EUROPESE COMMISSIE
Brussel, 5.7.2021
COM(2021) 356 final
BIJLAGE
bij het voorstel voor een
Verordening van het Europees Parlement en de Raad
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 wat betreft beperkingen op de toegang tot de wateren van de Unie
BIJLAGE
“BIJLAGE I
TOEGANG TOT KUSTWATEREN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 5, LID 2
(1)Ierse kustwateren
(a)TOEGANG VOOR FRANKRIJK
|
Geografisch gebied |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Ierse kust (zes tot twaalf zeemijl) |
||
|
1. Erris Head, noordwest Sybil Point, west |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
Langoustine |
Onbeperkt |
|
|
2. Mizen Head, zuid Stags, zuid |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
Langoustine |
Onbeperkt |
|
|
Makreel |
Onbeperkt |
|
|
3. Stags, zuid Cork, zuid |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
Langoustine |
Onbeperkt |
|
|
Makreel |
Onbeperkt |
|
|
Haring |
Onbeperkt |
|
|
4. Cork, zuid, Carnsore Point, zuid |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
5. Carnsore Point, zuid, Haulbowline, zuidoost |
Alle soorten, behalve schaal- en schelpdieren |
Onbeperkt |
(b)TOEGANG VOOR NEDERLAND
|
Geografisch gebied |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Ierse kust (zes tot twaalf zeemijl) |
||
|
1. Stags, zuid Carnsore Point, zuid |
Haring |
Onbeperkt |
|
Makreel |
Onbeperkt |
(c)TOEGANG VOOR DUITSLAND
|
Geografisch gebied |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Ierse kust (zes tot twaalf zeemijl) |
||
|
1. Old Head of Kinsale, zuid Carnsore Point, zuid |
Haring |
Onbeperkt |
|
2. Cork, zuid Carnsore Point, zuid |
Makreel |
Onbeperkt |
(d)TOEGANG VOOR BELGIË
|
Geografisch gebied |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Ierse kust (zes tot twaalf zeemijl) |
||
|
1. Cork, zuid Carnsore Point, zuid |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
2. Wicklow Head, oost Carlingford Lough, zuidoost |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
(2)Belgische kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
drie tot twaalf zeemijl |
Nederland |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Frankrijk |
Haring |
Onbeperkt |
(3)Deense kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Noordzeekust (Deens-Duitse grens tot Hanstholm) (zes tot twaalf zeemijl) |
|||
|
Deens-Duitse grens tot Blåvands Huk |
Duitsland |
Platvis |
Onbeperkt |
|
Garnalen |
Onbeperkt |
||
|
Nederland |
Platvis |
Onbeperkt |
|
|
Rondvis |
Onbeperkt |
||
|
Blåvands Huk tot Bovbjerg |
België |
Kabeljauw |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 juni tot en met 31 juli |
|
Schelvis |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 juni tot en met 31 juli |
||
|
Duitsland |
Platvis |
Onbeperkt |
|
|
Nederland |
Schol |
Onbeperkt |
|
|
Tong |
Onbeperkt |
||
|
Thyborøn tot Hanstholm |
België |
Wijting |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 juni tot en met 31 juli |
|
Schol |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 juni tot en met 31 juli |
||
|
Duitsland |
Platvis |
Onbeperkt |
|
|
Sprot |
Onbeperkt |
||
|
Kabeljauw |
Onbeperkt |
||
|
Zwarte koolvis |
Onbeperkt |
||
|
Schelvis |
Onbeperkt |
||
|
Makreel |
Onbeperkt |
||
|
Haring |
Onbeperkt |
||
|
Wijting |
Onbeperkt |
||
|
Nederland |
Kabeljauw |
Onbeperkt |
|
|
Schol |
Onbeperkt |
||
|
Tong |
Onbeperkt |
||
|
Skagerrak (Hanstholm tot Skagen) (vier tot twaalf zeemijl) |
België |
Schol |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 juni tot en met 31 juli |
|
Duitsland |
Platvis |
Onbeperkt |
|
|
Sprot |
Onbeperkt |
||
|
Kabeljauw |
Onbeperkt |
||
|
Zwarte koolvis |
Onbeperkt |
||
|
Schelvis |
Onbeperkt |
||
|
Makreel |
Onbeperkt |
||
|
Haring |
Onbeperkt |
||
|
Wijting |
Onbeperkt |
||
|
Nederland |
Kabeljauw |
Onbeperkt |
|
|
Schol |
Onbeperkt |
||
|
Tong |
Onbeperkt |
||
|
Kattegat (drie tot twaalf mijl) |
Duitsland |
Kabeljauw |
Onbeperkt |
|
Platvis |
Onbeperkt |
||
|
Langoustine |
Onbeperkt |
||
|
Haring |
Onbeperkt |
||
|
Ten noorden van Sjaelland tot de breedtecirkel die de vuurtoren van Forsnæs doorsnijdt |
Duitsland |
Sprot |
Onbeperkt |
|
Oostzee (inbegrepen de Belten, de Sont en Bornholm) (drie tot twaalf zeemijl) |
Duitsland |
Platvis |
Onbeperkt |
|
Kabeljauw |
Onbeperkt |
||
|
Haring |
Onbeperkt |
||
|
Sprot |
Onbeperkt |
||
|
Aal |
Onbeperkt |
||
|
Zalm |
Onbeperkt |
||
|
Wijting |
Onbeperkt |
||
|
Makreel |
Onbeperkt |
||
|
Skagerrak (vier tot twaalf mijl) |
Zweden |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Kattegat (drie tot twaalf mijl 1 ) |
Zweden |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Oostzee (drie tot twaalf mijl) |
Zweden |
Alle soorten |
Onbeperkt |
(4)Duitse kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Noordzeekust (drie tot twaalf zeemijl) — alle kusten |
Denemarken |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
Sprot |
Onbeperkt |
||
|
Zandspiering |
Onbeperkt |
||
|
Nederland |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
|
Garnalen |
Onbeperkt |
||
|
Deens-Duitse grens tot de noordpunt van Amrum op 54°43' NB |
Denemarken |
Garnalen |
Onbeperkt |
|
Oostzee (drie tot twaalf mijl) |
Denemarken |
Kabeljauw |
Onbeperkt |
|
Schol |
Onbeperkt |
||
|
Haring |
Onbeperkt |
||
|
Sprot |
Onbeperkt |
||
|
Aal |
Onbeperkt |
||
|
Wijting |
Onbeperkt |
||
|
Makreel |
Onbeperkt |
(5)Kustwateren van Frankrijk en van de overzeese departementen
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Noordoost-Atlantische kust (zes tot twaalf zeemijl) |
|||
|
Belgisch-Franse grens tot het oosten van het departement La Manche (monding van La Vire — Grandcamp-les-Bains 49°23’30" NB — 1°2' WL richting noordnoordoost) |
België |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
Sint-jakobsschelp |
Onbeperkt |
||
|
Nederland |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
|
Dunkerque (2°20' OL) tot Cap d’Antifer (0°10' OL) |
Duitsland |
Haring |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 oktober tot en met 31 december |
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Atlantische kust (zes tot twaalf zeemijl) |
|||
|
Spaans-Franse grens tot 46°08' NB |
Spanje |
Ansjovis |
Gerichte visserij, onbeperkt, alleen vanaf 1 |
|
maart tot en met 30 juni |
|||
|
Visserij voor levend aas, |
|||
|
alleen van 1 juli tot en met 31 |
|||
|
oktober |
|||
|
Sardine |
Onbeperkt, alleen vanaf 1 |
||
|
januari tot en met 28 februari |
|||
|
en van 1 juli tot en met 31 |
|||
|
december |
|||
|
Voorts moeten de activiteiten |
|||
|
met betrekking tot de hierboven |
|||
|
genoemde soorten |
|||
|
worden uitgeoefend |
|||
|
overeenkomstig, en |
|||
|
binnen de grenzen van, |
|||
|
de activiteiten |
|||
|
in 1984 |
|||
|
Middellandse-Zeekust (zes tot twaalf zeemijl) |
|||
|
Grens Spanje/Cap Leucate |
Spanje |
Alle soorten |
Onbeperkt |
(6)Spaanse kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Atlantische kust (zes tot twaalf zeemijl) |
|||
|
Frans-Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor (3°47' WL) |
Frankrijk |
Pelagische soorten |
Onbeperkt, overeenkomstig, en binnen de grenzen van, de activiteiten in 1984 |
|
Middellandse-Zeekust (zes tot twaalf zeemijl) |
|||
|
Frankrijk/Cap Creus |
Frankrijk |
Alle soorten |
Onbeperkt |
(7)Kroatische kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Twaalf mijl beperkt tot het zeegebied onder de soevereiniteit van Kroatië benoorden 45°10' NB langs de westkust van Istrië, van de buitengrens van de territoriale zee van Kroatië, waar deze breedtelijn de westkust van Istrië raakt (kaap Grgatov rt Funtana) |
Slovenië |
Demersale en kleine pelagische soorten, inclusief sardine en ansjovis |
100 ton voor ten hoogste 25 vissersvaartuigen, daaronder begrepen 5 met trawlnetten uitgeruste vaartuigen |
(8)Nederlandse kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
(Drie tot twaalf zeemijl) — hele kust |
België |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Denemarken |
Demersale soorten |
Onbeperkt |
|
|
Sprot |
Onbeperkt |
||
|
Zandspiering |
Onbeperkt |
||
|
Horsmakreel |
Onbeperkt |
||
|
Duitsland |
Kabeljauw |
Onbeperkt |
|
|
Garnalen |
Onbeperkt |
||
|
(Zes tot twaalf zeemijl) — hele kust |
Frankrijk |
Alle soorten |
Onbeperkt |
(9)Sloveense kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Twaalf mijl beperkt tot het zeegebied onder de soevereiniteit van Slovenië benoorden 45°10' NB langs de westkust van Istrië, van de buitengrens van de territoriale zee van Kroatië, waar deze breedtelijn de westkust van Istrië raakt (kaap Grgatov rt Funtana) |
Kroatië |
Demersale en kleine pelagische soorten, inclusief sardine en ansjovis |
100 ton voor ten hoogste 25 vissersvaartuigen, daaronder begrepen 5 met trawlnetten uitgeruste vaartuigen |
(10)Finse kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Oostzee (vier tot twaalf mijl) 2 |
Zweden |
Alle soorten |
Onbeperkt |
(11)Zweedse kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Skagerrak (vier tot twaalf zeemijl) |
Denemarken |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Kattegat (drie tot twaalf mijl 3 ) |
Denemarken |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Oostzee (vier tot twaalf mijl) |
Denemarken |
Alle soorten |
Onbeperkt |
|
Finland |
Alle soorten |
Onbeperkt |
(12)Griekse kustwateren
|
Geografisch gebied |
Lidstaat |
Soort |
Hoeveelheid of bijzondere bepalingen |
|
Ionische Zee, zes tot twaalf zeemijl in de Griekse territoriale wateren |
Italië |
Koppotigen Schaaldieren Demersale soorten Grote pelagische soorten |
Maximaal 68 vaartuigen |
|
Zuidzuidoosten van het eiland Kreta (ten oosten van 26°00′00′′ OL), zes tot twaalf zeemijl in de Griekse EEZ |
|||
|
Zuidzuidoosten van het eiland Koufonisi, zes tot twaalf zeemijl in de Griekse EEZ |
|||
|
Zuidzuidwesten van het eiland Kasos, zes tot twaalf zeemijl in de Griekse EEZ |
|||
|
Zuidzuidoosten van het eiland Karpathos, zes tot twaalf zeemijl in de Griekse EEZ |
|||
|
Zuidzuidwesten (ten westen van 27˚59′02.00′′ OL) van het eiland Rhodos, zes tot twaalf zeemijl in de Griekse EEZ. |
”