I. 1)   Isem, indirizz u punt ta’ kuntatt

Isem uffiċjali: Bodrog-Tisza-Latorca Korlátolt Felelősségű Európai Területi Társulás

Uffiċċju reġistrat: Fő utca 80., Cigánd 3973, l-Ungerija

Punt ta’ kuntatt: Ablonczy Dániel, Direttur — botilaett@gmail.com

I. 2)   Tul ta’ żmien tar-Raggruppament:

Tul ta’ żmien tar-Raggruppament: mhux determinat

Data tar-reġistrazzjoni: 29.8.2025

Data tal-pubblikazzjoni: 29.8.2025

II.   OBJETTIVI

L-għan tar-Raggruppament huwa li jippromovi l-kooperazzjoni transfruntiera bejn il-membri tiegħu sabiex tissaħħaħ il-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali billi jistabbilixxi u jmanti kooperazzjoni li tkopri l-attivitajiet kollha ta’ żvilupp territorjali transfruntier, u li jippromovi żieda fl-istandards tal-għajxien tan-nies u tal-kapaċità tal-awtoritajiet lokali li jżommu l-abitanti tagħhom billi jiġi żviluppat ir-reġjun.

III.   DETTALJI ADDIZZJONALI DWAR ISEM IR-RAGGRUPPAMENT

Isem bl-Ingliż: BOTILA

Isem bil-Franċiż: BOTILA

IV.   MEMBRI

IV. 1)   Numru totali ta’ membri fir-Raggruppament: 4

IV. 2)   Nazzjonalitajiet tal-membri tar-Raggruppament: HU/SK

IV. 3)   Informazzjoni dwar il-membri (1)

Isem uffiċjali: Cigánd Város Önkormányzata

Indirizz postali: Fő utca 80., Cigánd 3973, l-Ungerija

Sit web: http://cigand.hu/

Tip ta’ membru: awtorità lokali

Isem uffiċjali: Mesto Kráľovský Chlmec

Indirizz postali: Ul. L. Kossutha 99, 077 13 Kráovský Chlmec, is-Slovakkja

Site web: https://www.kralovskychlmec.org/

Tip ta’ membru: awtorità lokali

Isem uffiċjali: Kisrozvágy Község Önkormányzata

Indirizz postali: Petőfi Sándor út 3., Kisrozvágy 3965, l-Ungerija

Tip ta’ membru: awtorità lokali

Isem uffiċjali: Obec Klin nad Bodrogom

Indirizz postali: Hlavná 91/21, 076 31 Klin nad Bodrogom, is-Slovakkja

Site web: https://www.klinnadbodrogom.sk/

Tip ta’ membru: awtorità lokali

---

(1)  Jekk jogħġbok żid għal kull membru.