3.5.2014   

SL

Uradni list Evropske unije

L 132/13


UREDBA KOMISIJE (EU) št. 446/2014

z dne 2. maja 2014

o spremembi Uredbe (ES) št. 295/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o strukturni statistiki podjetij ter uredb Komisije (ES) št. 251/2009 in (EU) št. 275/2010, glede serije podatkov, ki jih je treba zbirati, in meril za ocenjevanje kakovosti strukturne statistike podjetij

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 295/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2008 o strukturni statistiki podjetij (1) in zlasti člena 11(2)(a), (b), (d), (e) in (j) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (ES) št. 295/2008 Evropskega parlamenta in Sveta je vzpostavila skupni okvir za zbiranje, pošiljanje in ocenjevanje evropskih statističnih podatkov o strukturi, dejavnosti, konkurenčnosti ter rezultatih podjetij v Uniji.

(2)

Uredba Komisije (ES) št. 251/2009 (2) je določila pogostost zbiranja večletne strukturne statistike podjetij in razčlenitev rezultatov za proizvodnjo strukturne statistike podjetij, da se pripravijo podatki, primerljivi in usklajeni med državami članicami.

(3)

Uredba Komisije (EU) št. 275/2010 (3) je določila merila za ocenjevanje kakovosti in vsebino poročil o kakovosti, ki jih morajo predložiti države članice.

(4)

Treba je posodobiti seznam karakteristik z navedbo serije podatkov o demografiji podjetij z vsaj enim zaposlenim, da bi se odzvali na potrebo po povečanju mednarodne primerljivosti rezultatov, zlasti za statistiko podjetništva. Treba bi bilo določiti tudi prvo referenčno leto, pogostost in razčlenitev rezultatov za te karakteristike. Prilogo IX k Uredbi (ES) št. 295/2008 in Prilogo I k Uredbi (ES) št. 251/2009 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(5)

Izkušnje so pokazale, da karakteristike, določene v prilogah V do VII k Uredbi (ES) št. 295/2008, niso potrebne vsako leto, kakor velja doslej. Pogostost bi bilo zato treba prilagoditi zbiranju vsakih 10 let. Prilogo I k Uredbi (ES) št. 251/2009 bi bilo treba ustrezno spremeniti.

(6)

Poročila o kakovosti statistike, zbrane na podlagi prilog V do VII k Uredbi (ES) št. 295/2008, niso več potrebna na letni osnovi. Njihovo pogostost bi bilo zato treba prilagoditi, tako da bi se predložila vsakih 10 let, v skladu z zahtevami po podatkih. Prilogo k Uredbi (EU) št. 275/2010 bi bilo treba ustrezno spremeniti.

(7)

Za zagotovitev boljšega spremljanja napredka inovacij v okviru strategije Evropa 2020 so Unija in nacionalni deležniki pozvali k oblikovanju enotnega celostnega kazalnika. Ta kazalnik je med drugim namenjen analitičnemu primerjanju zaposlovanja v inovativnih podjetjih z visoko rastjo v Evropi in na mednarodni ravni. Zagotavljanje podatkov, ki so osnova za ta novi kazalnik, je nujno, da bi se lahko uporabljal v evropskem semestru leta 2014. Uredbo (ES) št. 295/2008 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(8)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za evropski statistični sistem –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloge I, V, VI, VII in IX k Uredbi (ES) št. 295/2008 se spremenijo v skladu s Prilogo I k tej uredbi.

Člen 2

Prilogi I in II k Uredbi (ES) št. 251/2009 se spremenita v skladu s Prilogo II k tej uredbi.

Člen 3

Priloga k Uredbi (ES) št. 275/2010 se spremeni v skladu s Prilogo III k tej uredbi.

Člen 4

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 2. maja 2014

Za Komisijo

Predsednik

José Manuel BARROSO


(1)   UL L 97, 9.4.2008, str. 13.

(2)  Uredba Komisije (ES) št. 251/2009 z dne 11. marca 2009 o izvedbi in spremembi Uredbe (ES) št. 295/2008 Evropskega parlamenta in Sveta glede serije podatkov za pripravo strukturne statistike podjetij in prilagoditev, potrebnih po reviziji statistične klasifikacije proizvodov po dejavnosti (CPA) (UL L 86, 31.3.2009, str. 170).

(3)  Uredba Komisije (EU) št. 275/2010 z dne 30. marca 2010 o izvajanju Uredbe (ES) št. 295/2008 Evropskega parlamenta in Sveta glede meril za ovrednotenje kakovosti strukturne statistike podjetij (UL L 86, 1.4.2010, str. 1).


PRILOGA I

Priloge I, V, VI, VII in IX k Uredbi (ES) št. 295/2008 se spremenijo:

1.

V Prilogi I se točka 1 oddelka 8 „Sporočanje rezultatov“ nadomesti z naslednjim:

„1.

Rezultate je treba sporočiti v 18 mesecih od konca koledarskega leta obdobja opazovanja, razen za razreda dejavnosti 64.11 in 64.19 NACE Rev. 2. Za razreda dejavnosti 64.11 in 64.19 NACE Rev. 2 je rok za sporočanje 10 mesecev. Rok za sporočanje rezultatov v zvezi z razredi dejavnosti, zajetimi v skupinah 64.2, 64.3 in 64.9 ter oddelku 66 NACE Rev. 2, bo določen v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz člena 12(3).“

2.

V Prilogi V se oddelek 5 nadomesti z naslednjim:

„ODDELEK 5

Prvo referenčno leto

Prvo referenčno leto, za katero se zbirajo statistični podatki za karakteristike iz oddelka 4, je koledarsko leto 2008.“

3.

Priloga VI se spremeni:

(a)

v oddelku 4(d) se beseda „letne“ nadomesti z „večletne“;

(b)

oddelek 5 se nadomesti z naslednjim:

„ODDELEK 5

Prvo referenčno leto

Prvo referenčno leto, za katero se zbirajo statistični podatki za karakteristike iz oddelka 4, je koledarsko leto 2008.“

4.

Priloga VII se spremeni:

(a)

v oddelkih 4(2) in 4(3) se beseda „letne“ nadomesti z „večletne“;

(b)

oddelek 5 se nadomesti z naslednjim:

„ODDELEK 5

Prvo referenčno leto

Prvo referenčno leto, za katero se zbirajo statistični podatki za karakteristike iz oddelka 4, je koledarsko leto 2008.“

5.

Priloga IX se spremeni:

(a)

točki 1 oddelka 5 se dodajo naslednje karakteristike:

„11 01 0

Populacija aktivnih podjetij, ki imajo vsaj enega zaposlenega v letu t

11 02 0

Število aktivnih podjetij s prvim zaposlenim v letu t

11 03 0

Število podjetij, ki od katerega koli trenutka v letu t nimajo več zaposlenih

11 04 1

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 1 in so imela tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

11 04 2

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 2 in so imela tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

11 04 3

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 3 in so imela tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

11 04 4

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 4 in so imela tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

11 04 5

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 5 in so imela tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

11 96 0

Število podjetij z visoko rastjo, izmerjeno v zaposlovanju v letu t“

(b)

točki 2 oddelka 5 se dodajo naslednje karakteristike:

„16 01 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji aktivnih podjetij, ki imajo vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 01 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji aktivnih podjetij, ki imajo vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 02 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij s prvim zaposlenim v letu t

16 02 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij s prvim zaposlenim v letu t

16 03 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki nimajo več zaposlenih od katerega koli trenutka v letu t

16 03 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij, ki nimajo več zaposlenih od katerega koli trenutka v letu t

16 04 1

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 1 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 04 2

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 2 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 04 3

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 3 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 04 4

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 4 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 04 5

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 5 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 05 1

Število zaposlenih oseb v letu t – 1 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t – 1 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 05 2

Število zaposlenih oseb v letu t – 2 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t-2 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 05 3

Število zaposlenih oseb v letu t-3 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t-3 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 05 4

Število zaposlenih oseb v letu t-4 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t-4 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 05 5

Število zaposlenih oseb v letu t-5 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t-5 in imajo tudi vsaj enega zaposlenega v katerem koli trenutku v letu t

16 96 1

Število zaposlenih z visoko rastjo, izmerjeno v zaposlovanju v letu t“

(c)

oddelek 9 se nadomesti z naslednjim:

„ODDELEK 9

Predhodne rezultate za karakteristike v zvezi s podjetji, ki so prenehala poslovati (11 93 0, 16 93 0, 16 93 1), je treba sporočiti v 18 mesecih od konca koledarskega leta obdobja opazovanja. Po potrditvi, da je podjetje po dveh letih neaktivnosti prenehalo poslovati, je treba revidirane rezultate za te karakteristike sporočiti v 30 mesecih istega obdobja opazovanja.

Predhodne rezultate za karakteristike 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1 je treba sporočiti v 20 mesecih od konca koledarskega leta obdobja opazovanja. Po potrditvi statusa po dveh letih je treba revidirane rezultate za te karakteristike sporočiti v 32 mesecih istega obdobja opazovanja.

Vse druge rezultate v zvezi z letno demografsko statistiko podjetij z vsaj enim zaposlenim je treba sporočiti v 20 mesecih od konca obdobja opazovanja.

Predhodne rezultate za karakteristike v zvezi s podjetji z visoko rastjo, izmerjeno v zaposlovanju, je treba poslati v 12 mesecih od konca obdobja opazovanja.

Vse druge rezultate je treba sporočiti v 18 mesecih od konca koledarskega leta obdobja opazovanja.“


PRILOGA II

Priloga I k Uredbi (ES) št. 251/2009 se spremeni:

1.

Točka 1 se spremeni:

(a)

v „Povzetku“ se koda serije 1D nadomesti z naslednjim:

„Letna statistika podjetij za centralno bančništvo in kreditne institucije, razvrščene v NACE Rev. 2 64.19“

(b)

„Povzetku“ se doda naslednja koda serije:

„Koda serije

Naziv

1G

Letna statistika podjetij za zavarovalne storitve in pokojninske sklade“

(c)

tabela „Letna statistika podjetij za centralno bančništvo“ se nadomesti z naslednjim:

„ Letna statistika podjetij za centralno bančništvo in kreditne institucije, razvrščene v NACE Rev. 2 64.19, navedena v odstavkih 3 in 4 oddelka 4 Priloge I k Uredbi (ES) št. 295/2008

Serija 1D

Ime serije

Letna statistika podjetij za centralno bančništvo in kreditne institucije, razvrščene v NACE Rev. 2 64.19

Prvo referenčno leto

2013

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

NACE Rev. 2, razreda 64.11 in 64.19

Karakteristike

Karakteristika v odstavku 3 oddelka 4 Priloge I:

11 11 0

Število podjetij

Karakteristike iz odstavka 4 oddelka 4 Priloge I:

12 12 0

Vrednost proizvodnje

12 15 0

Dodana vrednost v stroških faktorjev

12 17 0

Bruto poslovni presežek

13 11 0

Celotna vrednost nabavljenega blaga in storitev

13 13 1

Plačila za najem delovne sile

13 31 0

Stroški dela

13 32 0

Plače

13 33 0

Stroški socialnega zavarovanja

15 11 0

Bruto naložbe v opredmetena osnovna sredstva

16 11 0

Število oseb, ki delajo

16 13 0

Število zaposlenih

16 14 0

Število zaposlenih v ekvivalentu polne zaposlitve

Raven razčlenitve dejavnosti

NACE Rev. 2, štirimestna raven (razred)“

(d)

doda se naslednja tabela:

„ Letna statistika podjetij za zavarovalne storitve in pokojninske sklade, navedena v odstavkih 3 in 4 oddelka 4 Priloge I k Uredbi (ES) št. 295/2008

Serija 1G

Ime serije

Letna statistika podjetij za zavarovalne storitve in pokojninske sklade

Prvo referenčno leto

2013

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

NACE Rev. 2, oddelek 65

Karakteristike

Karakteristika v odstavku 3 oddelka 4 Priloge I:

11 11 0

Število podjetij

Karakteristike v odstavku 4 oddelka 4 Priloge I:

12 11 0

Promet

12 12 0

Vrednost proizvodnje

12 15 0

Dodana vrednost v stroških faktorjev

12 17 0

Bruto poslovni presežek

13 11 0

Celotna vrednost nabavljenega blaga in storitev

13 13 1

Plačila za najem delovne sile

13 31 0

Stroški dela

13 32 0

Plače

13 33 0

Stroški socialnega zavarovanja

15 11 0

Bruto naložbe v opredmetena osnovna sredstva (NACE Rev. 2, razen skupin 65.1 in 65.2)

16 11 0

Število oseb, ki delajo

16 13 0

Število zaposlenih (NACE Rev. 2, razen skupin 65.1 in 65.2)

16 14 0

Število zaposlenih v ekvivalentu polne zaposlitve

Raven razčlenitve dejavnosti

NACE Rev. 2, štirimestna raven (razred)“

2.

Točke 5, 6 in 7 se spremenijo:

(a)

v povzetkih se zbriše beseda „letno“;

(b)

tabele se spremenijo:

(i)

v naslovih in imenih serij se zbriše beseda „letno“;

(ii)

pod Pogostost se beseda „letno“ nadomesti z „vsakih 10 let“.

3.

Točka 9 se spremeni:

(a)

povzetku se doda naslednja serija:

Koda serije

Naziv

„9E

Letna demografska statistika podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjena po pravni obliki

9F

Letna demografska statistika podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjena po velikostnih razredih zaposlenih

9G

Letni predhodni rezultati o prenehanju poslovanja podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjeni po pravni obliki

9H

Letni predhodni rezultati o prenehanju poslovanja podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjeni po pravni obliki

9M

Letna statistika podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju

9P

Letna predhodna statistika podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju“

(b)

Dodajo se naslednje tabele:

„ Letna demografska statistika podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjena po pravni obliki, navedena v odstavkih 1 in 2 oddelka 5 Priloge IX k Uredbi (ES) št. 295/2008

Serija 9E

Ime serije

Letna demografska statistika podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjena po pravni obliki

Prvo referenčno leto

2012

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

Področja B do N NACE Rev. 2

Karakteristike

11 01 0

Populacija aktivnih podjetij, ki imajo vsaj enega zaposlenega v letu t

11 02 0

Število aktivnih podjetij s prvim zaposlenim v letu t

11 03 0

Število podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 01 0

Število oseb, ki delajo v letu t v populaciji aktivnih podjetij z vsaj enim zaposlenim v letu t

16 01 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji aktivnih podjetij z vsaj enim zaposlenim v letu t

16 02 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij s prvim zaposlenim v letu t

16 02 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij s prvim zaposlenim v letu t

16 03 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 03 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

Raven razčlenitve dejavnosti

B RUDARSTVO

C PREDELOVALNE DEJAVNOSTI

10 + 11 + 12 Proizvodnja živil, pijač in tobačnih izdelkov

13 + 14 Proizvodnja tekstila in oblačil

15. Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov

16. Obdelava in predelava lesa, proizvodnja izdelkov iz lesa in plute, razen pohištva proizvodnja izdelkov iz slame in protja

17 + 18 Proizvodnja papirja in izdelkov iz papirja; tiskarstvo in razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa

19. Proizvodnja koksa in naftnih derivatov

20 + 21 Proizvodnja kemikalij in kemičnih izdelkov; proizvodnja farmacevtskih surovin in preparatov

22. Proizvodnja izdelkov iz gume in plastičnih mas

23. Proizvodnja nekovinskih mineralnih izdelkov

24 + 25 Proizvodnja kovin in kovinskih izdelkov, razen strojev in naprav

26 + 27 Proizvodnja računalnikov, elektronskih in optičnih izdelkov, proizvodnja električnih naprav

28. Proizvodnja drugih strojev in naprav

29 + 30 Proizvodnja motornih vozil, prikolic, polprikolic in drugih vozil

31 + 32 Proizvodnja pohištva in druga proizvodnja

33. Popravila in montaža strojev in naprav

D OSKRBA Z ELEKTRIČNO ENERGIJO, PLINOM IN PARO

E OSKRBA Z VODO; RAVNANJE Z ODPLAKAMI IN ODPADKI; SANIRANJE OKOLJA

F GRADBENIŠTVO

G TRGOVINA; VZDRŽEVANJE IN POPRAVILA MOTORNIH VOZIL

45. Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil

46. Posredništvo in trgovina na debelo, razen z motornimi vozili

47. Trgovina na drobno, razen z motornimi vozili

47.1 Trgovina na drobno v nespecializiranih prodajalnah

47.2 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z živili, pijačami in tobačnimi izdelki

47.3 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z motornimi gorivi

47.4 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z računalniškimi, komunikacijskimi, avdio in video napravami

47.5 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z drugo gospodinjsko opremo

47.6 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z izdelki za kulturo, šport in zabavo

47.7 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z drugimi izdelki

47.8 Trgovina na drobno na stojnicah in tržnicah

47.9 Trgovina na drobno zunaj prodajaln, stojnic ali tržnic

H PROMET IN SKLADIŠČENJE

49. Kopenski promet; cevovodni transport

50. Vodni promet

51. Zračni promet

52. Skladiščenje in spremljajoče prometne dejavnosti

53. Poštna in kurirska dejavnost

I GOSTINSTVO

55. Nastanitev

56. Dejavnost strežbe jedi in pijač

J INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE DEJAVNOSTI

58. Založništvo

59. Dejavnosti v zvezi s filmi, video- in zvočnimi zapisi Radijska in televizijska dejavnost

60. Telekomunikacijske dejavnosti

61. Telekomunikacije

62. Računalniško programiranje, svetovanje in druge s tem povezane dejavnosti

62.0 Računalniško programiranje, svetovanje in druge s tem povezane dejavnosti

62.01 Računalniško programiranje

62.02 Svetovanje o računalniških napravah in programih

62.03 Upravljanje računalniških naprav in sistemov

62.09 Druge z informacijsko tehnologijo in računalniškimi storitvami povezane dejavnosti

63. Dejavnosti informacijskih storitev

K_X_K642 FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI BREZ DEJAVNOSTI HOLDINGOV (NACE Rev. 2 642)

64.1 + 64.3 + 64.9 Dejavnosti finančnih storitev, razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov brez dejavnosti holdingov

65. Dejavnost zavarovanja, pozavarovanja in pokojninskih skladov, razen obvezne socialne varnosti

66. Pomožne dejavnosti za finančne in zavarovalniške storitve

L POSLOVANJE Z NEPREMIČNINAMI

68. Poslovanje z nepremičninami

68.1 Trgovanje z lastnimi nepremičninami

68.2 Oddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremičnin

68.3 Poslovanje z nepremičninami za plačilo ali po pogodbi

68.31 Posredništvo v prometu z nepremičninami

68.32 Upravljanje nepremičnin za plačilo ali po pogodbi

M STROKOVNE, ZNANSTVENE IN TEHNIČNE DEJAVNOSTI

69. Pravne in računovodske dejavnosti

69.1 Pravne dejavnosti

69.2 Računovodske, knjigovodske in revizijske dejavnosti; davčno svetovanje

70. Dejavnost uprav podjetij; podjetniško in poslovno svetovanje

70.1 Dejavnost uprav podjetij

70.2 Podjetniško in poslovno svetovanje

70.21 Dejavnost stikov z javnostjo

70.22 Drugo podjetniško in poslovno svetovanje

71. Arhitekturno in tehnično projektiranje; tehnično preizkušanje in analiziranje

71.1 Arhitekturno in tehnično projektiranje in s tem povezano svetovanje

71.11 Arhitekturna in urbanistična dejavnost

71.12 Tehnično projektiranje in s tem povezano svetovanje

71.2 Tehnično preizkušanje in analiziranje

72. Znanstvena raziskovalna in razvojna dejavnost

72.1 Raziskovalna in razvojna dejavnost na področju naravoslovja in tehnologije

72.11 Raziskovalna in razvojna dejavnost na področju biotehnologije

72.19 Raziskovalna in razvojna dejavnost na drugih področjih naravoslovja in tehnologije

72.2 Raziskovalna in razvojna dejavnost na področju družboslovja in humanistike

73. Oglaševanje in raziskovanje trga

73.1 Oglaševanje

73.11 Dejavnost oglaševalskih agencij

73.12 Posredovanje oglaševalskega prostora

73.2 Raziskovanje trga in javnega mnenja

74. Druge strokovne in tehnične dejavnosti

74.1 Oblikovanje, aranžerstvo, dekoraterstvo

74.2 Fotografska dejavnost

74.3 Prevajanje in tolmačenje

74.9 Drugje nerazvrščene strokovne in tehnične dejavnosti

75. Veterinarska dejavnost

N DRUGE RAZNOVRSTNE POSLOVNE DEJAVNOSTI

77. Dajanje v najem in zakup

77.1 Dajanje motornih vozil v najem in zakup

77.11 Dajanje lahkih motornih vozil v najem in zakup

77.12 Dajanje tovornjakov v najem in zakup

77.2 Dajanje športne opreme in izdelkov za široko rabo v najem in zakup

77.21 Dajanje športne opreme v najem in zakup

77.22 Dajanje videokaset in plošč v najem

77.29 Dajanje drugih izdelkov za široko rabo v najem in zakup

77.3 Dajanje strojev in naprav v najem in zakup

77.31 Dajanje kmetijskih strojev in opreme v najem in zakup

77.32 Dajanje gradbenih strojev in opreme v najem in zakup

77.33 Dajanje pisarniške opreme in računalniških naprav v najem in zakup

77.34 Dajanje vodnih plovil v najem in zakup

77.35 Dajanje zračnih plovil v najem in zakup

77.39 Dajanje drugih strojev, naprav in opredmetenih sredstev v najem in zakup, d. n.

77.4 Dajanje pravic uporabe intelektualne lastnine v zakup, razen avtorsko zaščitenih del

78. Zaposlovalne dejavnosti

78.1 Dejavnost pri iskanju zaposlitve

78.2 Posredovanje začasne delovne sile

78.3 Druga oskrba s človeškimi viri

79. Dejavnost potovalnih agencij, organizatorjev potovanj in druge s potovanji povezane dejavnosti

79.1 Dejavnost potovalnih agencij in organizatorjev potovanj

79.11 Dejavnost potovalnih agencij

79.12 Dejavnost organizatorjev potovanj

79.9 Rezervacije in druge s potovanji povezane dejavnosti

80. Varovanje in poizvedovalne dejavnosti

80.1 Osebno varovanje

80.2 Nadzorovanje delovanja varovalnih sistemov

80.3 Poizvedovalne dejavnosti

81. Dejavnost oskrbe stavb in okolice

81.1 Vzdrževanje objektov in hišniška dejavnost

81.2 Čiščenje

81.21 Splošno čiščenje stavb

81.22 Drugo čiščenje stavb, industrijskih naprav in opreme

81.29 Čiščenje cest in drugo čiščenje

81.3 Urejanje in vzdrževanje zelenih površin in okolice

82. Pisarniške in spremljajoče poslovne storitvene dejavnosti

82.1 Pisarniške dejavnosti

82.11 Nudenje celovitih pisarniških storitev

82.19 Fotokopiranje, priprava dokumentov in druge posamične pisarniške dejavnosti

82.2 Dejavnost klicnih centrov

82.3 Organiziranje razstav, sejmov, srečanj

82.9 Druge spremljajoče dejavnosti za poslovanje, d. n.

82.91 Zbiranje terjatev in ocenjevanje kreditne sposobnosti

82.92 Pakiranje

82.99 Druge spremljajoče dejavnosti za poslovanje, d.n.

Posebni agregati

B_TO_N Gospodarstvo brez NACE Rev. 2 642 dejavnosti holdingov

B_TO_E Industrija

ICT_M Proizvodnja IKT (NACE Rev. 2: 261 + 262 + 263 + 264 + 268)

G_TO_N_X_K642 Storitve gospodarstva brez NACE 642 dejavnosti holdingov

ICT_T Skupaj IKT (NACE Rev. 2: 261 + 262 + 263 + 264 + 268 + 951 + 465 + 582 + 61 + 62 + 631)

ICT_S Storitve IKT (NACE Rev. 2: 951 + 465 + 582 + 61 + 62 + 631)

ICT_W Prodaja na debelo IKT (NACE Rev. 2 465)

Raven razčlenitve po pravni obliki

1.

V osebni lasti in brez omejitve osebne odgovornosti

2.

Zasebne delniške družbe ali delniške družbe, ki kotirajo na borzi, z omejeno odgovornostjo za lastniške delnice

3.

Partnerstva v osebni lasti z omejeno ali neomejeno odgovornostjo Vključene so tudi oblike z drugih ravni, na primer zadruge, združenja itd.

4.

Vse navedene pravne oblike

Podatki, poleg podatkov v zvezi s karakteristikami 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, vključenimi v tej seriji, se pošljejo v 20 mesecih po koncu referenčnega leta.

Podatki v zvezi s karakteristikami 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, vključenimi v tej seriji, se pošljejo v 32 mesecih po koncu referenčnega leta.

Letna demografska statistika podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčle njena po velikostnih razredih zaposlenih, navedena v odstavkih 1 in 2 oddelka 5 Priloge IX k Uredbi (ES) št. 295/2008

Serija 9F

Ime serije

Letna demografska statistika podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjena po velikostnih razredih zaposlenih

Prvo referenčno leto

2012

2013 za karakteristike 11 04 1 , 16 04 1 in 16 05 1

2014 za karakteristike 11 04 2 , 16 04 2 in 16 05 2

2015 za karakteristike 11 04 3 , 16 04 3 in 16 05 3

2016 za karakteristike 11 04 4 , 16 04 4 in 16 05 4

2017 za karakteristike 11 04 5 , 16 04 5 in 16 05 5

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

Področja B do N NACE Rev. 2

Karakteristike

11 01 0

Populacija aktivnih podjetij, ki imajo vsaj enega zaposlenega v letu t

11 02 0

Število aktivnih podjetij s prvim zaposlenim v letu t

11 03 0

Število podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

11 04 1

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 1 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

11 04 2

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 2 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

11 04 3

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 3 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

11 04 4

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 4 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

11 04 5

Število podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 5 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 01 0

Število oseb, ki delajo v letu t v populaciji aktivnih podjetij z vsaj enim zaposlenim v letu t

16 01 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji aktivnih podjetij z vsaj enim zaposlenim v letu t

16 02 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij s prvim zaposlenim v letu t

16 02 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij s prvim zaposlenim v letu t

16 03 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 03 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 04 1

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 1 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 04 2

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 2 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 04 3

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 3 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 04 4

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 4 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 04 5

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 5 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 05 1

Število zaposlenih oseb v letu t – 1 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 1 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 05 2

Število zaposlenih oseb v letu t – 2 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 2 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 05 3

Število zaposlenih oseb v letu t – 3 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 3 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 05 4

Število zaposlenih oseb v letu t – 4 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 4 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

16 05 5

Število zaposlenih oseb v letu t – 5 v populaciji podjetij, ki so imela prvega zaposlenega v letu t – 5 in tudi vsaj enega zaposlenega v letu t

Raven razčlenitve dejavnosti

Glej serijo 9E

Raven razčlenitve po velikostnih razredih

Število zaposlenih: med 1 in 4, med 5 in 9, 10 ali več, skupaj

Podatki, poleg podatkov v zvezi s karakteristikami 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, vključenimi v tej seriji, se pošljejo v 20 mesecih po koncu referenčnega leta.

Podatki v zvezi s karakteristikami 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, vključenimi v tej seriji, se pošljejo v 32 mesecih po koncu referenčnega leta.

Letni predhodni rezultati o prenehanju poslovanja podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjeni po pravni obliki, navedeni v odstavkih 1 in 2 oddelka 5 Priloge IX k Uredbi (ES) št. 295/2008

Serija 9G

Ime serije

Letni predhodni rezultati o prenehanju poslovanja podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjeni po pravni obliki

Prvo referenčno leto

2012

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

Področja B do N NACE Rev. 2

Karakteristike

11 03 0

Število podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 03 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 03 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

Raven razčlenitve dejavnosti

Glej serijo 9E

Raven razčlenitve po pravnem statusu

1.

V osebni lasti in brez omejitve osebne odgovornosti

2.

Zasebne delniške družbe ali delniške družbe, ki kotirajo na borzi, z omejeno odgovornostjo za lastniške delnice

3.

Partnerstva v osebni lasti z omejeno ali neomejeno odgovornostjo Vključene so tudi oblike z drugih ravni, na primer zadruge, združenja itd.

4.

Vse navedene pravne oblike

Podatki, vključeni v tej seriji, se pošljejo v 20 mesecih po koncu referenčnega leta.

Letni predh odni rezultati o prenehanju poslovanja podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjeni po velikostnih razredih, navedeni v odstavkih 1 in 2 oddelka 5 Priloge IX k Uredbi (ES) št. 295/2008

Serija 9H

Ime serije

Letni predhodni rezultati o prenehanju poslovanja podjetij z vsaj enim zaposlenim, razčlenjeni po velikostnih razredih

Prvo referenčno leto

2012

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

Področja B do N NACE Rev. 2

Karakteristike

11 03 0

Število podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 03 0

Število zaposlenih oseb v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

16 03 1

Število zaposlenih v letu t v populaciji podjetij, ki v letu t nimajo več zaposlenih

Raven razčlenitve dejavnosti

Glej serijo 9E

Raven razčlenitve po velikostnih razredih

Število zaposlenih: med 1 in 4, med 5 in 9, 10 ali več, skupaj

Podatki, vključeni v tej seriji, se pošljejo v 20 mesecih po koncu referenčnega leta.

Letna statistika podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju, navedena v odstavkih 1 in 2 oddelka 5 Priloge IX k Uredbi (ES) št. 295/2008.

Serija 9M

Ime serije

Letna statistika podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju

Prvo referenčno leto

2012

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

NACE Rev. 2, področja B do N in oddelek S95

Karakteristike

11 96 0

Število podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju v letu t

16 96 1

Število zaposlenih v populaciji podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju v letu t

Raven razčlenitve dejavnosti

NACE Rev. 2, trimestna raven (skupine)

NACE Rev. 2, dvomestna raven (oddelki)

NACE Rev. 2, enomestna raven (področja)

Posebni agregat

B do N, plus S95 (gospodarstvo)

Podatki o podjetjih z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju, vključeni v tej seriji, se pošljejo v 18 mesecih po koncu referenčnega leta.

Serija 9P

Ime serije

Letna predhodna statistika podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju

Prvo referenčno leto

2013

Pogostost

Letno

Zajete dejavnosti

NACE Rev. 2, področja B do N in oddelek S95

Karakteristike

11 96 0

Število podjetij z visoko rastjo, izmerjeno v zaposlovanju v letu t

16 96 1

Število zaposlenih v populaciji podjetij z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju v letu t

Raven razčlenitve dejavnosti

Glej serijo 9M

Podatki o podjetjih z visoko rastjo, merjeno v zaposlovanju, vključeni v tej seriji, se pošljejo v 12 mesecih po koncu referenčnega leta.“


PRILOGA III

Oddelek II Priloge k Uredbi (EU) št. 275/2010 se nadomesti z naslednjim:

„ODDELEK II

Časovni razpored

Komisija (Eurostat) od leta 2011 naprej vsako leto do konca januarja pošlje državam članicam poročila o kakovosti za referenčna leta t-3 v skladu s standardno strukturo poročil o kakovosti ESS, delno vnaprej izpolnjena s količinskimi kazalniki in drugimi informacijami, ki so Komisiji (Eurostatu) na voljo o prilogah I, II, III, IV, VIII in IX. Države članice pošljejo Komisiji (Eurostatu) vsako leto do 31. marca izpolnjena poročila o kakovosti za te priloge.

Komisija (Eurostat) od leta 2021 naprej vsakih 10 let do konca januarja pošlje državam članicam poročila o kakovosti za referenčna leta t-3 v skladu s standardno strukturo poročil o kakovosti ESS, delno vnaprej izpolnjena s količinskimi kazalniki in drugimi informacijami, ki so Komisiji (Eurostatu) na voljo o prilogah V, VI in VII. Države članice pošljejo Komisiji (Eurostatu) vsakih 10 let od leta 2021 naprej do 31. marca izpolnjena poročila o kakovosti za te priloge.“