Hivatalos Lap L 233 , 24/08/1978 o. 0015 - 0016
finn különkiadás fejezet 16 kötet 1 o. 0041
görög különkiadás: fejezet 05 kötet 3 o. 0026
svéd különkiadás fejezet 16 kötet 1 o. 0041
spanyol különkiadás fejezet 06 kötet 2 o. 0044
portugál különkiadás fejezet 06 kötet 2 o. 0044
A Tanács határozata (1978. július 25.) a fogorvosképzési tanácsadó bizottság létrehozásáról (78/688/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a Bizottság határozattervezetére, mivel a diplomák, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről szóló 1974. június 6-i állásfoglalásában a Tanács kinyilvánította azt az álláspontját, hogy támogatja tanácsadó bizottságok létrehozását; mivel a fogászat területén a diplomák, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismerése vonatkozásában lényeges az összehasonlíthatóan magas színvonalú képzés biztosítása; mivel ennek a célnak az eléréséhez kívánatos egy tanácsadó bizottság létrehozása, hogy az a Bizottság számára tanácsadást nyújtson, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Bizottság mellett létrejön egy fogorvosképzési tanácsadó bizottság, a továbbiakban: a bizottság. 2. cikk (1) A bizottság feladata, hogy elősegítse az összehasonlíthatóan magas színvonalú fogorvosi képzés biztosítását a Közösségben mind az általános-, mind a szakellátásban dolgozó fogorvosok képzése tekintetében. (2) Ezt a feladatot a bizottság különösen az alábbi eszközökkel végzi: - a tagállamokban nyújtott elméleti és gyakorlati képzés során alkalmazott képzési módszerekre, a képzés tartalmára, szintjére és szerkezetére vonatkozó átfogó információcsere, - szakmai vitákat és konzultációkat folytat a fogászképzésben elérni kívánt színvonalhoz vezető közös megközelítés kidolgozása céljából, és szükség esetén a képzés szerkezeti és tartalmi vonatkozásait illetően is, - figyelemmel kíséri a fogászképzésnek a fogászati tudomány és az oktatási módszerek fejlődéséhez történő igazítását. (3) A bizottság véleményeit és ajánlásait közli a Bizottsággal és a tagállamokkal, beleértve a 78/686/EGK [1] és 78/687/EGK [2] irányelvek fogorvosi képzésre vonatkozó cikkein végrehajtandó módosításokra vonatkozó javaslatait is, amennyiben a bizottság azt szükségesnek tartja. (4) A bizottság a Bizottság által a fogorvosi képzéssel kapcsolatosan hozzá intézett bármely kérdésben tanácsot adhat a Bizottságnak. 3. cikk (1) A bizottság tagállamonként három tagból áll a következők szerint: - egy szakértő a fogorvosi szakmából, a közvetlen egészségügyi ellátási területekről, - egy szakértő az egyetemek vagy azokkal egyenértékű intézmények megfelelő karairól, - egy szakértő az egyes tagállamok illetékes hatóságaitól. (2) Minden egyes tag mellé póttagot kell kinevezni. A póttagok részt vehetnek a bizottság ülésein. (3) Az (1) és (2) bekezdésekben említett tagokat és póttagokat a tagállamok jelölik ki. Az (1) bekezdés első és második francia bekezdésében említett tagok és póttagok kijelölése a fogorvosi szakma gyakorló szakembereinek és a megfelelő egyetemek vagy azokkal egyenértékű intézmények karainak javaslata alapján történik. Az ilyen módon kijelölt tagokat és helyetteseiket a Tanács nevezi ki. 4. cikk (1) A bizottság tagjainak kinevezése három éves időtartamra szól. Ennek az időszaknak a lejárata után a bizottság kinevezett tagjai hivatalban maradnak, amíg nem gondoskodnak utódjukról, vagy meg nem újítják megbízásukat. (2) A kinevezett tag megbízatása a tag lemondása vagy elhalálozása, vagy a 3. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően másik személlyel történő felváltása esetén a három éves hivatali időszak lejáratát megelőzően is megszűnhet. Az új tag kinevezése a fennmaradó hivatali időre szól. 5. cikk A bizottság tagjai közül elnököt és két alelnököt választ. A bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatát. A bizottság üléseinek napirendjét a Bizottsággal folytatott konzultációt követően a bizottság elnöke határozza meg. 6. cikk A bizottság munkacsoportokat hozhat létre, megfigyelőket vagy szakértőket kérhet fel, és engedélyezheti, hogy azok munkájának sajátos szempontjaival kapcsolatban segítségére legyenek. 7. cikk A bizottság számára a titkársági szolgáltatásokat a Bizottság nyújtja. Kelt Brüsszelben, 1978. július 25-én. a Tanács részéről az elnök K. Von Dohnanyi [1] HL L 233., 1978.7.25., 1. o. [2] HL L 233., 1978.7.25., 10. o. --------------------------------------------------