AN COIMISIÚN EORPACH
An Bhruiséil,17.7.2020
COM(2020) 323 final
IARSCRÍBHINNÍ
a ghabhann le
Togra le haghaidh
RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE
maidir le híocaíochtaí trasteorann sa Aontas (códú)
(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
🡹
IARSCRÍBHINN I
An Rialachán aisghairthe agus liosta de na leasuithe comhleanúnacha a rinneadh air
|
Rialachán (CE) Uimh. 924/2009
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
|
(IO L 266, 9.10.2009, lch. 11)
|
|
Rialachán (AE) Uimh. 260/2012
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
|
(IO L 094, 30.3.2012, lch. 22)
|
|
Rialachán (AE) 2019/518
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
|
(IO L 091, 29.3.2019, lch. 36)
|
_____________
IARSCRÍBHINN II
Tábla comhghaoil
|
Rialachán (CE) Uimh. 924/2009
|
An Rialachán seo
|
|
Airteagal 1(1), (2) agus (3)
|
Airteagal 1(1), (2) agus (3)
|
|
Airteagal 1(4)
|
-
|
|
Airteagal 2
|
Airteagal 2
|
|
Airteagal 3(1)
|
Airteagal 3(1)
|
|
Airteagal 3(1a)
|
Airteagal 3(2)
|
|
Airteagal 3(2)
|
Airteagal 3(3)
|
|
Airteagal 3(4)
|
Airteagal 3(4)
|
|
Airteagal 3a
|
Airteagal 4
|
|
Airteagal 3b
|
Airteagal 5
|
|
Airteagal 4(1)
|
Airteagal 6(1)
|
|
Airteagal 4(3)
|
Airteagal 6(2)
|
|
Airteagal 4(4)
|
Airteagal 6(3)
|
|
Airteagal 5
|
Airteagal 7
|
|
Airteagal 6
|
-
|
|
Airteagal 7
|
-
|
|
Airteagal 9, an chéad mhír
|
Airteagal 8, an chéad mhír
|
|
Airteagal 9, an dara mír
|
Airteagal 8, an dara mír
|
|
Airteagal 9, an tríú mír
|
-
|
|
Airteagal 9, an ceathrú mír
|
Airteagal 8, an tríú mír
|
|
Airteagal 10(1), an chéad mhír
|
Airteagal 9(1)
|
|
Airteagal 10(1), an dara mír
|
-
|
|
Airteagal 10(2)
|
Airteagal 9(2)
|
|
Airteagal 11
|
Airteagal 10
|
|
Airteagal 12
|
Airteagal 11
|
|
Airteagal 13
|
Airteagal 12
|
|
Airteagal 14(1)
|
Airteagal 13
|
|
Airteagal 14(2)
|
-
|
|
Airteagal 14(3)
|
-
|
|
Airteagal 15
|
Airteagal 14
|
|
Airteagal 16
|
Airteagal 15
|
|
Airteagal 17
|
Airteagal 16
|
|
-
|
Iarscríbhinn I
|
|
-
|
Iarscríbhinn II
|
_____________