3.5.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 132/13


REGOLAMENTO (UE) N. 446/2014 DELLA COMMISSIONE

del 2 maggio 2014

che modifica il regolamento (CE) n. 295/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche strutturali sulle imprese, il regolamento (CE) n. 251/2009 della Commissione per quanto riguarda le serie di dati da elaborare per le statistiche strutturali sulle imprese e il regolamento (UE) n. 275/2010 della Commissione per quanto riguarda i criteri di valutazione della qualità delle statistiche strutturali sulle imprese

(Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 295/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 marzo 2008, relativo alle statistiche strutturali sulle imprese (1), in particolare l'articolo 11, paragrafo 2, lettere a), b), d), e) e j),

considerando quanto segue:

(1)

Il regolamento (CE) n. 295/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio ha istituito un quadro comune per la raccolta, la trasmissione e la valutazione delle statistiche europee riguardanti la struttura, l'attività, la competitività e il rendimento delle imprese nell'Unione europea.

(2)

Al fine di produrre dati comparabili e armonizzati tra gli Stati membri, il regolamento (CE) n. 251/2009 della Commissione (2) stabilisce la frequenza della compilazione delle statistiche strutturali pluriennali sulle imprese e la ripartizione dei risultati per la produzione delle statistiche strutturali sulle imprese.

(3)

Il regolamento (UE) n. 275/2010 della Commissione (3) definisce i criteri di valutazione della qualità e il contenuto delle relazioni sulla qualità che gli Stati membri devono presentare.

(4)

È necessario aggiornare l'elenco delle caratteristiche, indicando serie di dati sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente al fine di rispondere all'esigenza di migliorare la comparabilità internazionale dei risultati, in particolare per le statistiche sull'attività imprenditoriale. Occorre inoltre stabilire il primo anno di riferimento, la frequenza e la ripartizione dei risultati per tali caratteristiche. L'allegato IX del regolamento (CE) n. 295/2008 e l'allegato I del regolamento (CE) n. 251/2009 devono pertanto essere modificati di conseguenza.

(5)

L'esperienza ha dimostrato che non è necessario compilare le caratteristiche di cui agli allegati V, VI e VII del regolamento (CE) n. 295/2008 con l'attuale frequenza annuale. La frequenza di elaborazione deve pertanto essere modificata e fissata a dieci anni. L'allegato I del regolamento (CE) n. 251/2009 va modificato di conseguenza.

(6)

Non è più necessario elaborare su base annua le relazioni sulla qualità delle statistiche conformemente agli allegati V, VI e VII del regolamento (CE) n. 295/2008. Occorre pertanto che tali relazioni siano elaborate e adeguate per essere presentate ogni dieci anni in coerenza con i requisiti relativi ai dati. L'allegato del regolamento (UE) n. 275/2010 va quindi modificato di conseguenza.

(7)

Al fine di garantire un miglior monitoraggio dei progressi compiuti in materia di innovazione nel quadro della strategia Europa 2020, le parti interessate dell'Unione e nazionali hanno chiesto la definizione di un indicatore integrato unico. Tale indicatore ha, tra l'altro, lo scopo di valutare l'occupazione nelle imprese innovative a forte crescita in Europa e a livello internazionale. È urgente fornire i dati utilizzati per definire questo nuovo indicatore in modo da consentirne l'uso nel semestre europeo 2014. Il regolamento (CE) n. 295/2008 deve pertanto essere modificato di conseguenza.

(8)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Gli allegati I, V, VI, VII e IX del regolamento (CE) n. 295/2008 sono modificati conformemente all'allegato I del presente regolamento.

Articolo 2

Gli allegati I e II del regolamento (CE) n. 251/2009 sono modificati conformemente all'allegato II del presente regolamento.

Articolo 3

L'allegato del regolamento (UE) n. 275/2010 è modificato conformemente all'allegato III del presente regolamento.

Articolo 4

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 2 maggio 2014

Per la Commissione

Il presidente

José Manuel BARROSO


(1)   GU L 97 del 9.4.2008, pag. 13.

(2)  Regolamento (CE) n. 251/2009 della Commissione, dell'11 marzo 2009, recante attuazione e modifica del regolamento (CE) n. 295/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le serie di dati da elaborare per le statistiche strutturali sulle imprese e gli adeguamenti necessari a seguito della revisione della classificazione statistica dei prodotti associata alle attività (CPA) (GU L 86 del 31.3.2009, pag. 170).

(3)  Regolamento (UE) n. 275/2010 della Commissione, del 30 marzo 2010, che attua il regolamento (CE) n. 295/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i criteri di valutazione della qualità delle statistiche strutturali sulle imprese (GU L 86 dell'1.4.2010, pag. 1).


ALLEGATO I

Gli allegati I, V, VI, VII e IX del regolamento (CE) n. 295/2008 sono così modificati:

1.

Nell'allegato I, il punto 1 della sezione 8 «Trasmissione dei risultati» è sostituito dal seguente:

«1.

I risultati sono trasmessi entro diciotto mesi dalla fine dell'anno civile del periodo di riferimento, ad eccezione delle classi di attività 64.11 e 64.19 della NACE Rev. 2. Per le classi di attività 64.11 e 64.19 della NACE Rev. 2 il termine di trasmissione è di dieci mesi. Il termine di trasmissione dei risultati relativi alle classi d'attività rientranti nei gruppi 64.2, 64.3 e 64.9 e nella divisione 66 della NACE Rev. 2 sarà determinato secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 12, paragrafo 3.»

2.

Nell'allegato V, la sezione 5 è sostituita dalla seguente:

«SEZIONE 5

Primo anno di riferimento

Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche per le caratteristiche di cui alla sezione 4 è l'anno civile 2008.»

3.

L'allegato VI è così modificato:

a)

nella sezione 4, punto d), il termine «annuali» è sostituito da «pluriennali»;

b)

la sezione 5 è sostituita dalla seguente:

«SEZIONE 5

Primo anno di riferimento

Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche per le caratteristiche di cui alla sezione 4 è l'anno civile 2008.»

4.

L'allegato VII è così modificato:

a)

nella sezione 4, punti 2 e 3, il termine «annuali» è sostituito da «pluriennali»;

b)

la sezione 5 è sostituita dalla seguente:

«SEZIONE 5

Primo anno di riferimento

Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche per le caratteristiche di cui alla sezione 4 è l'anno civile 2008.»

5.

L'allegato IX è così modificato:

a)

alla sezione 5, punto 1, sono aggiunte le seguenti caratteristiche:

«11 01 0

Popolazione delle imprese attive con almeno un dipendente in t

11 02 0

Numero di imprese attive con il primo dipendente in t

11 03 0

Numero di imprese che non hanno più dipendenti a partire da un qualsiasi momento in t

11 04 1

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 1 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

11 04 2

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 2 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

11 04 3

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 3 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

11 04 4

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 4 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

11 04 5

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 5 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

11 96 0

Numero di imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione in t»

b)

alla sezione 5, punto 2, sono aggiunte le seguenti caratteristiche:

«16 01 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese attive con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 01 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese attive con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 02 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che hanno il primo dipendente in t

16 02 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che hanno il primo dipendente in t

16 03 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti a partire da un qualsiasi momento in t

16 03 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti a partire da un qualsiasi momento in t

16 04 1

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 1 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 04 2

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 2 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 04 3

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 3 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 04 4

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 4 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 04 5

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 5 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 05 1

Numero di persone occupate in t – 1 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 1 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 05 2

Numero di persone occupate in t – 2 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 2 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 05 3

Numero di persone occupate in t – 3 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 3 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 05 4

Numero di persone occupate in t – 4 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 4 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 05 5

Numero di persone occupate in t – 5 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in un qualsiasi momento in t – 5 e con almeno un dipendente in un qualsiasi momento in t

16 96 1

Numero di dipendenti di imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione in t»

c)

la sezione 9 è sostituita dalla seguente:

«SEZIONE 9

I risultati preliminari riguardanti le caratteristiche relative alla mortalità delle imprese (11 93 0, 16 93 0, 16 93 1) sono trasmessi entro diciotto mesi dalla fine dell'anno civile del periodo di riferimento. I risultati riguardanti tali caratteristiche rivisti in seguito alla conferma della cessazione delle imprese rimaste inattive per due anni sono trasmessi entro trenta mesi dal medesimo periodo di riferimento.

I risultati preliminari riguardanti le caratteristiche 11 03 0, 16 03 0 e 16 03 1 sono trasmessi entro venti mesi dalla fine dell'anno civile del periodo di riferimento. I risultati riguardanti tali caratteristiche rivisti in seguito alla conferma dello status delle imprese dopo due anni sono trasmessi entro trentadue mesi dal medesimo periodo di riferimento.

Tutti gli altri risultati riguardanti le statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente sono trasmessi entro venti mesi dalla fine del periodo di riferimento.

I risultati preliminari riguardanti le caratteristiche relative alle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione, sono trasmessi entro dodici mesi dalla fine del periodo di riferimento.

Tutti gli altri risultati sono trasmessi entro diciotto mesi dalla fine dell'anno civile del periodo di riferimento.»


ALLEGATO II

L'allegato I del regolamento (CE) n. 251/2009 è così modificato:

1.

Il punto 1 è così modificato:

a)

Nella «Tabella riepilogativa» la denominazione del codice della serie 1D è sostituita dalla seguente:

«Statistiche annuali sulle imprese per le banche centrali e gli enti creditizi classificati nella classe 64.19 della NACE Rev.2»

b)

Nella «Tabella riepilogativa» è aggiunta la seguente serie:

«Codice delle serie

Denominazione

1G

Statistiche annuali sulle imprese — Servizi di assicurazione e fondi pensione»

c)

La tabella «Statistiche annuali sulle imprese per le banche centrali» è sostituita dalla seguente:

« Statistiche annuali sulle imprese per le banche centrali e gli enti creditizi classificati nella classe 64.19 della NACE Rev.2 conformemente all'allegato I, sezione 4, punti 3 e 4, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 1D

Denominazione della serie

Statistiche annuali sulle imprese — Banche centrali e enti creditizi classificati nella classe 64.19 della NACE Rev.2

Primo anno di riferimento

2013

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, classi 64.11 e 64.19

Caratteristiche

Caratteristiche di cui all'allegato I, sezione 4, punto 3:

11 11 0

Numero di imprese

Caratteristiche di cui all'allegato I, sezione 4, punto 4:

12 12 0

Valore della produzione

12 15 0

Valore aggiunto al costo dei fattori

12 17 0

Risultato lordo di gestione

13 11 0

Acquisti complessivi di beni e servizi

13 13 1

Pagamenti per lavoratori di agenzie

13 31 0

Costi del personale

13 32 0

Retribuzioni

13 33 0

Costi della previdenza sociale

15 11 0

Investimenti lordi in beni materiali

16 11 0

Numero di persone occupate

16 13 0

Numero di dipendenti

16 14 0

Numero di dipendenti in unità equivalenti a tempo pieno

Livello della disaggregazione per attività economica

Livello a 4 cifre (classe) della NACE Rev. 2»

d)

È aggiunta la seguente tabella:

« Statistiche annuali sulle imprese — Servizi di assicurazione e fondi pensione conformemente all'allegato I, sezione 4, punti 3 e 4, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 1G

Denominazione della serie

Statistiche annuali sulle imprese — Servizi di assicurazione e fondi pensione

Primo anno di riferimento

2013

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, divisione 65

Caratteristiche

Caratteristiche di cui all'allegato I, sezione 4, punto 3:

11 11 0

Numero di imprese

Caratteristiche di cui all'allegato I, sezione 4, punto 4:

12 11 0

Fatturato

12 12 0

Valore della produzione

12 15 0

Valore aggiunto al costo dei fattori

12 17 0

Risultato lordo di gestione

13 11 0

Acquisti complessivi di beni e servizi

13 13 1

Pagamenti per lavoratori di agenzie

13 31 0

Costi del personale

13 32 0

Retribuzioni

13 33 0

Costi della previdenza sociale

15 11 0

Investimenti lordi in beni materiali (di cui ai gruppi 65.1 e 65.2 della NACE Rev. 2)

16 11 0

Numero di persone occupate

16 13 0

Numero di dipendenti (esclusi i gruppi 65.1 e 65.2 della NACE Rev. 2)

16 14 0

Numero di dipendenti in unità equivalenti a tempo pieno

Livello della disaggregazione per attività economica

Livello a 4 cifre (classe) della NACE Rev. 2»

2.

I punti 5, 6 e 7 sono così modificati:

a)

nelle tabelle riepilogative è soppresso il termine «annuali».

b)

Le tabelle sono così modificate:

i)

nelle denominazioni e nei codici delle serie, è soppresso il termine «annuali»;

ii)

alla voce «Frequenza», il termine «annuale» è sostituito da «ogni 10 anni».

3.

Il punto 9 è così modificato:

a)

nella «Tabella riepilogativa» sono aggiunte le seguenti serie:

Codice delle serie

Denominazione

«9E

Statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente per status giuridico

9F

Statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente per classe di addetti

9G

Risultati preliminari annuali sulla mortalità delle imprese con almeno un dipendente per status giuridico

9H

Risultati preliminari annuali sulla mortalità delle imprese con almeno un dipendente per classe di addetti

9M

Statistiche annuali sulle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione

9P

Statistiche preliminari annuali sulle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione»

b)

Sono aggiunte le seguenti tabelle:

« Statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente per status giuridico conformemente all'allegato IX, sezione 5, punti 1 e 2, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 9E

Denominazione della serie

Statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente per status giuridico

Primo anno di riferimento

2012

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, sezioni da B a N

Caratteristiche

11 01 0

Popolazione delle imprese attive con almeno un dipendente in t

11 02 0

Numero di imprese attive che hanno il primo dipendente in t

11 03 0

Numero di imprese che non hanno più dipendenti in t

16 01 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese attive con almeno un dipendente in t

16 01 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese attive con almeno un dipendente in t

16 02 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che hanno il primo dipendente in t

16 02 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che hanno il primo dipendente in t

16 03 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

16 03 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

Livello della disaggregazione per attività economica

B ATTIVITÀ ESTRATTIVA

C ATTIVITÀ MANIFATTURIERE

10 + 11 + 12 Industrie alimentari, delle bevande e del tabacco

13 + 14 Industrie tessili e dell'abbigliamento

15. Confezione di articoli in pelle e simili

16. Industria del legno e dei prodotti in legno e sughero, esclusi i mobili; fabbricazione di articoli in paglia e materiali da intreccio

17 + 18 Fabbricazione di carta e di prodotti di carta; stampa e riproduzione su supporti registrati

19. Fabbricazione di coke e prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio

20 + 21 Fabbricazione di prodotti chimici; fabbricazione di prodotti farmaceutici di base e di preparati farmaceutici

22. Fabbricazione di articoli in gomma e materie plastiche

23. Fabbricazione di altri prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi

24 + 25 Attività metallurgiche; fabbricazione di prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature

26 + 27 Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica; fabbricazione di apparecchiature elettriche

28. Fabbricazione di macchinari e apparecchiature n.c.a.

29 + 30 Fabbricazione di autoveicoli, rimorchi e semirimorchi; fabbricazione di altri mezzi di trasporto

31 + 32 Fabbricazione di mobili; altre industrie manifatturiere

33. Riparazione e installazione di macchine e apparecchiature

D FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA, GAS, VAPORE E ARIA CONDIZIONATA

E FORNITURA DI ACQUA; RETI FOGNARIE, ATTIVITÀ DI TRATTAMENTO DEI RIFIUTI E DECONTAMINAZIONE

F COSTRUZIONI

G COMMERCIO ALL'INGROSSO E AL DETTAGLIO; RIPARAZIONE DI AUTOVEICOLI E DI MOTOCICLI

45. Commercio all'ingrosso e al dettaglio e riparazione di autoveicoli e motocicli

46. Commercio all'ingrosso, escluso quello di autoveicoli e di motocicli

47. Commercio al dettaglio, escluso quello di autoveicoli e di motocicli

47.1. Commercio al dettaglio in esercizi non specializzati

47.2. Commercio al dettaglio di prodotti alimentari, bevande e tabacco in esercizi specializzati

47.3. Commercio al dettaglio di carburante per autotrazione in esercizi specializzati

47.4. Commercio al dettaglio di apparecchiature di informazione e comunicazione in esercizi specializzati

47.5. Commercio al dettaglio di altri oggetti di uso domestico in esercizi specializzati

47.6. Commercio al dettaglio di articoli culturali e ricreativi in esercizi specializzati

47.7. Commercio al dettaglio di altri prodotti in esercizi specializzati

47.8. Commercio al dettaglio ambulante in bancarelle e mercati

47.9. Commercio al dettaglio al di fuori dei negozi, delle bancarelle e dei mercati

H TRASPORTO E MAGAZZINAGGIO

49. Trasporto terrestre e trasporto mediante condotte

50. Trasporti per vie d'acqua

51. Trasporto aereo

52. Magazzinaggio e attività di supporto ai trasporti

53. Servizi postali e attività di corriere

I SERVIZI DI ALLOGGIO E DI RISTORAZIONE

55. Servizi di alloggio

56. Attività di servizi di ristorazione

J SERVIZI DI INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE

58. Attività editoriali

59. Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi, di registrazioni musicali e sonore

60. Attività di programmazione e trasmissione

61. Telecomunicazioni

62. Programmazione, consulenza informatica e attività connesse

62.0. Programmazione, consulenza informatica e attività connesse

62.01. Attività di programmazione informatica

62.02. Attività di consulenza informatica

62.03. Gestione di strutture informatizzate

62.09. Altre attività dei servizi connessi alle tecnologie dell'informazione e dell'informatica

63. Attività dei servizi d'informazione

K_X_K642 ATTIVITÀ FINANZIARIE E ASSICURATIVE ESCLUSE LE ATTIVITÀ DELLE SOCIETÀ DI PARTECIPAZIONE (HOLDING) (GRUPPO 64.2 DELLA NACE REV. 2)

64.1 + 64.3 + 64.9 Prestazione di servizi finanziari (ad esclusione di assicurazioni e fondi pensione) escluse le attività delle società di partecipazione (holding)

65. Assicurazioni, riassicurazioni e fondi pensione, escluse le assicurazioni sociali obbligatorie

66. Attività ausiliarie dei servizi finanziari e delle attività assicurative

L ATTIVITÀ IMMOBILIARI

68. Attività immobiliari

68.1. Compravendita di beni immobili effettuata su beni propri

68.2. Affitto e gestione di beni immobili propri o in locazione

68.3. Attività immobiliari per conto terzi

68.31. Agenzie di mediazione immobiliare

68.32. Gestione di immobili per conto terzi

M ATTIVITÀ PROFESSIONALI, SCIENTIFICHE E TECNICHE

69. Attività legali e contabilità

69.1. Attività degli studi legali

69.2. Contabilità, controllo e revisione contabile, consulenza in materia fiscale

70. Attività di sedi centrali; consulenza gestionale

70.1. Attività di sedi centrali

70.2. Attività di consulenza gestionale

70.21. Pubbliche relazioni e comunicazione

70.22. Altre attività di consulenza amministrativo-gestionale

71. Attività degli studi di architettura e d'ingegneria; collaudi e analisi tecniche

71.1. Attività degli studi di architettura, ingegneria e altri studi tecnici

71.11. Attività degli studi di architettura

71.12. Attività degli studi d'ingegneria e altri studi tecnici

71.2. Collaudi e analisi tecniche

72. Ricerca scientifica e sviluppo

72.1. Ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze naturali e dell'ingegneria

72.11. Ricerca e sviluppo sperimentale nel settore della biotecnologia

72.19. Altre ricerche e sviluppi sperimentali nel campo delle scienze naturali e dell'ingegneria

72.2. Ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche

73. Pubblicità e ricerche di mercato

73.1. Pubblicità

73.11. Agenzie pubblicitarie

73.12. Attività delle concessionarie pubblicitarie

73.2. Ricerche di mercato e sondaggi di opinione

74. Altre attività professionali, scientifiche e tecniche

74.1. Attività di design specializzate

74.2. Attività fotografiche

74.3. Traduzione e interpretariato

74.9. Altre attività professionali, scientifiche e tecniche n.c.a.

75. Servizi veterinari

N ATTIVITÀ AMMINISTRATIVE E DI SERVIZI DI SUPPORTO

77. Attività di noleggio e leasing

77.1. Noleggio e leasing di autoveicoli

77.11. Noleggio e leasing di automobili e autoveicoli leggeri

77.12. Noleggio e leasing di autocarri

77.2. Noleggio e leasing di beni per uso personale e per la casa

77.21. Noleggio e leasing di articoli sportivi e per il tempo libero

77.22. Noleggio di videocassette e dischi

77.29. Noleggio e leasing di altri beni per uso personale e per la casa

77.3. Noleggio e leasing di altre macchine, attrezzature e beni materiali

77.31. Noleggio e leasing di macchine e attrezzature agricole

77.32. Noleggio e leasing di macchine e attrezzature per lavori edili e di genio civile

77.33. Noleggio e leasing di macchine e attrezzature per ufficio (inclusi i computer)

77.34. Noleggio e leasing di mezzi di trasporto marittimi e fluviali

77.35. Noleggio e leasing di mezzi di trasporto aerei

77.39. Noleggio e leasing di altre macchine, attrezzature e beni materiali n.c.a.

77.4. Leasing di prodotti di proprietà intellettuale e simili, ad eccezione delle opere soggette a diritto d'autore

78. Attività di ricerca, selezione, fornitura di personale

78.1. Attività di agenzie di collocamento

78.2. Attività di agenzie di lavoro interinale

78.3. Altre attività di fornitura di risorse umane

79. Attività dei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione e attività correlate

79.1. Attività delle agenzie di viaggio e dei tour operator

79.11. Attività delle agenzie di viaggio

79.12. Attività dei tour operator

79.9. Altri servizi di prenotazione e attività connesse

80. Servizi di investigazione e vigilanza

80.1. Servizi di vigilanza privata

80.2. Attività dei servizi connessi ai sistemi di vigilanza

80.3. Servizi investigativi

81. Attività di servizi per edifici e per paesaggio

81.1. Servizi di assistenza integrata agli edifici

81.2. Attività di pulizia

81.21. Attività di pulizia generale di edifici

81.22. Altre attività di pulizia industriale e di edifici

81.29. Altre attività di pulizia

81.3. Attività di sistemazione del paesaggio

82. Attività amministrative e di supporto per le funzioni d'ufficio e altri servizi di supporto alle imprese

82.1. Attività amministrative e di supporto per le funzioni d'ufficio

82.11. Servizi amministrativi integrati

82.19. Servizi di fotocopiatura, preparazione di documenti e altre attività di supporto specializzate per le funzioni d'ufficio

82.2. Attività dei call center

82.3. Organizzazione di convegni e fiere

82.9. Servizi di supporto alle imprese n.c.a.

82.91. Attività di agenzie di recupero crediti

82.92. Attività di imballaggio

82.99. Altri servizi di supporto alle imprese n.c.a.

Aggregati speciali

B_TO_N Attività delle imprese, escluse le attività delle società di partecipazione (holding) di cui al gruppo 64.2 della NACE Rev. 2

B_TO_E Industria

ICT_M Fabbricazione di apparecchiature ICT (NACE Rev. 2: 261 + 262 + 263 + 264 + 268)

G_TO_N_X_K642 Servizi delle imprese, escluse le attività delle società di partecipazione (holding) di cui al gruppo 64.2 della NACE Rev. 2

ICT_T Totale ICT (NACE Rev. 2: 261 + 262 + 263 + 264 + 268 + 951 + 465 + 582 + 61 + 62 + 631)

ICT_S Servizi ICT (NACE Rev. 2: 951 + 465 + 582 + 61 + 62 + 631)

ICT_W Commercio all'ingrosso di apparecchiature ICT (gruppo 46.5 della NACE Rev. 2)

Livello della disaggregazione per status giuridico

1.

Impresa individuale con responsabilità illimitata dell'imprenditore

2.

Società per azioni quotata o non quotata, con responsabilità limitata degli azionisti

3.

Società a responsabilità limitata o illimitata (incluse anche cooperative, associazioni ecc.)

4.

Tutti gli status giuridici di cui sopra

I dati, oltre a quelli relativi alle caratteristiche 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, inclusi in queste serie, sono trasmessi entro venti mesi dalla fine dell'anno di riferimento.

I dati relativi alle caratteristiche 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, inclusi in queste serie, sono trasmessi entro trentadue mesi dalla fine dell'anno di riferimento.

Statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente per classe di addetti conformemente all'allegato IX, sezione 5, punti 1 e 2, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 9F

Denominazione della serie

Statistiche annuali sulla demografia delle imprese con almeno un dipendente per classe di addetti

Primo anno di riferimento

2012

2013 per le caratteristiche 11 04 1 , 16 04 1 e 16 05 1

2014 per le caratteristiche 11 04 2 , 16 04 2 e 16 05 2

2015 per le caratteristiche 11 04 3 , 16 04 3 e 16 05 3

2016 per le caratteristiche 11 04 4 , 16 04 4 e 16 05 4

2017 per le caratteristiche 11 04 5 , 16 04 5 e 16 05 5

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, sezioni da B a N

Caratteristiche

11 01 0

Popolazione delle imprese attive che hanno almeno un dipendente in t

11 02 0

Numero di imprese attive che hanno il primo dipendente in t

11 03 0

Numero di imprese che non hanno più dipendenti in t

11 04 1

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in t – 1 e con almeno un dipendente in t

11 04 2

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in t – 2 e con almeno un dipendente in t

11 04 3

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in t – 3 e con almeno un dipendente in t

11 04 4

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in t – 4 e con almeno un dipendente in t

11 04 5

Numero di imprese che avevano il primo dipendente in t – 5 e con almeno un dipendente in t

16 01 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese attive che hanno almeno un dipendente in t

16 01 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese attive che hanno almeno un dipendente in t

16 02 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che hanno il primo dipendente in t

16 02 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che hanno il primo dipendente in t

16 03 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

16 03 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

16 04 1

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – e con almeno un dipendente in t

16 04 2

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 2 e con almeno un dipendente in t

16 04 3

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 3 e con almeno un dipendente in t

16 04 4

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 4 e con almeno un dipendente in t

16 04 5

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 5 e con almeno un dipendente in t

16 05 1

Numero di persone occupate in t – 1 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 1 e con almeno un dipendente in t

16 05 2

Numero di persone occupate in t – 2 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 2 e con almeno un dipendente in t

16 05 3

Numero di persone occupate in t – 3 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 3 e con almeno un dipendente in t

16 05 4

Numero di persone occupate in t – 4 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 4 e con almeno un dipendente in t

16 05 5

Numero di persone occupate in t – 5 nella popolazione delle imprese che avevano il primo dipendente in t – 5 e con almeno un dipendente in t

Livello della disaggregazione per attività economica

Vedere serie 9E

Livello della disaggregazione per classe di ampiezza

Numero di dipendenti: tra 1 e 4; tra 5 e 9; 10 o più; totale

I dati, oltre a quelli relativi alle caratteristiche 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, inclusi in queste serie, sono trasmessi entro venti mesi dalla fine dell'anno di riferimento.

I dati relativi alle caratteristiche 11 03 0, 16 03 0, 16 03 1, inclusi in queste serie, sono trasmessi entro trentadue mesi dalla fine dell'anno di riferimento.

Risultati preliminari annuali sulla mortalità delle imprese con almeno un dipendente per status giuridico conformemente all'allegato IX, sezione 5, punti 1 e 2, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 9G

Denominazione della serie

Risultati preliminari annuali sulla mortalità delle imprese con almeno un dipendente per status giuridico

Primo anno di riferimento

2012

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, sezioni da B a N

Caratteristiche

11 03 0

Numero di imprese che non hanno dipendenti in t

16 03 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

16 03 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

Livello della disaggregazione per attività economica

Vedere serie 9E

Livello della disaggregazione per status giuridico

1.

Impresa individuale con responsabilità illimitata dell'imprenditore

2.

Società per azioni quotata o non quotata, con responsabilità limitata degli azionisti

3.

Società a responsabilità limitata o illimitata. (incluse anche cooperative, associazioni ecc.)

4.

Tutti gli status giuridici di cui sopra

I dati inclusi in questa serie sono trasmessi entro venti mesi dalla fine del periodo di riferimento.

Risultati preliminari annuali sulla mortalità delle imprese con almeno un dipendente per classe di addetti conformemente all'allegato IX, sezione 5, punti 1 e 2, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 9H

Denominazione della serie

Risultati preliminari annuali sulla mortalità delle imprese con almeno un dipendente per classe di addetti

Primo anno di riferimento

2012

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, sezioni da B a N

Caratteristiche

11 03 0

Numero di imprese che non hanno più dipendenti in t

16 03 0

Numero di persone occupate in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

16 03 1

Numero di dipendenti in t nella popolazione delle imprese che non hanno più dipendenti in t

Livello della disaggregazione per attività economica

Vedere serie 9E

Livello della disaggregazione per classe di ampiezza

Numero di dipendenti: tra 1 e 4; tra 5 e 9; 10 o più; totale

I dati inclusi in questa serie sono trasmessi entro venti mesi dalla fine del periodo di riferimento.

Statistiche annuali sulle imprese ad alto tasso di crescita misurato in termini di occupazione conformemente all'allegato IX, sezione 5, punti 1 e 2, del regolamento (CE) n. 295/2008

Serie 9M

Denominazione della serie

Statistiche annuali sulle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione

Primo anno di riferimento

2012

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, sezioni da B a N e divisione S95

Caratteristiche

11 96 0

Numero di imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione in t

16 96 1

Numero di dipendenti nella popolazione delle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupsazione in t

Livello della disaggregazione per attività economica

Livello a 3 cifre (gruppo) della NACE Rev. 2

Livello a 2 cifre (divisione) della NACE Rev. 2

Livello a 1 cifra (sezione) della NACE Rev. 2

Aggregati speciali

da B a N e S95 (Attività delle imprese)

I dati relativi alle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione, inclusi in questa serie sono trasmessi entro diciotto mesi dalla fine dell'anno di riferimento.

Serie 9P

Denominazione della serie

Statistiche preliminari annuali sulle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione

Primo anno di riferimento

2013

Frequenza

Annuale

Copertura delle attività economiche

NACE Rev. 2, sezioni da B a N e divisione S95

Caratteristiche

11 96 0

Numero di imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione in t

16 96 1

Numero di dipendenti nella popolazione delle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione in t

Livello della disaggregazione per attività economica

Vedere serie 9M

I dati relativi alle imprese ad alto tasso di crescita, misurato in termini di occupazione, inclusi in questa serie sono trasmessi entro dodici mesi dalla fine dell'anno di riferimento.»


ALLEGATO III

La sezione II dell'allegato del regolamento (UE) n. 275/2010 è sostituita dalla seguente:

«SEZIONE II

Calendario

Ogni anno a partire dal 2011, la Commissione (Eurostat) trasmette agli Stati membri, entro la fine di gennaio, le relazioni sulla qualità per l'anno di riferimento t – 3, strutturate secondo gli standard SSE per le relazioni sulla qualità, parzialmente precompilate con gli indicatori quantitativi e con le altre informazioni di cui essa dispone in merito agli allegati I, II, III, IV, VIII e IX. Per tali allegati, gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) ogni anno, entro il 31 marzo, le rispettive relazioni sulla qualità debitamente completate.

Ogni dieci anni a partire dal 2021, la Commissione (Eurostat) trasmette agli Stati membri, entro la fine di gennaio, le relazioni sulla qualità per l'anno di riferimento t – 3, strutturate secondo gli standard SSE per le relazioni sulla qualità, parzialmente precompilate con gli indicatori quantitativi e con le altre informazioni di cui essa dispone in merito agli allegati V, VI e VII. Per tali allegati, gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) ogni dieci anni a decorrere dal 2021, entro il 31 marzo, le rispettive relazioni sulla qualità debitamente completate.»