European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/1859

2026.7.30.

A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1859 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2026. július 29.)

egy taurint tartalmazó készítmény Canidae-, Felidae-, Mustelidae-fajok, húsevő halak és egyéb húsevő vízi fajok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújításáról, valamint az (EU) 2015/722 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagok engedélyezéséről, valamint az engedélyek megadásának vagy megújításának feltételeiről és eljárásairól.

(2)

A taurin Canidae-, Felidae-, Mustelidae-fajok és húsevő halak takarmány-adalékanyagaként történő felhasználását az (EU) 2015/722 bizottsági végrehajtási rendelet (2) 10 évre engedélyezte.

(3)

Az 1831/2003/EK rendelet 14. cikke (1) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be egy taurint tartalmazó készítmény Canidae-, Felidae-, Mustelidae-fajok és húsevő halak takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújítása, valamint baromfik és sertésfélék esetében történő új felhasználásának engedélyezése iránt, kérelmezve az adalékanyagnak a „tápértékkel rendelkező adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „vitaminok, provitaminok és olyan kémiailag jól meghatározott anyagok, amelyeknek hasonló hatása van” funkcionális csoportba való besorolását. Az említett kérelemhez csatolták az 1831/2003/EK rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat. A kérelmező a baromfikra és sertésfélékre vonatkozó kérelmet később visszavonta.

(4)

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) 2025. június 24-i véleményében (3) megállapította, hogy a kérelmező bizonyítékokkal szolgált arra vonatkozóan, hogy a taurint tartalmazó készítmény a jelenleg engedélyezett feltételek mellett továbbra is biztonságos a Canidae-, Felidae-, Mustelidae-fajok és a húsevő halak, valamint a fogyasztók és a környezet számára. A hatóság jelezte, hogy a teljes értékű takarmányban 0,05–0,25 %-os arányban jelen lévő taurin 4 és 20 közötti biztonsági tűréshatár mellett biztonságos a macskák számára. A húsevő halak tekintetében az azokra vonatkozó szakirodalomban rendelkezésre álló korlátozott adatkészlet alapján úgy ítélték meg, hogy a 2,0 % és 2,5 % közötti szintek biztonságosak. A többi faj esetében a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a taurin a teljes értékű takarmányban legfeljebb 0,2 %-os arányban megengedett, ugyanakkor biztonsági tűréshatárt nem tudott megállapítani. A Hatóság megállapította továbbá, hogy a taurin bőr- és szemirritáló, valamint bőr- és légzőszervi szenzibilizáló. Az anyagnak való expozíció minden esetben kockázatot jelent. A Hatóság megállapította, hogy az engedély megújítása iránti kérelem nem tartalmaz az eredeti engedélyezési feltételek olyan módosítására vagy kiegészítésére irányuló javaslatot, amely érintené az adalékanyag hatásosságát. Következésképpen arra a következtetésre jutott, hogy az engedély megújításával összefüggésben nincs szükség az adalékanyag hatásosságának értékelésére. A Hatóság úgy ítélte meg, hogy nem szükséges a forgalomba hozatalt követő egyedi nyomonkövetési előírásokat elrendelni.

(5)

Az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referencialaboratórium úgy ítélte meg, hogy a jelenlegi kérelemre is érvényesek és alkalmazandók azok a következtetések és ajánlások, amelyeket a taurin mint takarmány-adalékanyag vonatkozásában az annak korábbi engedélyezésével összefüggésben alkalmazott analitikai módszerrel kapcsolatos értékelés során vontak le. A 378/2005/EK bizottsági rendelet (4) 5. cikke (4) bekezdése c) pontjának megfelelően ezért nincs szükség a referencialaboratórium értékelési jelentésére.

(6)

A fentiek alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a taurint tartalmazó készítmény megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételeknek. Ennek megfelelően a szóban forgó adalékanyagra megadott engedélyt meg kell újítani. A Bizottság úgy véli, hogy a Canidae-, Mustelidae-fajok, a húsevő halak és más, emlősöktől eltérő húsevő vízi fajok esetében nem lehetett biztonsági tűréshatárt megállapítani, ezért e fajok tekintetében meg kell határozni a legnagyobb tartalmat. Mivel az adalékanyag vízben és takarmányban való egyidejű felhasználása esetén nem végezhető hatékony ellenőrzés a legnagyobb tartalomnak való megfelelés biztosítása érdekében, a vízben való felhasználás kizárólag a Felidae-fajok esetében engedélyezhető. Az állatfajokat és -kategóriákat illetően a Bizottság úgy véli, hogy a korábbi engedélyben a „hal” általános fogalom az emlősök kivételével minden vízi fajra kiterjedt. Különböző rák- és puhatestűfajokon végeztek olyan vizsgálatokat, amelyekhez taurin szükséges, és e fajok esetében nem áll fenn a taurin engedélyezésével összefüggő kockázat (5). Ezenfelül a Bizottság úgy véli, hogy megfelelő óvintézkedéseket kell hozni az adalékanyag felhasználóinak egészségére gyakorolt káros hatások megelőzése érdekében. Ezek az óvintézkedések nem sérthetik az uniós jog szerinti egyéb munkavállalói biztonsági követelményeket.

(7)

A taurint tartalmazó készítmény takarmány-adalékanyagként való engedélyezésének megújítása következtében az (EU) 2015/722 végrehajtási rendeletet hatályon kívül kell helyezni.

(8)

Az (EU) 2015/722 végrehajtási rendelet előírja, hogy a taurin forgalomba hozatala és készítmények adalékanyagaként történő felhasználása megengedett, de az ilyen készítmény összetételét véletlen mulasztás miatt nem határozták meg az engedély feltételeiben. Rendelkezni kell a 97 %-os koncentrációjú, készítményként engedélyezett taurin pontosabb leírásáról, amelyet a készítményként engedélyezett adalékanyag összetételének meghatározásával kell biztosítani. Ezen túlmenően mivel a Canidae-, Mustelidae-fajokra, a húsevő halakra és az emlősöktől eltérő egyéb húsevő vízi fajokra vonatkozóan legnagyobb adalékanyag-tartalom került meghatározásra, helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek az engedély megújításából adódó új követelmények teljesítésére.

(9)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az engedély megújítása

A mellékletben meghatározott, a „tápértékkel rendelkező adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „vitaminok, provitaminok és olyan kémiailag jól meghatározott anyagok, amelyeknek hasonló hatása van” funkcionális csoportba tartozó készítményre megadott engedély a mellékletben meghatározott feltételek mellett megújításra kerül.

2. cikk

Hatályon kívül helyezés

Az (EU) 2015/722 végrehajtási rendelet hatályát veszti.

3. cikk

Átmeneti intézkedések

(1)   Az (EU) 2015/722 végrehajtási rendelettel engedélyezett taurin takarmány-adalékanyag, valamint az említett adalékanyagot tartalmazó, Canidae-, Felidae-, Mustelidae-fajoknak és húsevő halaknak szánt előkeverékek, amelyeket 2027. február 19. előtt állítottak elő és címkéztek a 2026. augusztus 19. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.

(2)   Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagot tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2027. augusztus 19. előtt állítottak elő és címkéztek a 2026. augusztus 19. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben azokat élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.

(3)   Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagot tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2028. augusztus 19. előtt állítottak elő és címkéztek a 2026. augusztus 19. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben azokat nem élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.

4. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2026. július 29-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2015/722 végrehajtási rendelete (2015. május 5.) a taurinnak a Canidae, Felidae, Mustelidae fajok és a húsevő halak takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 115., 2015.5.6., 18. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/722/oj).

(3)  EFSA Journal. 2025;23:e9540. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9540.

(4)  A Bizottság 378/2005/EK rendelete (2005. március 4.) a közösségi referencialaboratóriumnak a takarmány-adalékanyagok engedélyezési kérelmeivel kapcsolatos kötelezettségei és feladatai tekintetében az 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet részletes végrehajtási szabályairól (HL L 59., 2005.3.5., 8. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj).

(5)   Effects of dietary taurine on growth, non-specific immunity, anti-oxidative properties and gut immunity in the Chinese mitten crab Eriocheir sinensis (Az étrendi taurin növekedésre, nem specifikus immunitásra, antioxidáns tulajdonságokra és bélrendszeri immunitásra gyakorolt hatása a gyapjasollós rákban [Eriocheir sinensis]). Fish Shellfish Immunol. 2018 Nov:82:212-219. doi: 10.1016/j.fsi.2018.08.029. Epub: 2018. augusztus 18.;

Effect of taurine on growth and immune response of Pacific white shrimp (Litopenaeus vannamei) cultured at different temperatures (A taurin hatása a különböző hőmérsékleten tenyésztett fehérlábú ostorgarnéla [Litopenaeus vannamei] növekedésére és immunválaszára). Aquaculture, Volume 594, 2025. január 15., 741393. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2024.741393;

Taurine promotes the rapid recovery of clams (Ruditapes philippinarum) after aerial exposure through the glutathione pathway and by inhibiting apoptosis (A taurin a kagylókban [Ruditapes philippinarum] elősegíti a levegőnek való expozíciót követő gyors gyógyulást a glutation útvonalon keresztül, valamint az apoptózis gátlása révén.) Aquaculture Reports Volume 42, 2025. július 15., 102845. https://doi.org/10.1016/j.aqrep.2025.102845.


MELLÉKLET

Az adalékanyag azonosító száma

Az adalékanyag neve

Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer

Állatfaj vagy -kategória

Maximális életkor

Legkisebb tartalom

Legnagyobb tartalom

További rendelkezések

Az engedély lejárta

mg hatóanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

Kategória: tápértékkel rendelkező adalékanyagok. Funkcionális csoport: vitaminok, provitaminok és olyan kémiailag jól meghatározott anyagok, amelyeknek hasonló hatása van

3a370

Taurin

Az adalékanyag összetétele

Legalább 97 % taurint tartalmazó taurinkészítmény.

Szilárd formában

A hatóanyag jellemzése

Taurin

C2H7NO3S

CAS-szám: 107-35-7

Tisztaság: minimum 98 %

Kémiai szintézissel előállított szilárd taurin

Analitikai módszer  (1)

A takarmány-adalékanyagban található taurin meghatározására: ioncserés kromatográfia oszlopról való eluálódás utáni ninhidrin-származékképzéssel (Európai Gyógyszerkönyv 2.2.56., 1. módszer).

Az előkeverékekben és takarmánykeverékekben található taurin meghatározására: ioncserés kromatográfia oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel és optikai meghatározással (IEC-VIS) vagy fordított fázisú, nagy teljesítményű folyadékkromatográfia oszlopról való eluálódás utáni származékképzéssel és fluoreszcenciás meghatározással (HPLC-FLD) (AOAC 999.12).

Az ivóvízben található taurin meghatározására: nagy teljesítményű folyadékkromatográfia UV- vagy fluoreszcenciás meghatározással (HPLC-UV/FLD).

Felidae

–

–

–

1.

Az adalékanyag a Felidae-fajok esetében ivóvízen keresztül felhasználható.

2.

Az adalékanyag és az előkeverékek használati utasításában:

a)

fel kell tüntetni a tárolási feltételeket és a hőkezeléssel szembeni stabilitást;

b)

a Felidae-fajok esetében fel kell tüntetni az ivóvízre vonatkozó stabilitást.

3.

Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználóira vonatkozóan a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a használatból fakadó lehetséges kockázatok kezelésére. Ha a kockázatokat e folyamatokkal és intézkedésekkel nem lehet kiküszöbölni, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket egyéni védőmaszkkal kell használni.

2036. augusztus 19.

Canidae

–

–

2 000

Mustelidae

–

–

2 000

Húsevő halak

Egyéb húsevő vízi fajok, az emlősök kivételével

–

–

25 000

(1)  Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en?prefLang=hu.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1859/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)