Brüssel,17.7.2020

COM(2020) 323 final

LISAD

järgmise dokumendi juurde:

Ettepanek:

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS

piiriüleste maksete kohta liidus (kodifitseeritud tekst)

(EMPs kohaldatav tekst)


🡹 

LISA I

Kehtetuks tunnistatud määrus muudatuste loeteluga

Euroopa Parlamendi ja nõukogu
määrus (EÜ) nr 
924/2009

(ELT L 266, 9.10.2009, lk 11)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu
määrus (EL) nr 
260/2012

(ELT L 94, 30.3.2012, lk 22)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu
määrus (EL) 
2019/518

(ELT L 91, 29.3.2019, lk 36)

_____________

LISA II

VASTAVUSTABEL

Määrus (EÜ) nr 924/2009

Käesolev määrus

Artikkel 1(1), (2) ja (3)

Artikkel 1(1), (2) ja (3)

Artikkel 1(4)

–

Artikkel 2

Artikkel 2

Artikkel 3(1)

Artikkel 3(1)

Artikkel 3(1a)

Artikkel 3(2)

Artikkel 3(2)

Artikkel 3(3)

Artikkel 3(4)

Artikkel 3(4)

Artikkel 3a

Artikkel 4

Artikkel 3b

Artikkel 5

Artikkel 4(1)

Artikkel 6(1)

Artikkel 4(3)

Artikkel 6(2)

Artikkel 4(4)

Artikkel 6(3)

Artikkel 5

Artikkel 7

Artikkel 6

–

Artikkel 7

–

Artikkel 9, esimene lõik

Artikkel 8, esimene lõik

Artikkel 9, teine lõik

Artikkel 8, teine lõik

Artikkel 9, kolmas lõik

–

Artikkel 9, neljas lõik

Artikkel 8, kolmas lõik

Artikkel 10(1), esimene lõik

Artikkel 9(1)

Artikkel 10(1), teine lõik

–

Artikkel 10(2)

Artikkel 9(2)

Artikkel 11

Artikkel 10

Artikkel 12

Artikkel 11

Artikkel 13

Artikkel 12

Artikkel 14(1)

Artikkel 13

Artikkel 14(2)

–

Artikkel 14(3)

–

Artikkel 15

Artikkel 14

Artikkel 16

Artikkel 15

Artikkel 17

Artikkel 16

–

I lisa

–

II lisa

_____________