52006AP0251

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady prijatej na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o ochrane podzemných vôd pred znečistením (12062/1/2005 - C6-0055/2006 - 2003/0210(COD))

Úradný vestník 300 E , 09/12/2006 S. 0091 - 0105


P6_TA(2006)0251

Ochrana podzemných vôd pred znečistením ***II

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady prijatej na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o ochrane podzemných vôd pred znečistením (12062/1/2005 — C6-0055/2006 — 2003/0210(COD))

(Spolurozhodovací postup: druhé čítanie)

Európsky parlament,

- so zreteľom na spoločnú pozíciu Rady (12062/1/2005 — C6-0055/2006) [1],

- so zreteľom na svoju pozíciu v prvom čítaní [2] k návrhu Komisie pre Európsky parlament a Radu (KOM(2003)0550) [3],

- so zreteľom na zmenený a doplnený návrh Komisie (KOM(2005)0282) [3],

- so zreteľom na článok 251 ods. 2 Zmluvy o ES,

- so zreteľom na článok 62 rokovacieho poriadku,

- so zreteľom na odporúčanie do druhého čítania Výboru pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín (A6-0146/2006),

1. schvaľuje zmenenú a doplnenú spoločnú pozíciu;

2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.

[1] Ú. v. EÚ C 126 E, 30.5.2006, s. 1.

[2] Ú. v. EÚ C 45 E, 23.2.2006, s. 74.

[3] Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku.

--------------------------------------------------