European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

C serija


C/2025/5241

2025 9 29

Informacija, kurią reikia pateikti pagal 5 straipsnio 2 dalį

Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) steigimas

(2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1082/2006) ( OL L 210, 2006 7 31, p. 19)

(C/2025/5241)

I. 1)   Pavadinimas, adresas ir kontaktinis asmuo

Oficialus pavadinimas: Bodrog-Tisza-Latorca Korlátolt Felelősségű Európai Területi Társulás

Registruota buveinė / biuras: Fő utca 80., Cigánd 3973, Vengrija

Kontaktinis asmuo: Ablonczy Dániel, direktorius, botilaett@gmail.com

I. 2)   Grupės veikimo trukmė

Grupės veikimo trukmė: neribota

Registracijos data: 2025 m. rugpjūčio 29 d.

Paskelbimo data: 2025 m. rugpjūčio 29 d.

II.   TIKSLAI

Grupės tikslas, inicijuojant ir palaikant bendradarbiavimą, apimantį visą tarpvalstybinę teritorinės plėtros veiklą, skatinti tarpvalstybinį jos narių bendradarbiavimą, kuriuo būtų stiprinama ekonominė, socialinė ir teritorinė sanglauda, taip pat siekti regiono vystymosi, kuriuo būtų didinamas gyventojų gyvenimo lygis ir vietos valdžios institucijų gebėjimas išlaikyti savo gyventojus.

III.   PAPILDOMA INFORMACIJA APIE GRUPĖS PAVADINIMĄ

Pavadinimas anglų kalba: BOTILA

Pavadinimas prancūzų kalba: BOTILA

IV.   NARIAI

IV. 1)   Iš viso grupėje narių: 4

IV. 2)   Grupės narių pilietybė: HU, SK

IV. 3)   Informacija apie narius (1)

Oficialus pavadinimas: Letenye Város Önkormányzata

Pašto adresas: Fő utca 80, 8887 Bázakerettye, Vengrija

Interneto adresas: : http://cigand.hu/

Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija

Oficialus pavadinimas: Mesto Kráľovský Chlmec

Pašto adresas: Ul. L. Kossutha 99, 077 13 Kráovský Chlmec, Slovakija

Interneto adresas: : https://www.kralovskychlmec.org/

Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija

Oficialus pavadinimas: Kisrozvágy Község Önkormányzata

Pašto adresas: Petőfi Sándor út 3., Kisrozvágy 3965, Vengrija

Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija

Oficialus pavadinimas: Obec Klin nad Bodrogom

Pašto adresas: Hlavná 91/21, 076 31 Klin nad Bodrogom, Slovakija

Interneto adresas: : https://www.klinnadbodrogom.sk/

Kategorija, kuriai priklauso narys: vietos valdžios institucija


(1)  Pateikti informaciją apie kiekvieną narį.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5241/oj

ISSN 1977-0960 (electronic edition)