10.2.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

L 40/24


SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA (SZVP) 2023/311

z dne 7. februarja 2023

o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije, ki prispeva k pomorski varnosti v zahodnem Indijskem oceanu in Rdečem morju (EUNAVFOR ATALANTA), ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2022/2205 (EUNAVFOR ATALANTA/1/2023)

POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 38 Pogodbe,

ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2008/851/SZVP z dne 10. novembra 2008 o vojaški operaciji Evropske unije, ki prispeva k pomorski varnosti v zahodnem Indijskem oceanu in Rdečem morju (EUNAVFOR ATALANTA) (1), ter zlasti člena 6(1) Skupnega ukrepa,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je na podlagi člena 6(1) Skupnega ukrepa 2008/851/SZVP pooblastil Politični in varnostni odbor (PVO) za sprejemanje ustreznih sklepov o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije, ki prispeva k pomorski varnosti v zahodnem Indijskem oceanu in Rdečem morju (EUNAVFOR ATALANTA) (v nadaljnjem besedilu: poveljnik sil EU).

(2)

PVO je 9. novembra 2022 sprejel Sklep (SZVP) 2022/2205 (2), s katerim je za poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) imenoval komodorja Nuna Filipeja CORTESA LOPESA.

(3)

S Sklepom Sveta (SZVP) 2022/2441 (3) se je vojaška operacija Evropske unije kot prispevek k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) preimenovala v vojaško operacijo Evropske unije, ki prispeva k pomorski varnosti v zahodnem Indijskem oceanu in Rdečem morju (EUNAVFOR ATALANTA).

(4)

Poveljnik operacije EU je 29. decembra 2022 priporočil, da se za poveljnika sil EU od 15. februarja 2023 imenuje kapitan Juan María IBÁÑEZ MARTÍN. Španski organi so navedli, da bo kapitan Juan María IBÁÑEZ MARTÍN napredoval v kontraadmirala, ko bo imenovan kot poveljnik sil EU.

(5)

Vojaški odbor EU se je 6. januarja 2023 strinjal s tem priporočilom.

(6)

Sklep (SZVP) 2022/2205 bi bilo zato treba razveljaviti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Kapitan Juan María IBÁÑEZ MARTÍN se s 15. februarjem 2023 imenuje za poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije, ki prispeva k pomorski varnosti v zahodnem Indijskem oceanu in Rdečem morju (EUNAVFOR ATALANTA).

Člen 2

Sklep (SZVP) 2022/2205 se razveljavi.

Člen 3

Ta sklep začne veljati 15. februarja 2023.

V Bruslju, 7. februarja 2023

Za Politični in varnostni odbor

predsednica

D. PRONK


(1)   UL L 301, 12.11.2008, str. 33.

(2)  Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2022/2205 z dne 9. novembra 2022 o imenovanju poveljnika sil EU v vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (Atalanta) ter razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2022/1224 (ATALANTA/6/2022) (UL L 293, 14.11.2022, str. 48).

(3)  Sklep Sveta (SZVP) 2022/2441 z dne 12. decembra 2022 o spremembi Skupnega ukrepa 2008/851/SZVP o vojaški operaciji Evropske unije kot prispevku k odvračanju, preprečevanju in zatiranju piratstva in oboroženih ropov pred somalsko obalo (UL L 319, 13.12.2022, str. 80).