tekintettel az EFTA-államok közötti, Felügyeleti Hatóság és Bíróság létrehozásáról szóló megállapodásra és különösen annak 1. jegyzőkönyve 1. cikkének (2) bekezdésére és 3. cikkére,

tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás (a továbbiakban: EGT-megállapodás) I. melléklete I. fejezete 1.1. részének 13. pontjában említett jogi aktusra, az EGT-megállapodás 1. jegyzőkönyve 4. pontjának d) alpontjával, valamint a szóban forgó megállapodás I. mellékletében említett egyedi és ágazati kiigazításokkal az EGT-megállapodáshoz igazított és módosított, a fertőző állatbetegségekről és egyes állategészségügyi jogi aktusok módosításáról és hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. március 9-i (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) (a továbbiakban: (EU) 2016/429 rendelet) és különösen annak 31. cikke (3) bekezdésére, 36. cikke (4) bekezdésére és 280. cikkére,

tekintettel az EGT-megállapodás I. melléklete I. fejezete 1.1. részének 13e. pontjában említett jogi aktusra, a szóban forgó megállapodás I. mellékletében említett ágazati kiigazításokkal az EGT-megállapodáshoz igazított, az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos jegyzékbe foglalt betegségek megelőzésére és az e betegségekkel szembeni védekezésre vonatkozó szabályok tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2019. december 17-i (EU) 2020/687 bizottsági felhatalmazáson alapuló rendeletre (2) (a továbbiakban: (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet) és különösen annak 112. cikkére,

tekintettel az EGT-megállapodás I. melléklete I. fejezete 1.1. része 13. pontjának h) alpontjában említett jogi aktusra, az EGT-megállapodás 1. jegyzőkönyve 4. pontjának d) alpontjával és a szóban forgó megállapodás I. mellékletében említett ágazati kiigazításokkal az EGT-megállapodáshoz igazított, az (EU) 2016/429 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bizonyos jegyzékbe foglalt és új betegségekre vonatkozó felügyeletre, mentesítési programokra és betegségtől mentes minősítésre vonatkozó szabályok tekintetében történő kiegészítéséről szóló, 2019. december 17-i (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletre (3) (a továbbiakban: (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet) és különösen annak 84. cikkére,

Az (EU) 2016/429 rendeletet, az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletet és az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletet 2021. április 17-i hatállyal belefoglalták az EGT-megállapodás mellékleteibe. Az (EU) 2016/429 rendeletben, az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletben és az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendeletben meghatározott alkalmazási időpontnak megfelelően ezeket a rendeleteket 2021. április 21-től kell alkalmazni.

Az (EU) 2016/429 rendelet új jogszabályi keretet hoz létre az állatra vagy emberre átvihető betegségek megelőzése és leküzdése céljából. Rendelkezik különösen az Európai Gazdasági Térség államai (a továbbiakban: EGT-államok) vagy azok körzetei vagy kompartmentjei betegségtől mentes vagy nem vakcinázó státuszának és mentesítési programjainak jóváhagyásáról az említett rendelet 5. cikkének (1) bekezdésében felsorolt egyes betegségek tekintetében, egy vagy több érintett állatfajt illetően.

Az (EU) 2016/429 rendelet 280. cikkének (1) bekezdése átmeneti intézkedéseket állapít meg az említett rendelet alkalmazását megelőzően a 64/432/EGK (4), a 91/68/EGK (5) és a 2006/88/EK tanácsi irányelv (6) vagy a 2009/158/EK tanácsi irányelvvel (7) (a továbbiakban: a korábbi vonatkozó irányelv) összhangban jóváhagyott betegségmentes vagy nem vakcinázó minősítés (a továbbiakban: státusz) tekintetében. Ezeket a továbbiakban „meglévő státuszokként” említik.

Az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 84. cikkének (1) bekezdése kiegészíti az (EU) 2016/429 rendelet 280. cikkének (1) bekezdését annak előírásával, hogy a meglévő státuszokat az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban jóváhagyottnak kell tekinteni, amennyiben a vonatkozó meglévő státuszt az említett rendelet alkalmazásának kezdőnapja előtt jóváhagyták.

Az EFTA Felügyeleti Hatóság (a továbbiakban: a Hatóság) több határozatot fogadott el Norvégia és Izland, illetve azok egyes körzetei státuszának jóváhagyásáról, az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet végrehajtását megelőzően a vonatkozó korábbi irányelvvel (a továbbiakban: a korábbi, jogállásról szóló határozatok) összhangban.

A korábbi, jogállásról szóló határozatok közé tartoznak a Hatóság által a vonatkozó korábbi irányelvet megelőző EGT-jogszabályok alapján elfogadott határozatok, amelyek esetében az említett jogszabályok szerinti jóváhagyási kritériumok egyenértékűek voltak a vonatkozó korábbi irányelv szerinti jóváhagyási kritériumokkal. Ezek a meglévő státuszok a következő, jegyzékbe foglalt betegségekre vonatkoznak:

Az (EU) 2016/429 rendelet 280. cikkének (1) bekezdése és az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelet 84. cikkének (1) bekezdése értelmében az ilyen meglévő státuszokat az említett rendeletekkel összhangban jóváhagyottnak kell tekinteni. Az egyértelműség érdekében ez a határozat hatályon kívül helyezi a korábbi, jogállásról szóló határozatokat, és mellékletében felsorolja a jóváhagyottnak tekintett státuszokat.

Norvégia és Izland az (EU) 2016/429 rendelettel és az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban egy vagy több érintett állatfajra, teljes területére, illetve azok egy vagy több körzetére vagy kompartmentjére vonatkozóan egy vagy több jegyzékbe foglalt betegség tekintetében kérelmezhetik a Hatóságtól a betegségtől mentes vagy nem vakcinázó státusz és mentesítési programok jóváhagyását, feltéve, hogy teljesülnek az (EU) 2016/429 rendeletben meghatározott feltételek. A Hatóság szükség esetén módosításokkal jóváhagyhatja az EGT-tag EFTA-államok betegségtől mentes minősítés, illetve nem vakcinázó státusz vagy mentesítési programok iránti kérelmeit, amennyiben a vonatkozó feltételek teljesülnek.

A Hatóság az (EU) 2016/429 rendelet 31. cikkének (3) bekezdésével, 36. cikkének (4) bekezdésével és 266. cikkének (2) bekezdésével összhangban köteles benyújtani az állat- és növényegészségügyi kérdésekkel foglalkozó EFTA-bizottsághoz (a továbbiakban: bizottság) a betegségtől mentes és nem vakcinázó státuszok jóváhagyásáról, illetve Norvégia és Izland vagy annak egyes körzetei vagy kompartmentjei bizonyos jegyzékbe foglalt betegségekkel kapcsolatos mentesítési programjainak jóváhagyásáról szóló határozattervezetet (a továbbiakban: jóváhagyási határozattervezet). Az EFTA-államok Állandó Bizottságának 2012. október 26-i 4/2012/SC határozata értelmében a bizottság a Hatóságot e feladat ellátásában segítő megfelelő bizottság.

A bizottságnak véleményt kell nyilvánítania az EFTA-államok Állandó Bizottsága 2012. október 26-i 3/2012/SC határozatának 3. cikke alapján létrehozott vizsgálóbizottsági eljárásnak megfelelően benyújtott jóváhagyó határozattervezetekről. Ha a jóváhagyó határozat tervezetét a bizottság jóváhagyja, e határozat megfelelő mellékletét módosítani kell, hogy az tartalmazza a következőket: jóváhagyott új betegségtől mentes és nem vakcinázó státuszok vagy mentesítési programok.

A Hatóság korábban elfogadta a Norvégia által a ragadós száj- és körömfájás, a madárinfluenza, valamint a víziállatokban előforduló, jegyzékbe foglalt egzotikus betegségek elleni védekezés céljából benyújtott készenléti tervek jóváhagyásáról szóló 67/95/COL, 300/08/COL és 265/12/COL határozatot. Az (EU) 2016/429 rendelet hatályon kívül helyezte a vonatkozó készenléti tervek jóváhagyását előíró jogi aktusokat és amelyekre a szóban forgó határozatok alapultak, nevezetesen a 90/423/EGK (8), a 2005/94/EK (9) és a 2006/88/EK tanácsi irányelvet (10), a 2005/94/EK irányelvet pedig az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet helyezte hatályon kívül. Az (EU) 2016/429 rendeletnek a készenléti tervekről szóló 43. és 44. cikke nem kötelezi az EGT-államokat sem arra, hogy készenléti terveket nyújtsanak be jóváhagyásra, sem pedig arra, hogy olyan átmeneti intézkedéseket vezessenek be, amelyek lehetővé teszik az említett rendelet alkalmazását megelőzően jóváhagyott készenléti tervek elismerését. Ezért az egyértelműség érdekében ez a határozat hatályon kívül helyezi a 67/95/COL, a 300/08/COL és a 265/12/COL határozatot,

1. cikk

Norvégiának és Izlandnak vagy azok egyes körzeteinek vagy kompartmentjeinek az (EU) 2016/429 rendelettel és az (EU) 2020/689 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban jóváhagyott betegségtől mentes és nem vakcinázó státusza, valamint mentesítési programjai e határozat mellékletében kerülnek felsorolásra.

2. cikk

A Hatóság e területen hozott korábbi határozatai – az e határozat mellékletében szereplő táblázatok negyedik és egyben utolsó oszlopában jelzettek szerint – hatályukat vesztik.

3. cikk

E határozat hatályon kívül helyezi a 67/95/COL, a 300/08/COL és a 265/12/COL határozatot.

4. cikk

Ez a határozat az aláírása napján lép hatályba.

5. cikk

Ennek a határozatnak Norvégia és Izland a címzettje.

6. cikk

Ez a határozat angol nyelven hiteles.