransk-spanske grænse til Cap Creus |
Frankrig |
Alle arter |
Ubegrænset |
(7)Kroatiens kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
12 sømil begrænset til det område under Kroatiens suverænitet, der ligger nord for 45 grader 10 minutter nordlig bredde langs Istriens vestlige kyst, fra den ydre grænse for Kroatiens territorialfarvand, hvor denne breddegrad rammer landjorden på Istriens vestlige kyst (Kap Grgatov rt Funtana) |
Slovenien |
Demersale og små pelagiske arter, herunder sardin og ansjos |
100 tons for højst 25 fiskerfartøjer, herunder 5 fiskerfartøjer med trawl |
(8)Nederlandenes kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Hele kysten (3-12 sømil) |
Belgien |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Danmark |
Demersale arter |
Ubegrænset |
|
|
Brisling |
Ubegrænset |
||
|
Tobis |
Ubegrænset |
||
|
Hestemakrel |
Ubegrænset |
||
|
Tyskland |
Torsk |
Ubegrænset |
|
|
Rejer |
Ubegrænset |
||
|
Hele kysten (6-12 sømil) |
Frankrig |
Alle arter |
Ubegrænset |
(9)Sloveniens kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
12 sømil begrænset til det område under Sloveniens suverænitet, der ligger nord for 45 grader 10 minutter nordlig bredde langs Istriens vestlige kyst, fra den ydre grænse for Kroatiens territorialfarvand, hvor denne breddegrad rammer landjorden på Istriens vestlige kyst (Kap Grgatov rt Funtana) |
Kroatien |
Demersale og små pelagiske arter, herunder sardin og ansjos |
100 tons for højst 25 fiskerfartøjer, herunder 5 fiskerfartøjer med trawl |
(10)Finlands kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Østersøen (4-12 sømil) 2 |
Sverige |
Alle arter |
Ubegrænset |
(11)Sveriges kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Skagerrak (4-12 sømil) |
Danmark |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Kattegat (3-12 sømil 3 ) |
Danmark |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Østersøen (4-12 sømil) |
Danmark |
Alle arter |
Ubegrænset |
|
Finland |
Alle arter |
Ubegrænset |
(12)Grækenlands kystfarvande
|
Geografisk område |
Medlemsstat |
Art |
Mængde eller særlige karakteristika |
|
Det Joniske Hav, 6-12 sømil i græsk territorialfarvand |
Italien |
Blæksprutter Krebsdyr Demersale arter Store pelagiske arter |
Højst 68 fartøjer |
|
Syd-sydøst for øen Kreta (øst for 26˚00'00" Ø), 6-12 sømil i den græske EEZ |
|||
|
Syd-sydøst for øen Koufonisi, 6-12 sømil i den græske EEZ |
|||
|
Syd-sydvest for øen Kasos, 6-12 sømil i den græske EEZ |
|||
|
Syd-sydøst for øen Karpathos, 6-12 sømil i den græske EEZ |
|||
|
Syd-sydvest (vest for 27˚59'02,00" Ø) for øen Rhodos, 6-12 sømil i den græske EEZ |
"