European flag

Amtsblatt
der Europäischen Union

DE

Reihe C


C/2025/5241

29.9.2025

Gemäß Artikel 5 Absatz 2 zu übermittelnde Informationen

Gründung eines europäischen Verbunds für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ)

(Verordnung (EU) Nr. 1082/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006) ( ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 19)

(C/2025/5241)

I. 1)   Bezeichnung, Anschrift und Kontakt

Eingetragene Bezeichnung: Bodrog-Tisza-Latorca Korlátolt Felelősségű Európai Területi Társulás

Eingetragener Sitz: Fő utca 80, 3973 Cigánd, Ungarn

Kontakt: Dániel Ablonczy (Direktor) — botilaett@gmail.com

I. 2)   Zeitraum des Bestehens des Verbunds

Zeitraum des Bestehens: unbefristet

Registrierung: 29.8.2025

Veröffentlichung der Bekanntmachung: 29.8.2025

II.   ZIELE

Ziel des Verbunds ist es, zwischen den Mitgliedern zur Stärkung des wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und territorialen Zusammenhalts Kooperationsbeziehungen aufzubauen und aufrechtzuerhalten, die sich auf die gesamte Palette grenzüberschreitender Tätigkeiten im Interesse der regionalen Entwicklung erstrecken, um die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu fördern, den Lebensstandard der Bevölkerung anzuheben und Gemeinden besser in die Lage zu versetzen, der Landflucht zu begegnen.

III.   ZUSÄTZLICHE ANGABEN ZUR BEZEICHNUNG DES VERBUNDS

Englische Bezeichnung: BOTILA

Französische Bezeichnung: BOTILA

IV.   MITGLIEDER

IV. 1)   Gesamtzahl der Mitglieder des Verbunds: 4

IV. 2)   Staatszugehörigkeit der Verbundsmitglieder: HU / SK

IV. 3)   Angaben zu den Mitgliedern (1)

Offizielle Bezeichnung: Cigánd Város Önkormányzata

Postanschrift: Fő utca 80, 3973 Cigánd, Ungarn

Internetadresse: http://cigand.hu/

Art des Mitglieds: lokale Behörde

Offizielle Bezeichnung: Mesto Kráľovský Chlmec

Postanschrift: Ul. L. Kossutha 99, 077 13 Kráľovský Chlmec, Slowakische Republik

Internetadresse: https://www.kralovskychlmec.org/

Art des Mitglieds: lokale Behörde

Offizielle Bezeichnung: Kisrozvágy Község Önkormányzata

Postanschrift: Petőfi Sándor út 3, 3965 Kisrozvágy, Ungarn

Art des Mitglieds: lokale Behörde

Offizielle Bezeichnung: Obec Klin nad Bodrogom

Postanschrift: Hlavná 91/21, 076 31 Klin nad Bodrogom, Slowakische Republik

Internetadresse: https://www.klinnadbodrogom.sk/

Art des Mitglieds: lokale Behörde


(1)  Bitte für jedes Mitglied gesondert angeben.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5241/oj

ISSN 1977-088X (electronic edition)